Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܩܢܐⓦ noun 2067 no-table-tags table-tags
ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܬܘܫܥܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܨܝܪܐⓦ, ܢܘܩܢܩܐⓦ, ܙܘܝܬܐⓦ, ܡܘܙܓܐⓦ, ܫܒܘܥܝܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ, ܡܕܠܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܐܕܘܐⓦ, ܡܦܣܢܘܬܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܓܪܓⓦ, ܫܟܝܚܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܫܗܪܬܐⓦ
noun 2067 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2067 ܠܩܲܢ absolute singular
noun 2067 ܠܲܩܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2067 ܠܩܲܢ singular construct
noun 2067 ܠܲܩܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܵܐ singular emphatic
ܠܩܢܐⓦ noun 2067 ܠܲܩܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܬܘܫܥܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܨܝܪܐⓦ, ܢܘܩܢܩܐⓦ, ܙܘܝܬܐⓦ, ܡܘܙܓܐⓦ, ܫܒܘܥܝܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ, ܡܕܠܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܐܕܘܐⓦ, ܡܦܣܢܘܬܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܓܪܓⓦ, ܫܟܝܚܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܫܗܪܬܐⓦ
noun 2067 ܠܲܩܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2067 ܠܲܩܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܝ̈ plural construct
noun 2067 ܠܲܩܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܠܩܢܐⓦ noun 2067 ܠܲܩܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܬܘܫܥܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܨܝܪܐⓦ, ܢܘܩܢܩܐⓦ, ܙܘܝܬܐⓦ, ܡܘܙܓܐⓦ, ܫܒܘܥܝܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ, ܡܕܠܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܐܕܘܐⓦ, ܡܦܣܢܘܬܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܓܪܓⓦ, ܫܟܝܚܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܫܗܪܬܐⓦ
noun 2067 ܠܲܩܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܠܲܩܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܡܡⓦ verb 1635 ܡܬܲܡܸܡ canonical
ܡܠܕⓦ, ܡܢ ܚܘܫܟܐⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܗܘܐ ܠܗⓦ, ܡܚܪܬܝܢⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܓܪܓⓦ, ܫܐܬⓦ, ܥܝܢܗ ܦܠܝܛܐ ܡܢ ܪܝܫܗⓦ, ܒܟܐⓦ, ܨܠܐ ܘܒܢܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܐܠܗܐ ܝܗܒܠ ܠܘܟⓦ, ܒܒܥܘⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܝܗܒܠ ܫܠܡܐⓦ, ܝܘܚⓦ, ܐܠܐ ܡܐⓦ
verb 1635 mtammim romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܢⓦ verb 1019 no-table-tags table-tags
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 aii-conj inflection-template
verb 1019 ܒܸܣܦܵܢܵܐ gerund
verb 1019 ܣܦܵܢܵܐ noun-from-verb
verb 1019 ܣܦܝܼܢܵܐ masculine singular passive participle
verb 1019 ܣܦܝܼܢܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 1019 ܣܦܝܼܢܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1019 ܣܦܝܼܢܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 1019 ܣܵܦܘܿܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܘܿܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܣܦܢⓦ verb 1019 ܣܵܦܘܿܢܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 ܣܵܦܘܿܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܵܢܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܣܦܢⓦ verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1019 ܣܦܝܼܢ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1019 ܣܵܦܢܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܹܢ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܣܦܢⓦ verb 1019 ܣܵܦܢܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 ܣܵܦܢܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܵܦܢܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܣܦܢⓦ verb 1019 ܣܦܝܼܢ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 ܣܦܝܼܢܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܣܦܝܼܢܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܣܦܢⓦ verb 1019 ܣܦܘܿܢ masculine second-person singular imperative
ܡܠܕⓦ, ܡܣܡܣܩⓦ, ܡܚܕܬⓦ, ܫܐܬⓦ, ܒܟܐⓦ, ܡܫܡܥⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܢܫܩⓦ, ܡܬܚܙܐⓦ, ܡܚܡܚܡⓦ, ܡܫܥܠܐⓦ, ܛܒܥⓦ, ܡܛܠܩⓦ, ܐܣܐⓦ, ܥܐܩⓦ, ܦܪܕⓦ, ܢܓܙⓦ, ܡܦܬܠⓦ, ܨܐܢⓦ, ܡܣܙܓܪⓦ
verb 1019 ܣܦܘܿܢܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1019 ܣܦܘܿܢܝ feminine second-person singular imperative
verb 1019 ܣܦܘܿܢܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܠܘܠܐⓦ adj 703 ܓܠܘܿܠܵܐ canonical
ܟܬܝܒⓦ, ܗܘܐ ܠܗⓦ, ܫܒܘܥܝܐⓦ, ܕܘܟܬܢܝܐⓦ, ܟܢܝܫܐⓦ, ܥܒܝܐⓦ, ܡܘܕܝܢܐⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܚܣܘܟܬܢܝܐⓦ, ܝܪܚܝܐⓦ, ܡܥܢܝܢܐⓦ, ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܢܣܝܪܐⓦ, ܫܢܝܝܐⓦ, ܦܫܝܡܐⓦ, ܝܠܝܕܐⓦ, ܩܕܡܝܐⓦ, ܩܕܡܝܐⓦ, ܐܣܦܢܝܝܐⓦ
adj 703 glōlā romanization
adj 703 ܓܠܘܿܠܬ݂ܵܐ feminine
adj 703 ܓܠܘܿܠܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܒܪܘܚܐ ܣܡܘܩܐⓦ noun 629 ܝܲܒ݂ܪܘܼܚܵܐ ܣܡܘܿܩܵܐ masculine singular canonical
ܬܘܫܥܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܣܕܪܐ ܕܡܐܟܠܬܐⓦ, ܚܫܘܒܐ ܡܟܬܒܝܐⓦ, ܢܘܩܢܩܐⓦ, ܫܒܘܥܝܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ, ܟܐܒ ܐܠܥܐⓦ, ܓܪܓⓦ, ܡܥܓܠܢܐⓦ, ܣܒܝܗ ܐܦܐⓦ, ܫܒܝܠܐ ܡܙܦܬܐⓦ, ܝܪܚܝܐⓦ, ܟܪܟܢܐⓦ, ܙܝܢܐⓦ, ܦܛܪܝܩܐⓦ, ܒܪ ܐܢܫܐⓦ, ܢܣܝܪܐⓦ, ܒܝܬ ܝܬܘܡܐⓦ, ܩܢܛܪܘܢ ܫܘܩܝܐⓦ
noun 629 yaḇrūḥā smōqā romanization
noun 629 ܝܲܒ݂ܪ̈ܘܼܚܹܐ ܣܡܘܿܩܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܠܥܬܐⓦ noun 619 ܬܲܘܠܸܥܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܡܘܙܓܐⓦ, ܡܕܠܐⓦ, ܐܕܘܐⓦ, ܒܝܬ ܓܘܣܐⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܦܪܡܐⓦ, ܪܚܫܐⓦ, ܐܢܢܣⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܟܟܐⓦ, ܫܟܠܐⓦ, ܥܒܘܝܐⓦ, ܒܛܢܐⓦ, ܣܩܠܐⓦ, ܩܘܦܠܐⓦ, ܟܪܡܐⓦ, ܕܩܢܐⓦ, ܒܝܬ ܨܪܦܘܬܐⓦ, ܙܘܙܐⓦ
noun 619 tawliˁṯā romanization
noun 619 ܬܲܘܠܥܹ̈ܐ plural
noun 619 ܬܲܘ̈ܠܸܥܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܟܪܝܐⓦ name 545 ܙܟ݂ܲܪܝܵܐ masculine canonical
ܬܠܬⓦ, ܐܠܘܡܦܘܣⓦ, ܐܠܟܣܢܕܪܘܣⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܚܙܩܐⓦ, ܟܐܘܢⓦ, ܐܣܐⓦ, ܫܡܟܐⓦ, ܩܡܘܙܐⓦ, ܐܛܪܘܓܐⓦ, ܡܕܝܪܐ ܐܪܥܝܐⓦ, ܣܛܢܐⓦ, ܕܡܐⓦ, ܢܪܓܠⓦ, ܥܪܒܐܝܬⓦ, ܛܫܗܝܐⓦ, ܠܥܙܪⓦ, ܚܡܐⓦ
name 545 zḵaryā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܣܝܐⓦ name 467 ܐܘܼܪܵܣܝܼܵܐ feminine canonical
ܙܘܝܬܐⓦ, ܦܩܘܥܬܐⓦ, ܒܗܪܐⓦ, ܫܟܝܚܘܬܐⓦ, ܡܪܝܢܐⓦ, ܐܠܟܣܢܕܪܝܐⓦ, ܠܚܘܕܝܘܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܬܫܕⓦ, ܒܥܬܐⓦ, ܣܝܪܐ ܠܐܘܢⓦ, ܗܪܣܟⓦ, ܝܘܢܝܐⓦ, ܪܘܢܕܐⓦ, ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܫܘܡܪⓦ, ܦܣܘܥܬܐⓦ, ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܐܦܪܝܩܝܬܐ ܩܢܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܠܝܚܛܢܫܬܝܢⓦ
name 467 Eurasiya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܟܡܬܐⓦ noun 361 ܚܸܟ݂ܡܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܙܘܝܬܐⓦ, ܡܦܣܢܘܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܬܠܓܬܐⓦ, ܡܥܠܬܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܐܟܪܬܐⓦ, ܨܢܕܘܩܬܐⓦ, ܡܪܕܝܬܐⓦ, ܛܘܢܕܪܐⓦ, ܗܡܙܡܢⓦ, ܐܣܝܘܬܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܬܘܣܦܬܐⓦ, ܫܪܝܬܐⓦ, ܩܘܡܬܐⓦ, ܩܘܡܬܐⓦ, ܩܘܡܬܐⓦ
noun 361 ḥiḵmṯā romanization
noun 361 ܚܸܟ݂ܡܵܬܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܥܬܐⓦ noun 356 ܣܝܼܥܬܵܐ feminine canonical
ܫܗܪܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܦܝܬܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܟܟܐⓦ, ܣܒܠܬܐⓦ, ܡܠܚܡܢܝܬ ܗܘܐⓦ, ܕܫܬܐⓦ, ܡܪܗܛܬܐⓦ, ܡܓܪܫܬܐⓦ, ܫܪܝܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܩܫܬܐⓦ, ܐܦܬܝܩܐⓦ, ܙܕܘܥܬܐⓦ, ܟܘܣܒܪܬܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܫܚܝܢܘܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ
noun 356 sīˁtā romanization
noun 356 ܣܝܼ̈ܥܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܥܝܢܐⓦ noun 311 ܡܲܪܥܝܵܢܵܐ masculine canonical
ܨܝܪܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܒܒܐⓦ, ܐܣܦܢܝܝܐⓦ, ܣܛܢܐⓦ, ܐܓܘܪܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܚܕⓦ, ܢܛܪ ܬܪܥܐⓦ, ܝܘܪܕܢܝܐⓦ, ܓܒܪܐ ܫܠܡܐⓦ, ܐܝܣܪܠܝܐⓦ, ܚܝܘܐⓦ, ܒܘܩܠܪܝܐⓦ, ܕܓܠܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܒܪܝܛܢܝܐⓦ, ܥܩܘܒܪܐⓦ, ܪܗܛ ܒܝܠܕܪܐⓦ
noun 311 marˁyānā romanization
noun 311 ܡܲܪ̈ܥܝܵܢܹܐ plural
noun 311 ܡܲܪܥܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܠܓܝܩܝܐⓦ noun 209 ܒܸܠܓܝܼܩܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܢܚܫܐⓦ, ܡܘܕܝܢܐⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܒܪ ܐܢܫܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܛܘܣܐⓦ, ܡܬܡܕܢܚܢܐⓦ, ܓܘܡܠܐⓦ, ܐܡܢܐⓦ, ܡܫܚܛܐⓦ, ܝܘܢܝܐⓦ, ܡܬܫܥܝܢܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܟܬܘܪⓦ, ܡܢܝܐⓦ, ܐܟܘܡܝܐⓦ, ܡܣܪܚܢܐⓦ, ܙܓܓܐⓦ, ܐܬܠܝܛܝܐⓦ
noun 209 belgīqāyā romanization
noun 209 ܒܸܠܓܝܼܩܵܝܹ̈ܐ plural
noun 209 ܒܸܠܓܝܼܩܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓ ܪ ܪⓦ root 111 g r r romanization
ܥ ܪ ܦⓦ, ܫ ܠ ܛⓦ, ܣ ܚ ܐⓦ, ܬ ܪ ܨⓦ, ܣ ܘ ܠⓦ, ܢ ܣ ܐⓦ, ܚ ܙ ܐⓦ, ܨ ܘ ܪⓦ, ܦ ܬ ܠⓦ, ܥ ܕ ܪⓦ, ܗ ܘ ܐⓦ, ܝ ܠ ܦⓦ, ܢ ܟ ܦⓦ, ܦ ܠ ܚⓦ, ܒ ܢ ܐⓦ, ܐ ܦ ܐⓦ, ܨ ܘ ܬⓦ, ܡ ܙ ܓⓦ, ܛ ܫ ܐⓦ, ܚ ܒ ܪⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܣܐⓦ noun 93 no-table-tags table-tags
ܓܝܪܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܢܣܪܐⓦ, ܢܣܪܐⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܦܠܓܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܟܘܝܐⓦ, ܬܝܡܢܐⓦ, ܣܘܪܥܦܐⓦ, ܙܘܒܢܐⓦ, ܓܪܥܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ
noun 93 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 93 ܓܘܿܣ absolute singular
noun 93 ܓܲܘܣܝܼ first-person singular possessed-form
noun 93 ܓܲܘܣܲܢ first-person plural possessed-form
noun 93 ܓܘܿܣ singular construct
noun 93 ܓܲܘܣܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 93 ܓܲܘܣܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 93 ܓܲܘܣܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 93 ܓܲܘܣܵܐ singular emphatic
