Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܘܬܐⓦ noun 2179 no-table-tags table-tags
ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܡܡܣܝܢܝܬܐⓦ, ܫܒܘܥܐⓦ, ܚܙܘܩܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܩܪܛܘܢܐⓦ, ܩܝܪܛܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܟܪܟܢܐⓦ, ܫܘܬܐܣܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܚܘܛܒܪܩܐⓦ, ܩܥܝܐⓦ, ܫܪܫܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܡܫܒܠܢܐⓦ, ܓܘܠܦܐⓦ
noun 2179 aii-infl-noun/f-vowel inflection-template
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼ absolute singular
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ singular construct
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܵܐ singular emphatic
ܚܐܪܘܬܐⓦ noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܡܡܣܝܢܝܬܐⓦ, ܫܒܘܥܐⓦ, ܚܙܘܩܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܩܪܛܘܢܐⓦ, ܩܝܪܛܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܟܪܟܢܐⓦ, ܫܘܬܐܣܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܚܘܛܒܪܩܐⓦ, ܩܥܝܐⓦ, ܫܪܫܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܡܫܒܠܢܐⓦ, ܓܘܠܦܐⓦ
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪܘܼܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܢ absolute plural
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ plural construct
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܚܐܪܘܬܐⓦ noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܡܡܣܝܢܝܬܐⓦ, ܫܒܘܥܐⓦ, ܚܙܘܩܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܩܪܛܘܢܐⓦ, ܩܝܪܛܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܫܪܓܐⓦ, ܟܪܟܢܐⓦ, ܫܘܬܐܣܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܚܘܛܒܪܩܐⓦ, ܩܥܝܐⓦ, ܫܪܫܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܡܫܒܠܢܐⓦ, ܓܘܠܦܐⓦ
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2179 ܚܹܐܪ̈ܘܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܪܟⓦ verb 1694 ܟܵܪܹܟ݂ canonical
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܢ ܥܠܡⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, -ܘܗܝⓦ, ܫܛܦⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ
verb 1694 kārēḵ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 no-table-tags table-tags
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 aii-conj inflection-template
verb 1079 ܡܨܲܠܘܿܡܹܐ gerund
verb 1079 ܨܘܼܠܵܡܵܐ noun-from-verb
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܵܐ masculine singular passive participle
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 1079 ܡܨܘܼܠܲܡܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܨܲܠܲܡܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܨܲܠܲܡ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1079 ܡܨܲܠܡܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܸܡ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 ܡܨܲܠܡܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 ܡܨܲܠܡܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܲܠܡܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 ܡܨܘܼܠܸܡ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1079 ܡܨܘܼܠܡܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܨܠܡⓦ verb 1079 ܨܲܠܸܡ masculine second-person singular imperative
ܡܫܝܕܢⓦ, ܡܬܢܐⓦ, ܟܘܟⓦ, ܡܟܦܫⓦ, ܡܦܗܪⓦ, ܚܬܐⓦ, ܩܪܨⓦ, ܩܪܨⓦ, ܢܦܫⓦ, ܫܛܦⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܬܚܡܢⓦ, ܥܪܩⓦ, ܣܪܦⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܓܫܢⓦ, ܡܕܒܩⓦ, ܡܦܪܫⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܛܪܐⓦ
verb 1079 ܨܲܠܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1079 ܨܲܠܸܡܝ feminine second-person singular imperative
verb 1079 ܨܲܠܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܦܝܢܐⓦ adj 734 ܟܦܝܼܢܵܐ canonical
ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܡܝܘܒܫܐⓦ, ܡܩܘܕܫܐⓦ, ܡܫܘܘܚܪܐⓦ, ܟܐܢܐⓦ, ܩܝܛܝܐⓦ, ܪܒܝܥܝܐⓦ, ܪܒܝܥܝܐⓦ, ܦܣܘܩܐⓦ, ܫܢܝܙܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܪܗܝܒܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܐܠܡܢܝܐⓦ, ܣܦܪܝܐⓦ, ܣܦܪܝܐⓦ, ܝܬܝܪܐⓦ, ܦܝܘܫܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܒܪܙܝܠܝܐⓦ
adj 734 kpīnā romanization
adj 734 ܟܦܝܼܢܬܵܐ feminine
adj 734 ܟܦܝܼܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܝܢܐⓦ noun 673 ܡܥܝܼܢܵܐ masculine canonical
ܒܝܬ ܓܠܚܐⓦ, ܚܙܘܩܐⓦ, ܩܪܛܘܢܐⓦ, ܚܘܛܒܪܩܐⓦ, ܩܥܝܐⓦ, ܦܘܬܚܐⓦ, ܫܘܦܪܐⓦ, ܕܘܟܪܢܐⓦ, ܫܪܫܘܪܐⓦ, ܐܡܐܘܢܐⓦ, ܨܨܪܐⓦ, ܢܘܨܦܐⓦ, ܐܚܘ ܓܒܪܐⓦ, ܡܩܪܐⓦ, ܦܫܪܐⓦ, ܨܪܨܘܪܐⓦ, ܘܥܕܐⓦ, ܓܕܕܐⓦ, ܟܬܒܐⓦ, ܡܐܡܪܐⓦ
noun 673 mˁīnā romanization
noun 673 ܡܥܝܼ̈ܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢܐⓦ noun 635 ܗܸܢܝܵܢܵܐ masculine singular canonical
ܫܒܘܥܐⓦ, ܩܝܪܛܐⓦ, ܟܪܟܢܐⓦ, ܫܘܬܐܣܐⓦ, ܫܪܫܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܓܘܠܦܐⓦ, ܟܪܘܟܝܐⓦ, ܢܣܝܢܐⓦ, ܩܛܥܢܐⓦ, ܡܕܝܪⓦ, ܗܘܦܪܟܐⓦ, ܝܕܥܐ ܕܩܪܝܬܐⓦ, ܦܝܠܡܐⓦ, ܚܒܨܐⓦ, ܡܪܟܒܐⓦ, ܕܪܢܦܝܣܐⓦ, ܟܣܐⓦ, ܟܣܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢⓦ
noun 635 hinyānā romanization
noun 635 ܗܸܢܝܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܪܐⓦ name 565 ܐܸܡܪܵܐ masculine canonical
ܐܒܪܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܟܬܒܐܝܠⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܟܐܢܐⓦ, ܥܪܩⓦ, ܥܝܠܐⓦ, ܣܝܦܘⓦ, ܦܬܝܘܢⓦ, ܬܪܝⓦ, ܘܝܠܣܘܢⓦ, ܦܠܘܛܘܢⓦ, ܒܝܬܐܝܠⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܙܠܡܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܐܒⓦ, ܡܓܢܝܣܝܘܡⓦ
name 565 imrā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܘܡܪܐⓦ name 469 ܥܘܼܡܪܵܐ feminine canonical
ܒܪܒܕܘܣⓦ, ܬܝܠܢܕܐⓦ, ܣܡܟܬⓦ, ܐܘܪܡܝⓦ, ܕܝܬܩܐ ܥܬܝܩܬܐⓦ, ܘܘⓦ, ܬܝܡܢ ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܫܒܒܘܬܐⓦ, ܝܗܘܕܝܘܬܐⓦ, ܐܠܡܢܝܐⓦ, ܗܢܕܘⓦ, ܚܓܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܙܡܒܝܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܬܘܢܣⓦ, ܫܟܪܬܐⓦ, ܒܪܙܝܠܝܐⓦ
name 469 ˁumrā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܘܝܬܐⓦ noun 378 ܛܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܫܪܓܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬ ܡܐܢܐⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܐܦܬܝܩܐⓦ, ܡܕܪܫܬܐⓦ, ܩܕܘܪܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐ ܩܪܝܒܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܚܝܘܬ ܒܪܝܐⓦ, ܡܨܝܕܬܐⓦ, ܓܪܝܨܬܐⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܡܪܗܛܬܐⓦ, ܡܚܒܪܬܐⓦ, ܓܪܬܐⓦ, ܐܦܝܬܐⓦ, ܓܘܬܬ ܐܝܕܐⓦ, ܐܝܡܝܠⓦ, ܐܫܘܪܝܬܐⓦ
noun 378 ṭwīṯā romanization
noun 378 ܛܸܘ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܫܝܬܐⓦ noun 365 ܡܲܡܫܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܡܡܣܝܢܝܬܐⓦ, ܛܘܢܕܪܐⓦ, ܐܡܦܪܛܘܪܘܬܐⓦ, ܥܘܝܡܐⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܗܡܙܡܢⓦ, ܫܩܐⓦ, ܫܒܒܘܬܐⓦ, ܡܛܠܬܐⓦ, ܬܠܒܫܬܐⓦ, ܓܢܬ ܚܝܘܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܬܘܕܥܬܐⓦ, ܬܘܢܝܬܐⓦ, ܡܐܦܝܐⓦ, ܡܪܙܦܬܐⓦ, ܢܥܡܬܐⓦ, ܚܫܝܫܘܬܐⓦ, ܐܣܛܪܛܝܓܝܐⓦ, ܡܗܕܩܬܐⓦ
noun 365 mamšīṯā romanization
