Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣⓦ noun 1870 no-table-tags table-tags
ܒܪܘܢܐⓦ, ܚܘܫܬܐⓦ, ܕܪܡܢܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܡܫܠܝܐⓦ, ܡܛܥܡܬܐⓦ, ܩܦܚܬܐⓦ, ܣܐܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܬܪܝܢܝܐⓦ, ܡܪܓܫܬܐⓦ, ܒܝܠܕܪܘܬܐⓦ, ܝܘܡܐⓦ, ܡܫܚܛܘܬܐⓦ, ܬܫܥܝܬܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܡܠܬܐⓦ
noun 1870 aii-infl-noun/cb inflection-template
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ absolute singular
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ singular construct
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ singular emphatic
ܐܘܛܘܒܘܣⓦ noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܒܪܘܢܐⓦ, ܚܘܫܬܐⓦ, ܕܪܡܢܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܡܫܠܝܐⓦ, ܡܛܥܡܬܐⓦ, ܩܦܚܬܐⓦ, ܣܐܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܬܪܝܢܝܐⓦ, ܡܪܓܫܬܐⓦ, ܒܝܠܕܪܘܬܐⓦ, ܝܘܡܐⓦ, ܡܫܚܛܘܬܐⓦ, ܬܫܥܝܬܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܡܠܬܐⓦ
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܢ̈ absolute plural
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂̈ plural construct
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܐܘܛܘܒܘܣⓦ noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܒܪܘܢܐⓦ, ܚܘܫܬܐⓦ, ܕܪܡܢܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܡܫܠܝܐⓦ, ܡܛܥܡܬܐⓦ, ܩܦܚܬܐⓦ, ܣܐܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܬܪܝܢܝܐⓦ, ܡܪܓܫܬܐⓦ, ܒܝܠܕܪܘܬܐⓦ, ܝܘܡܐⓦ, ܡܫܚܛܘܬܐⓦ, ܬܫܥܝܬܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܡܠܬܐⓦ
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1870 ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܥܬⓦ verb 1549 ܡܲܫܥܸܬ݂ canonical
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܝܬܝܪ ܡܣܦܩܐⓦ, ܡܛܠⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, -ܐܝܬⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܘⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܛܝܒܘ ܠܐܠܗܐⓦ
verb 1549 mašˁiṯ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܦܪܩⓦ verb 959 no-table-tags table-tags
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 aii-conj inflection-template
verb 959 ܡܦܲܪܘܿܩܹܐ gerund
verb 959 ܦܘܼܪܵܩܵܐ noun-from-verb
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܵܐ masculine singular passive participle
verb 959 ܡܦܘܼܪ̈ܩܹܐ masculine plural passive participle
verb 959 ܡܦܘܼܪܲܩܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 959 ܡܦܘܼܪ̈ܩܹܐ feminine plural passive participle
verb 959 ܡܦܲܪܩܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪ̈ܩܵܢܹܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܦܪܩⓦ verb 959 ܡܦܲܪܩܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 ܡܦܲܪ̈ܩܵܢܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 959 ܦܲܪܲܩܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 959 ܦܲܪ̈ܲܩܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܦܪܩⓦ verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 959 ܡܦܲܪܩܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܸܩ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܦܪܩⓦ verb 959 ܡܦܲܪܩܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 ܡܦܲܪܩܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܲܪܩܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܦܪܩⓦ verb 959 ܡܦܘܼܪܸܩ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 959 ܡܦܘܼܪܩܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܦܪܩⓦ verb 959 ܦܲܪܸܩ masculine second-person singular imperative
ܩܐܚⓦ, ܡܫܘܩⓦ, ܩܪܐⓦ, ܡܝܒܫⓦ, ܡܟܠܒܢⓦ, ܣܕܩⓦ, ܟܐܡⓦ, ܡܟܝܟⓦ, ܩܛܥⓦ, ܡܚܒܒⓦ, ܬܒܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܡܒܝܢⓦ, ܚܐܦⓦ, ܡܬܦܢܟⓦ, ܚܙܐⓦ, ܡܚܪܒܫⓦ, ܡܩܦܚⓦ, ܗܕܐⓦ, ܪܐܐⓦ
verb 959 ܦܲܪܩܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 959 ܦܲܪܸܩܝ feminine second-person singular imperative
verb 959 ܦܲܪܩܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܫܝܪܐⓦ adj 648 ܟܲܫܝܼܪܵܐ canonical
ܓܘܒܪܐⓦ, ܚܡܝܫܝܐⓦ, ܝܬܝܪܐⓦ, ܛܠܘܡܐⓦ, ܬܪܝܢܝܐⓦ, ܛܡܘܡܐⓦ, ܕܐܬܐⓦ, ܕܢܝܩܝܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܐⓦ, ܐܢܫܝܐⓦ, ܡܩܘܕܫܐⓦ, ܕܒܘܫܐⓦ, ܡܙܘܓܐⓦ, ܠܗܝܒܐⓦ, ܘܪܘܕܐⓦ, ܒܣܝܡܐⓦ, ܒܣܝܡܐⓦ, ܠܝܒܪܝܐⓦ, ܣܘܪܚܢܝܐⓦ, ܒܢܦܫܝܐⓦ
adj 648 kašīrā romanization
adj 648 ܟܲܫܝܼܪܬܵܐ feminine
adj 648 ܟܲܫܝܼܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܩܢܐⓦ noun 617 ܡܲܬ݂ܩܢܵܐ masculine singular canonical
ܣܐܡܐⓦ, ܝܘܡܐⓦ, ܟܢܘܫܝܐⓦ, ܫܡⓦ, ܐܚܘܕܐⓦ, ܝܪܕܐⓦ, ܝܪܕܐⓦ, ܡܘܢܚܐⓦ, ܦܪܡܒܘܙⓦ, ܥܐܕܐⓦ, ܦܠܥܢܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢⓦ, ܓܘܢܚܐⓦ, ܬܘܩܦܐⓦ, ܒܘܡܒܐⓦ, ܡܘܣܝܐⓦ, ܠܓܐⓦ, ܐܛܪܘܓܐ ܚܠܝܐⓦ, ܬܘܓܓܐⓦ
noun 617 maṯqnā romanization
noun 617 ܡܲܬ݂ܩܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܪܐⓦ noun 532 ܚܲܡܪܵܐ masculine canonical