ܓܘܣܐⓦ noun 93 ܓܲܘܣܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܓܝܪܐⓦ, ܢܚܫܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܢܣܪܐⓦ, ܢܣܪܐⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܦܠܓܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܟܘܝܐⓦ, ܬܝܡܢܐⓦ, ܣܘܪܥܦܐⓦ, ܙܘܒܢܐⓦ, ܓܪܥܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܫܢܬܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܙܒܢܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ
noun 93 ܓܲܘܣܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 93 ܓܲܘܣܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܫⓦ noun 84 ܡܝܼܫ̰ canonical
ܡܗܐⓦ, ܡܗܐⓦ, ܠܝܬ ܒܗ ܡܢܕܝⓦ, ܟܠܒܐ ܩܕܡ ܡܪܘܬܗ ܟܐ ܢܒܚⓦ, ܝܬܘܢⓦ, ܫܡܐⓦ, ܥܐܕ ܡܘܠܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܒܬܪ ܛܗܪܐⓦ, ܩܡⓦ, ܩܕܡ ܛܗܪܐⓦ, ܩܐ ܕ-ⓦ, ܡܕܥ ܢܦܫܗⓦ, ܐܦⓦ, ܐܦⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܥܡܥܡⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ
noun 84 mīž romanization
noun 84 ܡܝܼܫܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܫܡܢⓦ noun 82 no-table-tags table-tags
ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܙܢܓܒܝܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܫܘܪܬܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ
noun 82 aii-infl-noun/cb inflection-template
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢ absolute singular
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢ singular construct
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢ singular emphatic
ܕܫܡܢⓦ noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܙܢܓܒܝܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܫܘܪܬܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܝ̈ plural construct
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܕܫܡܢⓦ noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܫܡܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܙܢܓܒܝܠܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܫܘܪܬܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܨܠܦܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 82 ܕܸܫ̃ܡܸܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 82 ܕܸܙ̃ܡܸܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܪܐⓦ noun 53 ܐܸܚܪܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܙܝܢܐⓦ, ܡܝܐ ܟܕܒܐⓦ, ܢܪܕܐⓦ, ܒܥܘܪܐⓦ, ܬܠܦܦܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܝܕܥܐ ܕܡܬܬܣܝܡܢܘܬܐⓦ, ܗܢܘܢ ܟܡܐⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܠܒܘܫܐ ܐܟܘܡܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܥܣܪܝܐⓦ, ܟܢܘܢܐⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܢܘܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ
noun 53 iḥrē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡ ܦܐܬⓦ prep 45 no-table-tags table-tags
ܠܥܒܪⓦ, ܩܕܡⓦ, ܝܬⓦ, ܡܢ ܥܠܬⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܡܐܝܟⓦ, ܝܐܐⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܥܒܪⓦ, ܓܘⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܥܠⓦ, ܓܢܒⓦ, ܩܐⓦ, ܠܘܬⓦ, ܛܠܐⓦ, ܒܬܪⓦ
prep 45 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܲܬ݂ stem
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܝܼ first-person singular stem
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܲܢ first-person plural
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܩܕܡ ܦܐܬⓦ prep 45 ܩܵܕ݇ܡ ܦܲܐܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܠܥܒܪⓦ, ܩܕܡⓦ, ܝܬⓦ, ܡܢ ܥܠܬⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܡܐܝܟⓦ, ܝܐܐⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܥܒܪⓦ, ܓܘⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܥܠⓦ, ܓܢܒⓦ, ܩܐⓦ, ܠܘܬⓦ, ܛܠܐⓦ, ܒܬܪⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܪܫܝܬܐⓦ noun 42 ܦܪ̈ܵܫܝܵܬܹܐ feminine plural canonical
ܚܛܐⓦ, ܐܡܘܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܐܪܥܬܐⓦ, ܓܘܬܬܐⓦ, ܗܡܙܡܢܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܬܫܡܫܝܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܒܪܟܟܐⓦ, ܘܪܩܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܗܢܝܢ ܟܡܐⓦ
noun 42 prašyate romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܠܚܡⓦ name 34 ܒܹܝܬ݂ ܠܚܸܡ feminine canonical
ܠܘܒܐⓦ, ܫܡܝܪܡⓦ, ܥܝܢ ܢܘܢܐⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ, ܥܐⓦ, ܐܘܪܘܦܐⓦ, ܣܟܢܕܝܢܒܝܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܛܗܪܢⓦ, ܐܪܡܢⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܒܐܪ ܣܒܐⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܟܢܕܐⓦ
name 34 bēṯ lḥim romanization
name 34 ܒܹܝܬ݂ܠܚܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 no-table-tags table-tags
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 aii-conj inflection-template
verb 34 ܒܸܕܪܵܝܵܐ gerund