noun 365 ܡܲܡܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܡܘܕܐⓦ noun 329 ܥܵܡܘܿܕ݂ܵܐ masculine canonical
ܐܒܪܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܟܐܢܐⓦ, ܦܣܘܩܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܪܗܝܒܝܐⓦ, ܐܠܡܢܝܐⓦ, ܟܬܒܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܛܒܝܐⓦ, ܪܗܛ ܒܝܠܕܪܐⓦ, ܡܫܘܬܦܢܐⓦ, ܨܝܕܐⓦ, ܡܒܫܠܢܐⓦ, ܡܫܘܚܐⓦ, ܡܫܘܚܐⓦ, ܒܛܐⓦ, ܛܐܠܢܐⓦ, ܫܠܝܛܐⓦ, ܝܦܝܐⓦ
noun 329 ˁāmōḏā romanization
noun 329 ܥܵܡܘܿܕ݂ܹ̈ܐ plural
noun 329 ܥܵܡܘܿܕ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܐⓦ noun 213 ܐܲܒ݂ܵܐ masculine singular canonical
ܪܚܡ ܐܬܪܗⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܝܐⓦ, ܚܙܘܩܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܡܫܒܠܢܐⓦ, ܡܣܘܣܝܢܐⓦ, ܒܪ ܐܘܡܬܐⓦ, ܒܪܙܝܠܝܐⓦ, ܓܡܠܐⓦ, ܗܡܝܪܐⓦ, ܐܚܝܢܐⓦ, ܐܘܩܪܝܢܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܫܒܪܐⓦ, ܒܗܐܝܐⓦ, ܣܠܘܒܩܝܐⓦ, ܐܦܬܝܩܪܐⓦ, ܐܣܝܪܐⓦ, ܒܝܠܪܘܣܝܐⓦ
noun 213 aḇā romanization
noun 213 ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ plural
noun 213 ܐܲܒ݂ܵܗ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 213 ܐ̈ܲܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 213 ܐܸܡܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨ ܘ ܪⓦ root 108 ṣ w r error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܣ ܚ ܐⓦ, ܟ ܢ ܫⓦ, ܩ ܒ ܠⓦ, ܙ ܘ ܥⓦ, ܩ ܛ ܠⓦ, ܚ ܫ ܒⓦ, ܨ ܪ ܦⓦ, ܡ ܠ ܠⓦ, ܕ ܪ ܓⓦ, ܪ ܟ ܒⓦ, ܗ ܘ ܐⓦ, ܢ ܦ ܠⓦ, ܗ ܠ ܟⓦ, ܫ ܪ ܐⓦ, ܕ ܪ ܫⓦ, ܝ ܠ ܦⓦ, ܬ ܢ ܐⓦ, ܠ ܘ ܬⓦ, ܚ ܪ ܒⓦ, ܥ ܪ ܦⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬܐⓦ noun 106 no-table-tags table-tags
ܐܒܪܐⓦ, ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܫܟܪܬܐⓦ, ܓܘܣܐⓦ, ܣܡܩܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܟܘܝܐⓦ, ܩܠܝܐⓦ, ܩܦܛܐⓦ, ܓܪܡܦܝܠܐⓦ, ܪܬܚܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܩܨܨܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ
noun 106 aii-infl-noun-unc/f-s inflection-template
noun 106 ܫܲܢܵܐ absolute singular
noun 106 ܫܲܢܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 106 ܫܲܢܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 106 ܫܲܢܲܬ݂ singular construct
noun 106 ܫܲܢܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 106 ܫܲܢܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 106 ܫܲܢܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 106 ܫܲܢܬܵܐ singular emphatic
ܫܢܬܐⓦ noun 106 ܫܲܢܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܐܒܪܐⓦ, ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܫܟܪܬܐⓦ, ܓܘܣܐⓦ, ܣܡܩܐⓦ, ܒܕܪⓦ, ܟܘܣܐⓦ, ܡܠܚܐⓦ, ܟܘܝܐⓦ, ܩܠܝܐⓦ, ܩܦܛܐⓦ, ܓܪܡܦܝܠܐⓦ, ܪܬܚܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܩܨܨܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ
noun 106 ܫܲܢܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 106 ܫܲܢܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܗܒܐⓦ verb 86 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܐ canonical
ܡܗܐⓦ, ܡܗܐⓦ, ܝܬܘܢⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܗܘܐ ܠܘܟ ܫܥܬ ܕܗܒܐⓦ, ܡܐ ܐܝܬ ܡܐ ܠܝܬⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܠܐ ܝܠܗ ܗܕܟⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܡܢܕܪܝܫⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܕܐⓦ, ܕܝܝⓦ, ܒܡܬܚܐ ܕ-ⓦ, ܗܟ ܡܢܕܝⓦ, ܡܕܒܪ ܢܦܫܗⓦ, ܡܛܪܐ ܝܠܗⓦ, ܝܢܐⓦ, ܐܕܝܐⓦ
verb 86 yāḇā romanization
verb 86 ܝܼܗ݇ܒ݂ܵܠܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܬܘܐⓦ noun 86 no-table-tags table-tags
ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܨܒܥܐⓦ, ܟܘܪܣܐⓦ, ܩܪܒܘܢⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܐܪܡܘܢܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܦܪܣܚܙܘܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܢܘܩܙܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ
noun 86 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 86 ܟܬ݂ܲܘ absolute singular
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܝܼ first-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܢ first-person plural possessed-form
noun 86 ܟܬ݂ܲܘ singular construct
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܵܐ singular emphatic
ܟܬܘܐⓦ noun 86 ܟܸܬ݂ܘܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܨܒܥܐⓦ, ܟܘܪܣܐⓦ, ܩܪܒܘܢⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܐܪܡܘܢܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܦܪܣܚܙܘܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܢܘܩܙܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܝ̈ plural construct
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܟܬܘܐⓦ noun 86 ܟܸܬ݂ܘܹ̈ܐ plural emphatic
ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܫܘܬܬܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܚܥܢܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܨܒܥܐⓦ, ܟܘܪܣܐⓦ, ܩܪܒܘܢⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܐܪܡܘܢܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܦܪܣܚܙܘܐⓦ, ܟܝܕܢⓦ, ܢܘܩܙܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 86 ܟܸܬ݂ܘܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 86 ܟܸܬܒ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢܐⓦ name 53 ܟܵܢܘܿܢܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܛܘܝܠܐ ܐܠܘܡܦܝܝܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܡܝⓦ, ܬܠܦܦܐⓦ, ܝܕܥܐ ܕܡܬܬܣܝܡܢܘܬܐⓦ, ܐܓܪܘܬܐⓦ, ܡܝ ܘܪܕܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܢܝܣܢܐⓦ, ܡܙܡܘܪܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܩܝܣܝ ܐܟܠܐⓦ, ܣܘܥܪܢܐ ܕܫܠܝܚܐⓦ, ܐܒܗܐⓦ, ܗܢܘܢ ܟܡܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܝܬܪܝ ܩܠܐⓦ, ܐܚܪܐⓦ, ܟܦܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ
name 53 kānōnē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܝܕⓦ prep 47 no-table-tags table-tags
ܩܕܡܬⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܕܘܟܬⓦ, ܩܐⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܓܘⓦ, ܕܝⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܝܬⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܒܪܩܘܒܠⓦ, ܕܝܠⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܕ-ⓦ, ܒܝܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܠܦܘܬⓦ, ܘܠܐⓦ, ܝܐܐⓦ
prep 47 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 47 ܕܝܼܕ݂ stem
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܝܼ first-person singular stem
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܲܢ first-person plural
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