ܕܪܡܢܐⓦ, ܡܫܠܝܐⓦ, ܥܘܪܒܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܬܪܝܢܝܐⓦ, ܢܝܠܐⓦ, ܡܪܓܫܬܐⓦ, ܫܦܘܠܐⓦ, ܡܬܩܢܐ ܕܣܟܬܐⓦ, ܟܠܝܩܐⓦ, ܥܪܙܠܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܣܘܡܟܢܐⓦ, ܛܘܗܡܐⓦ, ܐܠܛܐⓦ, ܬܓܐⓦ, ܥܐܕ ܡܘܠܕܐⓦ, ܣܡܟܐⓦ, ܣܡܟܐⓦ
noun 532 ḥamrā romanization
noun 532 ܚܲܡܪܹ̈ܐ plural
noun 532 ܚܲܡܪ̈ܵܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܓܐⓦ name 463 ܬܵܓ݂ܵܐ masculine canonical
ܐܒܫܠܘܡⓦ, ܬܥܙܝⓦ, ܫܪܘܟܝܢⓦ, ܛܪܘܦܝܩܘܣ ܕܣܪܛܢܐⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܟܠܐⓦ, ܗܘܢܐ ܨܢܝܥܐⓦ, ܬܐܘܕܘܪܘܣⓦ, ܐܪܡⓦ, ܘܪܘܕܐⓦ, ܐܠܗܐⓦ, ܢܝܣܢⓦ, ܥܐܕܐ ܕܐܘܫܥܢܐⓦ, ܫܒܛⓦ, ܕܘܟܝܐⓦ, ܐܘܚܠܐⓦ, ܬܡܘܙⓦ, ܥܒܕܐܝܠⓦ, ܒܢܦܫܝܐⓦ, ܚܝܝܐⓦ, ܩܩܘܣⓦ
name 463 tāḡā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܓܫܩܪⓦ name 449 ܡܲܕܲܓܲܫܩܲܪ feminine canonical
ܡܫܚܛܘܬܐⓦ, ܣܡܟܬⓦ, ܝܪܕܐⓦ, ܕܠܝܬܐⓦ, ܥܒܘܪܘܬܐⓦ, ܠܡܣܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܒܝܬܠܚܡⓦ, ܫܟܪܬܐⓦ, ܟܪܡܠܫⓦ, ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܠܝܒܪܝܐⓦ, ܡܕܝܢⓦ, ܡܓܪⓦ, ܠܛܒܝܐⓦ, ܡܪܕܝܢⓦ, ܡܠܝܠܘܬܐⓦ, ܗܡܢⓦ, ܡܠܕܝܒⓦ
name 449 maddagašqar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܬܐⓦ noun 357 ܫܘܼܪܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܚܘܫܬܐⓦ, ܫܒܐⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܒܝܠܕܪܘܬܐⓦ, ܬܫܥܝܬܐⓦ, ܕܡܘܬⓦ, ܡܠܬܐⓦ, ܐܓܪܬܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܡܨܢܥܬܐⓦ, ܓܢܒܘܠܬܐⓦ, ܡܕܝܢܬ ܦܘܪܓܝܐⓦ, ܛܒܘܥܬܐⓦ, ܡܬܐⓦ, ܗܘܦܪܟܝܐⓦ, ܓܢܬܐⓦ, ܡܗܕܩܬܐⓦ, ܥܛܡܐⓦ, ܡܥܡܪܬܐⓦ, ܬܚܒܪܬܐⓦ, ܣܡܘܩܬܐⓦ
noun 357 šurṯā romanization
noun 357 ܫܘܼܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܚܘܪܬܐⓦ noun 317 ܡܵܚܘܿܪܬܵܐ feminine canonical
ܡܛܥܡܬܐⓦ, ܩܦܚܬܐⓦ, ܟܝܪܘⓦ, ܡܓܪܦܬܐⓦ, ܨܘܨܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܐܦܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܦܬܚܬܐⓦ, ܠܝܡܘܢܐⓦ, ܣܡܘܩܬܐⓦ, ܪܘܚܐⓦ, ܣܗܕܘܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܢܫܡܬܐⓦ, ܐܪܟܝܬܐⓦ, ܒܠܘܥܬܐⓦ, ܓܪܘܣܬܐⓦ, ܓܪܘܣܬܐⓦ, ܬܗܢܝܬܐⓦ
noun 317 māḥōrtā romanization
noun 317 ܡܵܚܘܿܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 317 ܡܵܚܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܪܝܦܐⓦ noun 278 ܙܵܪܝܼܦܵܐ masculine canonical
ܒܪܘܢܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܒܒܐⓦ, ܨܪܦܐⓦ, ܐܠܗܐⓦ, ܠܝܒܪܝܐⓦ, ܡܠܚܡܢܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܡܕܥܟܢܐⓦ, ܣܒܐ ܪܒܐⓦ, ܓܡܠⓦ, ܝܠܘܕܐⓦ, ܝܠܘܕܐⓦ, ܩܝܘܡܐⓦ, ܒܪ ܫܢܬܐⓦ, ܪܗܘܡܢܝܐⓦ, ܩܘܢܨܘܠⓦ, ܡܫܥܬܢܐⓦ, ܐܠܡܢܝܐⓦ
noun 278 zārīpā romanization
noun 278 ܙܵܪ̈ܝܼܦܹܐ plural
noun 278 ܙܵܪܝܼܦܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܘܩܐⓦ noun 207 ܚܵܙܘܿܩܵܐ masculine singular canonical
ܕܢܝܩܝܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܐⓦ, ܢܬܝܓܐⓦ, ܦܠܚ ܡܐܟܢܐⓦ, ܬܡܣܝܚܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ, ܦܪܝܫܝܐⓦ, ܘܠܝܙܝܐⓦ, ܫܘܪܛܝܐⓦ, ܡܘܠܕܢܐⓦ, ܡܪܟܫܝܐⓦ, ܓܠܝܘܢܪܐⓦ, ܫܪܫܝܐⓦ, ܡܙܝܥܢܐⓦ, ܡܡܠܠ ܟܝܢܝܬܐⓦ, ܡܝܒܫܢܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܝܐⓦ, ܓܘܢܩܐⓦ, ܡܬܪܓܡܢܐⓦ, ܡܓܚܟܢܐⓦ
noun 207 ḥāzōqā romanization
noun 207 ܚܵܙܘܿܩܹ̈ܐ plural
noun 207 ܚܵܙܘܿܩܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥ ܢ ܐⓦ root 110 ˁ n ˀ romanization
ܢ ܣ ܐⓦ, ܚ ܒ ܪⓦ, ܠ ܥ ܣⓦ, ܥ ܕ ܪⓦ, ܩ ܪ ܐⓦ, ܙ ܡ ܪⓦ, ܥ ܒ ܪⓦ, ܝ ܕ ܥⓦ, ܪ ܩ ܕⓦ, ܢ ܟ ܦⓦ, ܚ ܘ ܪⓦ, ܓ ܒ ܪⓦ, ܘ ܗ ܒⓦ, ܠ ܗ ܒⓦ, ܫ ܓ ܫⓦ, ܓ ܚ ܟⓦ, ܐ ܟ ܠⓦ, ܪ ܕ ܐⓦ, ܠ ܘ ܬⓦ, ܘ ܠ ܕⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܗܒܐⓦ verb 81 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܐ canonical
ܚܕܟܐⓦ, ܕܝܗⓦ, ܕܝܗⓦ, ܡܐ ܐܝܬ ܒܘܟⓦ, ܝܠܗⓦ, ܐܝܢⓦ, ܐܝܢⓦ, ܟܠܫܢܬⓦ, ܐܕܠܝܠܐⓦ, ܠܝܬ ܒܗ ܡܢܕܝⓦ, ܩܪܬܐ ܝܠܗⓦ, ܠܐ ܝܠܗ ܗܕܟⓦ, ܝܬܘܢⓦ, ܦܘܚܐ ܝܠܗⓦ, ܝܗܒܠ ܫܠܡܐⓦ, ܝܡܡܐⓦ, ܒܬܪ ܡܫܝܚܐⓦ, ܠܐ ܕܩܪܐⓦ, ܝܠܗܘܢⓦ, ܩܐ ܕ-ⓦ
verb 81 yāḇā romanization
verb 81 ܝܼܗ݇ܒ݂ܵܠܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܡܫܬܐⓦ noun 78 no-table-tags table-tags
ܢܝܠܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܐܓܪܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ
noun 78 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܵܐ absolute singular
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܲܬ݂ singular construct
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܵܐ singular emphatic
ܡܫܡܫܬܐⓦ noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܢܝܠܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܐܓܪܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܢ̈ absolute plural
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂̈ plural construct
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܫܡܫܬܐⓦ noun 78 ܡܸܫܡܸܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܢܝܠܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܝܡܝܢܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܐܓܪܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܓܢܐⓦ
noun 78 ܡܸܫܡܸܫ̈ܝܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 78 ܡܸܫܡܸܫܵܐ alternative