verb 34 ܕܪܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 34 ܕܸܪܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 34 ܕܸܪ̈ܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 34 ܕܪܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 34 ܕܸܪ̈ܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 34 ܕܵܪܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪ̈ܘܿܝܹܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 ܕܵܪܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 ܕܵܪ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪ̈ܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 ܕܪܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 34 ܕܪܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 34 ܕܵܪܹܝܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܹܝܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܹܐ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܹܝܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 ܕܵܪܲܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 ܕܵܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܝܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܝܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܝܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܹܝܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܲܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܵܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܹܝܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܹܝܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 ܕܪܹܐ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 ܕܪܹܝܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܲܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܲܝ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܸܪܝܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܸܪܝܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܸܪܝܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܹܝܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܲܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܕܪܲܝ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܕܪܐ ܒܠܐⓦ verb 34 ܕܪܝܼ masculine second-person singular imperative
ܪܒܐⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܚܬܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܦܠⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ
verb 34 ܕܪܲܘ masculine second-person plural imperative
verb 34 ܕܪܲܝ feminine second-person singular imperative
verb 34 ܕܪܲܘ feminine second-person plural imperative
verb 34 ܡܲܣܝܸܡ ܒܵܠܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܫܝܐⓦ noun 33 ܛܫܵܝܵܐ masculine canonical
ܨܝܦܪⓦ, ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܐⓦ, ܥܡܥܡⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܙܠܡܐ ܩܫܝܐⓦ, ܕܝܠܢⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܨܘܡܐ ܪܒܐⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܕܘܟܠܐⓦ, ܐܣܠܡⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܡܘܚܡܕⓦ, ܐܠܦܒܝܬⓦ, ܠܢⓦ, ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ, ܫܗܘܐⓦ, ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ
noun 33 ṭšāyā romanization
noun 33 ܛܫܗܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܡܬܐⓦ noun 32 ܐܝܼܕ݂ܲܡܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܣܒܬܐⓦ, ܙܡܪܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܥܘܢܐⓦ, ܢܒܓܬܐⓦ, ܫܒܪܬܐⓦ, ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܢܢܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܫܬܝܬܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐ ܕܡܨܪܝܢⓦ
noun 32 īḏamṯā romanization
noun 32 ܐܝܼܕ݂ܲܡ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 32 ܐܝܼܕ݂ܡܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܝܓⓦ noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ masculine singular canonical
ܐܣܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܬܪܝܨⓦ, ܗܢܐ ܚܕⓦ, -ܢܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܓܕܐⓦ, ܩܠܝܠⓦ, ܪܒⓦ, -ܪܐⓦ, -ܢܝܐⓦ, ܫܘܐⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܝܬܝܪⓦ
noun 32 palīḡ romanization
noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ܲܬ݂ feminine
noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܢܓܘⓦ name 30 ܟܘܿܢܓܘܿ feminine masculine canonical
ܐܪܒܥܡܐܐⓦ, ܡܐܬܝܢⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܫܒܥܝܢⓦ, ܐܡܙܝܓⓦ, ܡܢܕܝⓦ, ܐܫܬܝܢⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܬܠܬܡܐܐⓦ, ܚܡܫܝܢⓦ, ܬܫܥܝܢⓦ, ܬܪܝܡܐܐⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܬܡܢܡܐܐⓦ, ܫܪܪܐⓦ, ܟܠܝܠܐⓦ, ܬܡܢܝܢⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ
name 30 kōngō romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ
noun 29 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 29 ܡܲܝܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 29 ܡܲܝܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 29 ܡܲܝܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 29 ܡܲܝ̈ plural construct
noun 29 ܡܲܝܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 29 ܡܲܝܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 29 ܡܲܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 29 ܡܲܝ̈ܵܐ plural emphatic