prep 47 ܕܝܼܕ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܕܝܕⓦ prep 47 ܕܝܼܕ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܩܕܡܬⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܕܘܟܬⓦ, ܩܐⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܓܘⓦ, ܕܝⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܝܬⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܒܪܩܘܒܠⓦ, ܕܝܠⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܕ-ⓦ, ܒܝܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܠܦܘܬⓦ, ܘܠܐⓦ, ܝܐܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܡܙܡܢܐⓦ noun 43 ܗܹܡܸܙܡܵܢܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܬܪܓܡܢܝܬܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ, ܩܛܝܢܐⓦ, ܓܘܬܬܐⓦ, ܐܓܪܝܬܐⓦ, ܫܢܐⓦ, ܦܪܫܝܬܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐⓦ, ܒܢܬܓܢܐⓦ, ܚܙܝܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ
noun 43 hēmizmānē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܗܒܠⓦ verb 36 no-table-tags table-tags
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 aii-conj inflection-template
verb 36 ܒܝܼܵܗ݇ܒ݂ܵܐ gerund
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܵܐ masculine singular passive participle
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܝܗܒܠⓦ verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܠܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝ̈ܵܗ݇ܒ݂ܵܠܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܝܗܒܠⓦ verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܹܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܝܗܒܠⓦ verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܵܗ݇ܒ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܝܗܒܠⓦ verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܹܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܝܘܼܗ݇ܒ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܝܗܒܠⓦ verb 36 ܗܲܒ݂݇ܠ masculine second-person singular imperative
ܕܟܪⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܚܨܐⓦ, ܡܫܥⓦ, ܫܗܐⓦ, ܡܬܒⓦ, ܪܓܫⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܚܐܢⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܘܠܕⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܦܠⓦ
verb 36 ܗܲܒ݂݇ܠܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 36 ܗܲܒ݂݇ܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 36 ܗܲܒ݂݇ܠܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 36 ܝܗܒ alternative
verb 36 ܐܵܗ݇ܒ݂ܹܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܐⓦ name 35 ܡܲܕ݂ܢܚܵܐ ܡܸܨܥܵܝܵܐ masculine canonical
ܐܝܠܪܡⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܗܘܪܡܝܙܕⓦ, ܠܢⓦ, ܕܝܠܢⓦ, ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐⓦ, ܢܪܡܣܝܢⓦ, ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ, ܥܡܥܡⓦ, ܫܒܐⓦ, ܝܡܐ ܚܘܪܐ ܡܨܥܝܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܥܘܒܐ ܦܪܣܝܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ
name 35 maḏnḥā miṣˁāyā romanization
name 35 ܡܸܨܥܲܬ݂ ܡܲܕ݂ܢܚܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܪܬܐⓦ noun 33 ܫܒ݂ܲܪܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܐܢܬܬܐⓦ, ܥܘܢܐⓦ, ܙܡܪܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܢܒܓܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܒܟܬܐⓦ, ܢܢܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬܐⓦ, ܝܠܕܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܙܢܝܬܐⓦ, ܫܬܝܬܐⓦ, ܐܪܡܝܠܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ
noun 33 šḇarṯā romanization
noun 33 ܫܲܒ݂ܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 33 ܫܲܒ݂ܪܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܝܢܗⓦ det 32 ܥܲܝܢܹܗ masculine singular canonical