noun 78 ܡܸܫܡܸܫ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܟܐⓦ noun 49 no-table-tags table-tags
ܫܟܪܬܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܚܘܟܟܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܡܘܣܝܩܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܣܗܠܐⓦ, ܒܪܘܬܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܕܡܟܐⓦ, ܒܝܬ ܢܝܣܢܐⓦ, ܩܫܐⓦ, ܡܕܢܚܐⓦ
noun 49 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 49 ܐܵܢܸܟ݂ absolute singular
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 49 ܐܵܢܸܟ݂ singular construct
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܵܐ singular emphatic
ܐܢܟܐⓦ noun 49 ܐܵܢܟ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܟܪܬܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܚܘܟܟܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܡܘܣܝܩܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܣܗܠܐⓦ, ܒܪܘܬܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܕܡܟܐⓦ, ܒܝܬ ܢܝܣܢܐⓦ, ܩܫܐⓦ, ܡܕܢܚܐⓦ
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 49 ܐܵܢܟ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܟܐⓦ noun 49 ܐܲܪ̈ܟܹܐ masculine plural canonical
ܚܝⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܐܚܪܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܒܒܘܬܐⓦ, ܐܠܦܝܐⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܒܬܝ ܛܘܣܐⓦ, ܝܕܥܐ ܕܡܬܬܣܝܡܢܘܬܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܗܢܘܢ ܟܡܐⓦ, ܟܦܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܡܝ ܘܪܕܐⓦ, ܝܬܪܝ ܩܠܐⓦ, ܠܝܠܘܬܐⓦ
noun 49 arkē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘⓦ prep 44 no-table-tags table-tags
ܠܬܚܬ ܡܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܠܥܒܪⓦ, ܙܕܩⓦ, ܠܓܘⓦ, ܕܝܠⓦ, ܥܒܪⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕ-ⓦ, ܡܨܥܬⓦ, ܝܐܐⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܟܣⓦ
prep 44 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 44 ܓܲܘ stem
prep 44 ܓܲܘܝܼ first-person singular stem
prep 44 ܓܲܘܲܢ first-person plural
prep 44 ܓܲܘܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 44 ܓܲܘܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 44 ܓܲܘܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 44 ܓܲܘܹܗ masculine third-person singular stem
prep 44 ܓܲܘܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܓܘⓦ prep 44 ܓܲܘܗܘܿܢ third-person plural
ܠܬܚܬ ܡܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܠܥܒܪⓦ, ܙܕܩⓦ, ܠܓܘⓦ, ܕܝܠⓦ, ܥܒܪⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕ-ⓦ, ܡܨܥܬⓦ, ܝܐܐⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܟܣⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܘܪܩܐⓦ noun 39 ܘܲܪ̈ܩܹܐ feminine plural canonical
ܐܦܐⓦ, ܒܪܟܟܐⓦ, ܫܢܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܚܒܝܫܬܐⓦ, ܗܢܝܢ ܟܡܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܐܪܥܬܐⓦ, ܚܙܝܬܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܓܘܬܬܐⓦ
noun 39 warqē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܝܢ ܢܘܢܐⓦ name 34 ܥܹܝܢ ܢܘܼܢܹ̈ܐ feminine canonical
ܣܝܫܠܝܣⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܣܚܪܐⓦ, ܥܐⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܢܗܪܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܥܐܙܐⓦ, ܐܬܝܢܘܣⓦ, ܨܝܢⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܐܫܝܬܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܣܟܢܕܝܢܒܝܐⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ
name 34 ˁēn nūnē romanization
name 34 ܥܹܝܢܢܘܼܢܹ̈ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܢܝܐⓦ suffix 33 -ܢܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܣܚܝܐⓦ, ܐܠܗܐ ܡܒܣܡ ܠܘܟⓦ, ܒܨܝܪⓦ, ܦܠܝܓⓦ, ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܨܝܪⓦ, ܨܝܪⓦ, ܡܝܬⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܫܘܐⓦ, ܛܒܐⓦ, -ܪܐⓦ, ܐܣܐⓦ, ܝܬܗⓦ, ܝܬܗⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܗܢܐ ܚܕⓦ
suffix 33 -nāyā romanization
suffix 33 -ܢܵܝܬܵܐ feminine
suffix 33 -ܢܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 no-table-tags table-tags
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 aii-conj inflection-template
verb 32 ܡܚܲܪܡܘܿܛܹܐ gerund
verb 32 ܚܘܼܪܡܵܛܵܐ noun-from-verb
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܵܐ masculine singular passive participle
verb 32 ܡܚܘܼܪ̈ܡܛܹܐ masculine plural passive participle
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܲܛܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 32 ܡܚܘܼܪ̈ܡܛܹܐ feminine plural passive participle