ܡܝܐⓦ noun 29 ܡܲܝܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܬܦܝܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ
noun 29 ܡܲܝܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 29 ܡܲܝܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܒܥܬܐⓦ noun 27 ܨܸܒ̈ܥܵܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ, ܝܬⓦ, ܩܛܝܢܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ, ܡܘܐܟܡܬܐⓦ, ܩܪܝܒܬܐⓦ, ܡܬܡܛܝܢܘܬܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܚܝܘܬⓦ, ܟܪܝܘܬܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܗܕܐ ܚܕܐⓦ, ܕܪܐⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܡܨܝܬܐⓦ, ܥܠܠܐⓦ, ܗܝ ܚܕܐⓦ, ܟܬܝܒܬܐⓦ
noun 27 ṣibˁāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐⓦ num 27 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܬܸܫܥܵܐ masculine canonical
ܬܪܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐⓦ, ܚܕⓦ, ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪⓦ, ܐܪܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܐܫܬܥܣܪⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܒܪܚܡܝܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ, ܬܫܥܣܪⓦ, ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܫܬܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ
num 27 ˁisrīn w-tišˁā romanization
num 27 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܬܸܫܲܥ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 25 ܗܵܢܵܐ canonical
ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܫܥܘܥܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܡܕܢܚܡܨܥܝܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܚܨܘܦܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܥܘܬܡܢܝܐⓦ, ܐܬܝܬ ܒܫܝܢܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܐܘܪܘܣܝܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ
pron 25 hānā romanization
pron 25 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine
pron 25 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 25 ܐܵܗܵܐ alternative
pron 25 ܢܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬⓦ noun 23 ܐܵܬ canonical
ܥܘܪܠܐⓦ, ܠܚܡⓦ, ܐܟܘܡܬܐⓦ, ܟܠܒⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܣܘܦܩܢܐⓦ, ܟܐܒⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܢܘܚⓦ, ܐܒܘⓦ, ܝܒܝܫܬܐⓦ, ܗܝܐⓦ, ܢܦܫⓦ, ܡܝܩܐⓦ, ܕܢܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܐܠܦⓦ
noun 23 āt romanization
noun 23 ܐܵܬܘܵܬ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܬܝⓦ noun 20 ܡܵܪܬܝ feminine canonical
ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܚܕܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܬܫܥⓦ, ܥܣܪⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ
noun 20 mārt romanization
noun 20 ܡܵܪܝ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܐܡܐⓦ name 17 ܬܐܵܡܹ̈ܐ masculine singular canonical
ܓܝܪܐⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܦܠܓܘⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ
name 17 tˀāmē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܪܘܦܐⓦ noun 17 ܚܲܪܘܼܦܵܐ masculine canonical
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܥܢܒܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ
noun 17 ḥarūpā romanization
noun 17 ܚܲܪ̈ܘܼܦܹܐ plural
noun 17 ܚܲܪܝܼܦܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 16 ܟܲܠܵܒ݂ܬܵܐ feminine singular canonical
ܚܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ
noun 16 kallāḇtā romanization
noun 16 ܟܲܠܵܒ݂̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 16 ܟܲܠܵܒ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܫܐⓦ noun 14 ܫܸܡܫܵܐ feminine masculine canonical
ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܐܗܐⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܡܠܝܪܕⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܙܘܪܢܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܫܡܝܐⓦ
noun 14 šimšā romanization
noun 14 ܫܸܡ̈ܫܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩ ܘ ܡⓦ root 12 q w masculine romanization
ܚ ܡ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܣ ܡ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܚ ܠ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܛܐⓦ noun 11 ܚܝܘܼܛܵܐ canonical
ܛܒܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܝܡܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ
noun 11 ܚܸܝܘܿܛܵܐ masculine canonical
noun 11 ḥyūṭā romanization
noun 11 ḥiyōṭā romanization
noun 11 ܚܝ̈ܘܼܛܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܚܡܫܬⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܐܫܬܬⓦ, ܫܒܥܬⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ, ܥܣܪܬⓦ, ܬܡܢܝܬⓦ, ܬܪܝⓦ, ܐܠܦⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܬܠܵܬ݂ stem
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܢ first-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܒܫܒܐⓦ name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܓܒܪܝܠⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܫܡܫⓦ, ܣܝܦܐⓦ, ܬܪܝⓦ, ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ
name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
name 10 ḥaḇšabbā romanization
name 10 ḥaḇšēbā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܝܨܐⓦ name 10 ܫܘܝܼܨܵܐ canonical
ܩܛܪⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܝܡܢⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܐܝܪܠܢܕܐⓦ
name 10 ܫܘܲܝܨܵܐ feminine canonical
name 10 šwīṣā romanization
name 10 šwayṣā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܚܘܒܘܟⓦ intj 9 ܒܚܘܼܒܘܼܟ݂! masculine singular canonical
ܙܗܘܪⓦ, ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ, ܦܩܕⓦ, ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ, ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ
intj 9 b-ḥubboḵ! romanization
intj 9 ܒܚܘܼܒܵܟ݂ܝ feminine singular
intj 9 ܒܚܘܼܒܲܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 8 ܣܸܦܪܵܐ canonical
ܚܠܘܐⓦ, ܟܝܘܠܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܡܛܒܚܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܫܛܦܐⓦ
noun 8 ܣ̣ܦܪܐ masculine singular canonical
noun 8 siprā romanization
noun 8 ܣܸܦܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕ-ⓦ conj 8 d- alternative
ܠ-ⓦ, ܢ-ⓦ, ܘ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܒ-ⓦ, ܡ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥܐⓦ num 8 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ, ܐܪܒܥܐⓦ, ܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܬܫܥܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ
num 8 šaḇˁā romanization
num 8 ܫܒ݂ܲܥ feminine
num 8 ܫܲܒ݂ܥܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܡܬܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ
noun 7 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 7 ܥܲܡܵܐ absolute singular
noun 7 ܥܲܡܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 7 ܥܲܡܲܬ݂ singular construct
noun 7 ܥܲܡܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 7 ܥܲܡܬܵܐ singular emphatic
ܥܡܬܐⓦ noun 7 ܥܲܡܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ
noun 7 ܥܲܡܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܢ̈ absolute plural
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂̈ plural construct
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܥܡܬܐⓦ noun 7 ܥܲܡ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܣܘܣܬܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ
noun 7 ܥܲܡ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܲܡܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܩܘܪܬܐⓦ adj 6 ܝܲܩܘܼܪܬܵܐ feminine singular canonical
ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܪܚܝܩܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ
adj 6 yaqurtā romanization
adj 6 ܝܲܩܘܼܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܪܘܢⓦ prep 6 no-table-tags table-tags
ܡܛܠⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܢⓦ, ܟܠⓦ, ܡܓܘⓦ
prep 6 aii-infl-prep/2 inflection-template
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢ stem
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܝܼ first-person singular stem
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܲܢ first-person plural
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܘܼܗܝ masculine third-person singular stem
prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܘܿܗ̇ feminine third-person singular stem
ܚܕܪܘܢⓦ prep 6 ܚܵܕ݂ܸܪܘܵܢܲܝܗܘܿܢ third-person plural
ܡܛܠⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܢⓦ, ܟܠⓦ, ܡܓܘⓦ
prep 6 ܚܵܘܸܕ݂ܪܵܢ alternative
prep 6 ܚܸܕ݂ܪܵܢ alternative
prep 6 ܚܸܕ݂ܪܘܵܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܝܬܐⓦ verb 6 ܡܛܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ, ܫܘܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ
verb 6 mṭīṯā romanization
verb 6 ܡܸܛܝܵܐ masculine
verb 6 ܡܸܛܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܟܢⓦ verb 6 ܣܲܘܟܸܢ canonical
ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܟܠܟܠⓦ, ܗܝܡܢⓦ, ܩܢܘܢⓦ, ܐܠܦⓦ
verb 6 sawkin romanization
verb 6 ܣܲܘܟܸܢܝ feminine singular
verb 6 ܣܲܘܟܢܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢⓦ num 6 ܥܸܣܪܝܼܢ feminine masculine canonical
ܥܝܪܐܩⓦ, ܐܪܒܥܝܢⓦ, ܬܠܬܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܫܡܝܐⓦ
num 6 ˁisrīn romanization
num 6 ܥܸܣܪܝܼܢ݇ alternative
num 6 ܥܸܣܪܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܐܝⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ absolute singular
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ singular construct
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ singular emphatic
ܟܐܝⓦ noun 5 ܟ̰ܵܐܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܡܓܲܢܓܘܿܙܹܐ gerund
verb 5 ܓܘܼܢܓܵܙܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܲܙܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܓܲܢܓܸܙ masculine second-person singular imperative
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܩܛܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܓܲܢܓܸܙܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܘܦܐⓦ noun 5 ܚܲܙܘܼܦܵܐ masculine canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܒܪⓦ, ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ
noun 5 ḥazūpā romanization
noun 5 ܚܲܙܘܼܦܬܵܐ feminine
noun 5 ܚܲܙܘܼܦܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܵܐ canonical
ܕܣܢܝܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 5 ܐܲܝܪܠܲܢܕܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 īrlandāyā romanization
noun 5 ayrlandāyā romanization
noun 5 ܐܝܼܪ̈ܠܲܢܕܵܝܹܐ plural
noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܝܐⓦ adj 4 ܛܲܠܝܵܐ canonical
ܚܕⓦ, ܛܒⓦ, ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ
adj 4 ṭalyā romanization
adj 4 ܛܠܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ adv 4 no-table-tags table-tags
ܠ-ⓦ, ܠܝܬⓦ, ܒ-ⓦ
adv 4 l-self inflection-template
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠ- stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒ- stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܲܢ first-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܲܢ first-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܐܝܬⓦ adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܠ-ⓦ, ܠܝܬⓦ, ܒ-ⓦ
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ third-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ root 4 ˀ r g w neuter romanization
ܓ ܘ ܢⓦ, ܙ ܡ ܢⓦ, ܣ ܦ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ noun 4 ܬܲܡܪܵܐ ܗܸܢܕܘܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ, ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ
noun 4 tamrā hindwāyā romanization
noun 4 ܬܲܡܪܹ̈ܐ ܗܸܢܕܘܵܝܹ̈ܐ plural
noun 4 ܬܡܲܪ ܗܸܢܕܘܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܐⓦ noun 4 ܚܸܘܘܹܐ canonical
ܟܪܟܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܪܒܝⓦ
noun 4 ܚܘܼܘܹܐ masculine canonical
noun 4 ḥiwwē romanization
noun 4 ḥūwē romanization
noun 4 ܚܸ̈ܘܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 4 ܚܘܲܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܠܬܐⓦ noun 3 ܣܸܡܲܠܬܵܐ canonical
ܫܢܬⓦ, ܪܕܝܬܐⓦ
noun 3 ܣܸܡܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
noun 3 simmaltā romanization
noun 3 simmiltā romanization
noun 3 ܣܸܡ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܣܸܡܲܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܙܥܘܪܐⓦ, ܚܕܬܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܕⓦ noun 3 ܝܼܠܸܕ݂ canonical
ܪܝܫⓦ, ܡܪⓦ
noun 3 īliḏ romanization
noun 3 ܝܲܠܕܲܝ̈ plural
noun 3 ܝܲܠܕܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ intj 3 ܦܘܼܫ ܒܫܠܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ, ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
intj 3 pūš bšlāmā romanization
intj 3 ܦܘܼܫܝ ܒܫܠܵܡܵܐ feminine singular
intj 3 ܦܘܼܫܘܼܢ ܒܫܠܵܡܵܐ plural
intj 3 ܙܹܠ݇ ܒܫܠܵܡܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 trēḇšabbā romanization
noun 3 trēḇšēbā romanization
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܲܝܒ݂ܫܲܒܵܐ alternative
noun 3 ܬܪܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 3 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܐܢܝⓦ, ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 3 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun-unc/f-p inflection-template
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܢ̈ absolute plural
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ plural construct
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܚܙܝܬܐⓦ noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ
noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܡܲܚܙ̈ܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܕܟܪܐⓦ, ܫܝܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܓܒ݂ܲܪ absolute singular
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܓܒ݂ܲܪ singular construct
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܐ singular emphatic
ܓܒܪܐⓦ noun 3 ܓܲܒ݂ܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܟܪܐⓦ, ܫܝܪܐⓦ
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܝ plural construct
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܓܲܒ݂ܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 ܗܵܘ masculine singular canonical
ܐܢܬⓦ, ܗܘ ܚܕⓦ
pron 3 hāw romanization
pron 3 ܗܵܝ feminine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܬܐⓦ noun 3 ܐܲܚܘܵܬܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܒܢܝܢܫܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ