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪ̈ܡܛܵܢܹܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 ܡܚܲܪܡܛܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 ܡܚܲܪ̈ܡܛܵܢܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 32 ܚܲܪܡܲܛܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 32 ܚܲܪ̈ܡܲܛܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܸܛ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 ܡܚܲܪܡܛܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܲܪܡܛܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 ܡܚܘܼܪܡܸܛ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 32 ܡܚܘܼܪܡܛܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܚܪܡܛⓦ verb 32 ܚܲܪܡܸܛ masculine second-person singular imperative
ܡܓܝܒⓦ, ܪܗܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܪܓܫⓦ, ܕܟܪⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܪܒܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 32 ܚܲܪܡܛܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 32 ܚܲܪܡܸܛܝ feminine second-person singular imperative
verb 32 ܚܲܪܡܛܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 32 ܡܚܲܪܡܸܟ̰ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܝܐⓦ noun 30 no-table-tags table-tags
ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ
noun 30 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܝܼܢ absolute plural
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܲܝ plural construct
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܹܐ plural emphatic
ܒܪܝܐⓦ noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 30 ܒܲܪ̈ܵܝܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ name 29 ܥܹܐܕ݂ܵܐ ܪܲܒܵܐ masculine canonical
ܫܒܐⓦ, ܢܪܡܣܝܢⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܢܗܪܝܢⓦ, ܕܕܝܫܘܥⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܫܗܘܐⓦ, ܗܘܪܡܙܕⓦ, ܠܢⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܕܘܟܠܐⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܫܘܟܒܢܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܥܡܥܡⓦ, ܐܠܦܒܝܬⓦ
name 29 ˁēḏā rabbā romanization
name 29 ܥܹܐܕ݂ܵܐ ܓܘܼܪܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 29 ܝܸܡܵܐ feminine canonical
ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܐܝܕܡܬܐⓦ, ܥܘܢܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܐܪܡܝܠܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܝܠܕܬܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܣܒܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܝܬܒܬܐⓦ, ܒܟܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܢܒܓܬܐⓦ
noun 29 yimmā romanization
noun 29 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 29 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 29 ܒܵܒܵܐ masculine
noun 29 ܐܲܒ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢܕܝⓦ pron 29 ܡܸܢܕܝܼ feminine masculine canonical
ܐܫܬܝܢⓦ, ܬܫܥܡܐܐⓦ, ܫܪܪܐⓦ, ܬܡܢܝܢⓦ, ܫܒܥܡܐܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܠܒܢܢⓦ, ܬܪܝܡܐܐⓦ, ܐܠܦܝܢⓦ, ܝܘܪܕܢܢⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ, ܬܪܝܢ ܐܠܦܐⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܐܟܕⓦ, ܚܡܫܝܢⓦ, ܡܐܬܝܢⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܬܡܢܡܐܐⓦ, ܫܒܥܝܢⓦ
pron 29 mindī romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܥܣܪⓦ num 28 ܬܸܠܬܲܥܣܲܪ masculine canonical
ܒܪܘܢܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܣܒܘⓦ, ܡܪܝⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܫܬܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐⓦ, ܦܪܝܕⓦ, ܬܫܥܣܪⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܒܪܚܡܝܐⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐⓦ
num 28 tiltaˁsar romanization
num 28 ܬܠܵܬ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܘܪܠܐⓦ adj 25 ܥܘܼܪܠܵܐ canonical
ܒܪܝܬܐⓦ, ܐܒܘⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܟܐܒⓦ, ܕܢܐⓦ, ܗܝܐⓦ, ܢܘܚⓦ, ܓܘܢⓦ, ܐܬⓦ, ܐܠܦⓦ, ܡܝܩܐⓦ, ܟܠܒⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܣܘܦܩܢܐⓦ, ܐܠܥܐⓦ, ܠܝܡܐⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ
adj 25 ˁurlā romanization
adj 25 ܥܘܼܪ̈ܠܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 22 ܗܵܢܵܐ canonical
ܕܡܝܝܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܡܚܘܠܦܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܝܘܗܒܐⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܫܥܘܥܐⓦ, ܐܘܪܘܣܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܚܨܘܦܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܥܘܬܡܢܝܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܐܢܓܠܝܣܝܐⓦ
pron 22 hānā romanization
pron 22 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine
pron 22 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 22 ܐܵܗܵܐ alternative