noun 3 aḥwātē romanization
noun 3 ܚܵܬܘܵܬܹ̈ܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 3 ܢܘܼܢܬܵܐ feminine singular canonical
ܐܢܬܝⓦ, ܗܝⓦ
noun 3 nunta romanization
noun 3 ܢܘܼܢܵܐ masculine
noun 3 ܢܘܼܢܹ̈ܐ masculine plural
noun 3 ܢܘܼܢܝܵܬܹ̈ܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 2 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural canonical
ܐܢܬܘܢⓦ
pron 2 hinōn romanization
pron 2 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 2 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 2 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܝܢⓦ pron 2 ܐܲܝܠܹܝܢ plural canonical
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ
pron 2 aylēn romanization
pron 2 ܐܲܝܢܵܐ masculine singular
pron 2 ܐܲܝܕܵܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܕ݇ masculine canonical
ܚܘܢⓦ
num 2 ˁisrīn w-ḥa romanization
num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܕ݂ܵܐ feminine
num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ݇ ܘܚܲܕ݇ alternative
num 2 ܚܲܕ݇ ܘܥܸܣܪܝܼܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ
noun 2 īṭālīqāyā romanization
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܹ̈ܐ plural
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܬ݂ܵܐ feminine
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥⓦ num 2 ܫܒ݂ܲܥ feminine canonical
ܬܪܬܝܢⓦ
num 2 šḇaʿ romanization
num 2 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine
num 2 ܐܸܫܒ݂ܲܥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ noun 2 ܐܘܿܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܫܪܘܬܐⓦ
noun 2 ōṭōbūsāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܝⓦ noun 2 ܫܵܥܲܝ̈ feminine plural canonical
ܢܫܐⓦ
noun 2 šāˁay romanization
noun 2 ܫܵܥܲܬ݂ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ pron 2 ܡ̇ܢ canonical
-ܝⓦ
pron 2 ܡܲܢ canonical
pron 2 ܡܲܢܲܘ alternative
pron 2 ܡܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ
noun 2 mēḵlātē qalūlē romanization
noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܵܬܹ̈ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܒ masculine canonical
name 2 kānōn trayyānā romanization
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ noun 2 ܟܲܠܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܕܗܝⓦ
noun 2 kalṯā d-yāmā romanization
noun 2 ܟ̈ܲܠܵܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ plural
noun 2 ܚܸܬ݂ܢܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܕܒܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ absolute singular
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ singular construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ singular emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ noun 2 ܡܵܪ ܒܲܝܬܵܐ masculine canonical
ܚܛܝܐⓦ
noun 2 mār baytā romanization
noun 2 ܡܵܪ̈ܲܝ ܒܵܬܹ̈ܐ plural
noun 2 ܡܵܪܲܬ݂ ܒܲܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܡܵܪܒܲܝܬܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐⓦ noun 2 ܡܲܝ̈ܵܐ canonical
ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 2 ܡ̈ܝܼܵܐ masculine plural canonical
noun 2 mayyā romanization
noun 2 mīyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 2 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural canonical
ܐܢܬܝܢⓦ
pron 2 hānēn romanization
pron 2 ܗܵܘ masculine singular
pron 2 ܗܵܝ feminine singular
pron 2 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ feminine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܝܨܐⓦ verb 1 ܫܠܝܼܨܵܐ feminine canonical
verb 1 šlīṣā romanization
verb 1 ܫܠܝܼܨ masculine
verb 1 ܫܠܝܼܨܝܼܢ݇ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܗܐⓦ pron 1 ܗܲܘܗܵܐ masculine singular canonical
pron 1 hawhā romanization
pron 1 ܗܲܝܗܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ feminine masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܒ݂ܵܐ masculine
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
intj 1 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܬܐⓦ noun 1 ܚܲܝܘܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥaywṯā romanization
noun 1 ḥawṯā romanization
noun 1 ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܐܠܐⓦ noun 1 ܟܘܿܐܵܠܵܐ feminine singular canonical
noun 1 kōˀālā romanization
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܹ̈ܐ plural
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܬܐⓦ noun 1 ܢܵܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 nāṯā romanization
noun 1 ܢܵܬܝܵܬܹ̈ܐ plural
noun 1 ܢܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܸܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܵܘܝܼܵܬ݇ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢⓦ pron 1 ܦܸܠܵܢ plural singular canonical
pron 1 pillān romanization
pron 1 ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.