pron 22 ܢܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܡܛܝܢܘܬܐⓦ noun 22 ܡܸܬ݂ܡܲܛܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܥܠܠܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܚܝܘܬⓦ, ܩܪܝܒܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܟܬܝܒܬܐⓦ, ܡܨܝܬܐⓦ, ܕܪܐⓦ, ܫܢܬⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܡܘܐܟܡܬܐⓦ, ܥܠܠܬܐⓦ, ܗܕܐ ܚܕܐⓦ, ܡܐܟܢܝܘܬܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܨܒܥܬܐⓦ, ܝܬⓦ, ܩܛܝܢܬܐⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ
noun 22 miṯmaṭyānūṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܒܥܣܪܐⓦ num 21 ܐܲܪܒܲܥܸܣܪܹܐ feminine canonical
ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܥܣܪⓦ, ܬܫܥⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܚܕܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܦܪܝܕܐⓦ, ܡܪܬܝⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ
num 21 arbaˤisrē romanization
num 21 ܐܲܪܒܲܥܣܲܪ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܬܝܬܐⓦ noun 16 ܟܬ݂ܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܥܡܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ
noun 16 kṯāytā romanization
noun 16 ܟ̈ܬ݂ܵܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 16 ܟܬ݂ܵܝܹ̈ܐ plural
noun 16 ܩܵܪܘܿܝܵܐ masculine
noun 16 ܒܘܼܟܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܢܒܐⓦ noun 15 ܥܲܢܒ݂ܵܐ masculine canonical
ܣܢܛⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ
noun 15 ˁanḇā romanization
noun 15 ܥܲܢܒ݂ܹ̈ܐ plural
noun 15 ܥܸܢܒ݂ܝܼܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܢܐⓦ noun 12 ܣܦ̮ܵܪ݇ܢܵܐ feminine masculine canonical
ܫܡܝܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܡܠܝܪܕⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܫܡܫܐⓦ
noun 12 sfānā romanization
noun 12 ܣܦ̮ܵܪ̈݇ܢܵܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚ ܟ ܡⓦ root 12 ḥ k masculine romanization
ܒ ܣ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܩ ܘ ܡⓦ, ܚ ܠ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ, ܚ ܡ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ, ܣ ܡ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ noun 12 ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ masculine singular canonical
ܩܘܪܒܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ
noun 12 mūzāḡ āˀar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܐⓦ noun 11 no-table-tags table-tags
ܥܡܬܐⓦ, ܩܗܘܚܢܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܒܨܠܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܠܝܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 11 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 11 ܢܘܼܢ absolute singular
noun 11 ܢܘܼܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢ singular construct
noun 11 ܢܘܼܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܵܐ singular emphatic
ܢܘܢܐⓦ noun 11 ܢܘܼܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܥܡܬܐⓦ, ܩܗܘܚܢܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܒܨܠܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܠܝܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 11 ܢܘܼܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 11 ܢܘܼܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܝ̈ plural construct
noun 11 ܢܘܼܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܢܘܢܐⓦ noun 11 ܢܘܼܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܥܡܬܐⓦ, ܩܗܘܚܢܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܒܨܠܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܠܝܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
noun 11 ܢܘܼܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 11 ܢܘܼܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܪⓦ name 10 ܩܲܛܲܪ canonical
ܒܝܛܢܡⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ, ܐܝܪܠܢܕܐⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ, ܝܡܢⓦ
name 10 ܩܵܛܵܪ feminine canonical
name 10 qaṭṭar romanization
name 10 qāṭār romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܡܢܝܬⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܫܒܥܬⓦ, ܬܠܬⓦ, ܚܡܫܬⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܐܠܦⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ, ܥܣܪܬⓦ, ܬܪܝⓦ, ܐܫܬܬⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܬܡܵܢܝܵܬ݂ stem
num 10 ܬܡܵܢܝܵܬ݂ܢܲܢ first-person plural
num 10 ܬܡܵܢܝܵܬ݂ܢܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܬܡܵܢܝܵܬ݂ܢܵܝܗܝ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝⓦ num 9 ܬܪܲܝ canonical
ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܥܪܒܐܝܬⓦ, ܣܝܦܐⓦ, ܫܡܫⓦ, ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ
num 9 ܬܪܹܝ masculine canonical
num 9 tray romanization
num 9 trēy romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܪܟܐⓦ noun 8 ܟܲܪܟ݂ܵܐ canonical
ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ
noun 8 ܟܪܟ̣ܐ masculine canonical
noun 8 karḵā romanization
noun 8 ܟܲܪ̈ܟ݂ܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܘܥܕܐⓦ noun 8 ܡܲܘܥܕ݂ܵܐ canonical
ܣܦܪܐⓦ, ܡܛܒܚܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܫܛܦܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ
noun 8 ܡܲܘܥܵܕ݂ܵܐ masculine singular canonical
noun 8 mawˁḏā romanization
noun 8 mawˁāḏā romanization
noun 8 ܡܵܘܥܕܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܘ-ⓦ conj 8 w- alternative
ܢ-ⓦ, ܠ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܡ-ⓦ, ܒ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 8 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܥܣܪܐⓦ, ܬܫܥܐⓦ, ܐܪܒܥܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ, ܫܒܥܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
num 8 tlāṯā romanization
num 8 ܬܸܠܵܬ݂ feminine
num 8 ܬܠܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ intj 8 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܒܪܝܟܐⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ, ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܐܣܡ ܒܠܐⓦ, ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܙܗܘܪⓦ, ܦܩܕⓦ
intj 8 šlāmā ˁalōḵ romanization
intj 8 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular
intj 8 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ name 6 ܫܡܲܝܵܐ feminine masculine canonical
ܒܒܠⓦ, ܥܝܪܐܩⓦ, ܬܠܬܝܢⓦ, ܐܪܒܥܝܢⓦ, ܥܣܪܝܢⓦ
name 6 šmayyā romanization
name 6 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܠⓦ conj 6 no-table-tags table-tags
ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ
conj 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
conj 6 ܡܸܛܠ stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܝܼ first-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܲܢ first-person plural
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܡܛܠⓦ conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ
conj 6 ܡܸܛܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܝܬܐⓦ adj 6 ܡܕܝܼܢܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܐܬܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ, ܫܘܝܬܐⓦ
adj 6 mdīnāytā romanization
adj 6 ܡܕܝܼܢܵܝܵܐ masculine
adj 6 ܡܕܝܼܢܵܝܵܬܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ verb 6 ܐܲܠܸܦ canonical
ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܟܠܟܠⓦ, ܣܘܟܢⓦ, ܩܢܘܢⓦ, ܗܝܡܢⓦ
verb 6 ܐܠܦ canonical
verb 6 allip romanization
verb 6 alpūn romanization
verb 6 ܐܲܠܸܦܝ feminine singular
verb 6 ܐܲܠܦܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܝܬܐⓦ adj 6 ܗܵܘܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܝܩܘܪܬܐⓦ, ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܪܚܝܩܬܐⓦ
adj 6 hāwāytā romanization
adj 6 ܗܵܘܵܝܵܬܹ̈ܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܡܐⓦ adj 6 ܠܲܝܡܵܐ masculine canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܚܙܘܦܐⓦ, ܒܪⓦ, ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ
adj 6 layma romanization
adj 6 ܠܲܝܡܬܵܐ feminine
adj 6 ܠܲܝ̈ܡܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܡܓܲܢܓܘܿܙܹܐ gerund
verb 5 ܓܘܼܢܓܵܙܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܲܙܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܓܲܢܓܸܙ masculine second-person singular imperative
ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܓܲܢܓܸܙܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܣܢܝܐⓦ noun 5 ܕܵܣܢܵܝܵܐ canonical
ܣܦܪܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ
noun 5 ܕܲܣܢܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 dāsnāyā romanization
noun 5 dasnāyā romanization
noun 5 ܕܵܣܢܵܝܹ̈ܐ plural
noun 5 ܕܵܣܢܵܝܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܫܟܐⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܟܐܝⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܚܫܘܿܟ݂ absolute singular
noun 5 ܚܘܼܫܟܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܚܫܘܿܟ݂ singular construct
noun 5 ܚܘܼܫܟܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܐ singular emphatic
ܚܘܫܟܐⓦ noun 5 ܚܘܼܫܟܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܟܐܝⓦ
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܚܸܫܟܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܟܠܩܪܨܐⓦ noun 5 ܐܵܟ݂ܹܠܩܲܪܨܵܐ masculine canonical
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܒܪܐⓦ
noun 5 āḵēlqarṣā romanization
noun 5 ܐܵܟ݂ܹܠܩܲܪ̈ܨܹܐ plural
noun 5 ܐܵܟ݂ܠܲܝ̈ܩܲܪܨܵܐ plural
noun 5 ܐܵܟ݂ܠܲܬ݂ܩܲܪܨܵܐ feminine
noun 5 ܐܵܟ݂ܹܠ ܩܲܪܨܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܐⓦ noun 4 ܚܸܘܘܹܐ canonical
ܪܒܝⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ
noun 4 ܚܘܼܘܹܐ masculine canonical
noun 4 ḥiwwē romanization
noun 4 ḥūwē romanization
noun 4 ܚܸ̈ܘܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 4 ܚܘܲܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ noun 4 ܩܢܹܐ ܠܲܡܛܵܐ masculine singular canonical
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ, ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ
noun 4 qnē lamṭā romanization
noun 4 ܩܢܲܝ̈ ܠܲܡܛܵܐ plural
noun 4 ܩܲܢܝܵܐ ܕܠܲܡܛܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܝܐⓦ adj 4 ܛܲܠܝܵܐ canonical
ܛܒⓦ, ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ, ܚܕⓦ
adj 4 ṭalyā romanization
adj 4 ܛܠܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠ-ⓦ prep 4 no-table-tags table-tags
ܠܝܬⓦ, ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ
prep 4 l-self inflection-template
prep 4 ܠ- stem
prep 4 ܐܸܠ- stem
prep 4 ܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܠܲܢ first-person plural
prep 4 ܐܸܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܝܢ first-person plural
prep 4 ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܠ-ⓦ prep 4 ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܠܝܬⓦ, ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ
prep 4 ܐܸܠܲܘܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܹܝܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 4 ܠܹܗ masculine third-person singular stem
prep 4 ܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܠܗܘܿܢ third-person plural
prep 4 ܐܸܠܘܼܗܝ masculine third-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܝܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣ ܦ ܢⓦ root 4 s p neuter romanization
ܓ ܘ ܢⓦ, ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ, ܙ ܡ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܫܝܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܓܒ݂ܲܪ absolute singular
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܓܒ݂ܲܪ singular construct
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܐ singular emphatic
ܓܒܪܐⓦ noun 3 ܓܲܒ݂ܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܝܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܝ plural construct
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܢܫܐⓦ noun 3 ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ masculine plural canonical
ܐܒܗܬܐⓦ, ܐܚܘܬܐⓦ
noun 3 bnaynāšā romanization
noun 3 ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪⓦ verb 3 ܡܲܪ canonical
ܪܝܫⓦ, ܝܠܕⓦ
verb 3 mar romanization
verb 3 ܡܲܪܘܼܢ plural
verb 3 ܡܲܪܝ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܚܕܬܐⓦ, ܙܥܘܪܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 trēḇšabbā romanization
noun 3 trēḇšēbā romanization
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܲܝܒ݂ܫܲܒܵܐ alternative
noun 3 ܬܪܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ pron 3 ܡ̇ܢ canonical
-ܝⓦ, -ܘⓦ
pron 3 ܡܲܢ canonical
pron 3 ܡܲܢܲܘ alternative
pron 3 ܡܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܕܝܬܐⓦ noun 3 ܪܲܕܵܝܬܵܐ canonical
ܫܢܬⓦ, ܣܡܠܬܐⓦ
noun 3 ܪܵܕ݂ܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
noun 3 raddāytā romanization
noun 3 rāḏīṯā romanization
noun 3 ܪ̈ܲܕܵܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ intj 3 ܦܘܼܫ ܒܫܠܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ, ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
intj 3 pūš bšlāmā romanization
intj 3 ܦܘܼܫܝ ܒܫܠܵܡܵܐ feminine singular
intj 3 ܦܘܼܫܘܼܢ ܒܫܠܵܡܵܐ plural
intj 3 ܙܹܠ݇ ܒܫܠܵܡܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 3 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ, ܐܢܝⓦ
pron 3 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 ܗܵܘ masculine singular canonical
ܗܘ ܚܕⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 hāw romanization
pron 3 ܗܵܝ feminine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 3 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular canonical
ܗܝⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ
pron 3 at romanization
pron 3 ܐܲܢ݇ܬ masculine
pron 3 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐⓦ noun 2 ܡܲܝ̈ܵܐ canonical
ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 2 ܡ̈ܝܼܵܐ masculine plural canonical
noun 2 mayyā romanization
noun 2 mīyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ
noun 2 ōrōsāyā romanization
noun 2 ܐܘܿܪ̈ܘܿܣܵܝܹܐ plural
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܪܘܼܣܝܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܪܘܼܣܢܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܗܐⓦ pron 2 ܐܵܗܵܐ singular canonical
ܐܢܐⓦ
pron 2 āhā romanization
pron 2 ܐܲܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ feminine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥⓦ num 2 ܫܒ݂ܲܥ feminine canonical
ܬܪܬܝܢⓦ
num 2 šḇaʿ romanization
num 2 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine
num 2 ܐܸܫܒ݂ܲܥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܕܸܒ absolute singular
noun 2 ܕܸܒܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒ singular construct
noun 2 ܕܸܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܐ singular emphatic
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹ̈ܐ plural emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܫܐⓦ noun 2 ܢܸܫܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܫܥܝⓦ
noun 2 niššē romanization
noun 2 ܐܲܢ݇ܬܬ݂ܵܐ singular
noun 2 ܒܲܟ݂ܬܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 2 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural canonical
ܐܢܬܝܢⓦ
pron 2 hānēn romanization
pron 2 ܗܵܘ masculine singular
pron 2 ܗܵܝ feminine singular
pron 2 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 2 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural canonical
ܐܢܬܘܢⓦ
pron 2 hinōn romanization
pron 2 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 2 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 2 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ noun 2 ܟܲܠܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܕܗܝⓦ
noun 2 kalṯā d-yāmā romanization
noun 2 ܟ̈ܲܠܵܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ plural
noun 2 ܚܸܬ݂ܢܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ noun 2 ܐܘܿܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܫܪܘܬܐⓦ
noun 2 ōṭōbūsāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܢⓦ noun 2 ܚܘܿܢ masculine canonical
ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ
noun 2 ḥōn romanization
noun 2 ܚܵܬ݂ feminine
noun 2 ܐܲܚܘܿܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 2 ܐܲܢܲܝ canonical
ܐܢܐⓦ
pron 2 ܐܲܢܲܝ̈ canonical
pron 2 ܐܲܢܹܐ common-gender canonical
pron 2 annay romanization
pron 2 annē romanization
pron 2 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܝܢⓦ pron 2 ܐܲܝܠܹܝܢ plural canonical
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ
pron 2 aylēn romanization
pron 2 ܐܲܝܢܵܐ masculine singular
pron 2 ܐܲܝܕܵܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܒ masculine canonical
name 2 kānōn trayyānā romanization
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 1 ܫܡܲܝܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܫܡܲܝܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܫܡܲܝܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܫ̈ܡܲܝܵܐ plural emphatic
ܫܡܝܐⓦ noun 1 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܫܡܲܝܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܬܐⓦ noun 1 ܢܵܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 nāṯā romanization
noun 1 ܢܵܬܝܵܬܹ̈ܐ plural
noun 1 ܢܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܸܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܵܘܝܼܵܬ݇ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ feminine masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
intj 1 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܛܐⓦ noun 1 ܫܘܼܪܛܵܐ masculine canonical
noun 1 šurṭā romanization
noun 1 ܫܘܼܪܛܵܝܵܐ singulative
noun 1 ܫܘܼܪ̈ܛܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢⓦ pron 1 ܦܸܠܵܢ plural singular canonical
pron 1 pillān romanization
pron 1 ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܗܐⓦ pron 1 ܗܲܘܗܵܐ masculine singular canonical
pron 1 hawhā romanization
pron 1 ܗܲܝܗܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܬܐⓦ noun 1 ܚܲܝܘܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥaywṯā romanization
noun 1 ḥawṯā romanization
noun 1 ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ noun 1 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܹ̈ܐ feminine plural canonical
noun 1 mēḵlātē qalūlē romanization
noun 1 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܵܬܹ̈ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܝܨܐⓦ verb 1 ܫܠܝܼܨܵܐ feminine canonical
verb 1 šlīṣā romanization
verb 1 ܫܠܝܼܨ masculine
verb 1 ܫܠܝܼܨܝܼܢ݇ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܙܝܓⓦ noun 1 ܐܲܡܵܙܝܼܓ݂ feminine plural singular canonical
noun 1 ammāzīḡ romanization
noun 1 ܐܲܡܵܙܝܼܓ݂ܵܝܵܐ singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܐܠܐⓦ noun 1 ܟܘܿܐܵܠܵܐ feminine singular canonical
noun 1 kōˀālā romanization
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܹ̈ܐ plural
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.