ܐܠܗܐ ܡܒܣܡ ܠܘܟⓦ, ܛܒܐⓦ, ܒܨܝܪⓦ, ܩܠܝܠⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܪܒⓦ, ܗܢܐ ܚܕⓦ, -ܪܐⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, ܫܘܐⓦ, ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܬܪܝܨⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܝܬܝܪⓦ, ܚܘܪⓦ, ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܡܝܬⓦ, ܝܬܗⓦ
det 32 ˁaynēh romanization
det 32 ܥܲܝܢܵܗ̇ feminine
det 32 ܥܲܝܢܗܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ name 32 ܐܝܼܣܛܵܢܒܘܼܠ feminine canonical
ܥܐܙܐⓦ, ܬܫܝܠܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܣܚܪܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܣܟܢܕܝܢܒܝܐⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܐܬܝܢܘܣⓦ, ܐܘܪܘܦܐⓦ, ܥܝܢ ܢܘܢܐⓦ, ܫܡܝܪܡⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܒܒܠⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܐܪܡܢⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܟܘܣܘܒܘⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܐܟܪܐⓦ, ܠܘܒܐⓦ
name 32 īsṭānbūl romanization
name 32 ܐܸܣܛܲܢܒܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܪܝܒܬܐⓦ adj 31 ܩܲܪܝܼܒ݂ܬܵܐ feminine singular canonical
ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܡܬܩܪܒܢܘܬܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܩܛܝܢܬܐⓦ, ܝܬⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܛܘܝܬܐⓦ, ܥܠܝܬܐⓦ, ܡܐܟܢܝܘܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܚܝܘܬⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܨܒܥܬܐⓦ, ܟܪܝܘܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ, ܕܪܐⓦ
adj 31 qarīḇtā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܨܘܦܐⓦ adj 30 ܚܲܨܘܼܦܵܐ canonical
ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܫܥܘܥܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܐܘܪܘܣܝܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܐܬܝܬ ܒܫܝܢܐⓦ, ܗܢܐⓦ, ܫܚܝܩܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܐܢܓܠܝܣܝܐⓦ, ܪܡܫܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܪܕܝܐⓦ, ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܝܘܡܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܩܘܪܕܝܐⓦ, ܨܦܪܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
adj 30 ḥaṣūpā romanization
adj 30 ܚܲܨܘܼܦܬܵܐ feminine
adj 30 ܚܲܨܘܼܦܹ̈ܐ plural
adj 30 ܚܲܙܘܼܦܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܐܛܐⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ
noun 29 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 29 ܙܵܐܛܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 29 ܙܵܐܛܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 29 ܙܵܐܛܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 29 ܙܵܐܛܲܝ̈ plural construct
noun 29 ܙܵܐܛܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 29 ܙܵܐܛܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 29 ܙܵܐܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 29 ܙܵܐ̈ܛܹܐ plural emphatic
ܙܐܛܐⓦ noun 29 ܙܵܐܛܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ
noun 29 ܙܵܐܛܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 29 ܙܵܐܛܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܡܢܝܢⓦ num 29 ܬܡܵܢܝܼܢ feminine masculine canonical
ܫܒܥܡܐܐⓦ, ܐܟܕⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܐܪܒܥܡܐܐⓦ, ܟܘܢܓܘⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܬܡܢܡܐܐⓦ, ܬܪܝܡܐܐⓦ, ܟܠܝܠܐⓦ, ܡܢܕܝⓦ, ܬܠܬܡܐܐⓦ, ܢܝܓܪⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ, ܐܡܙܝܓⓦ, ܡܐܬܝܢⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܠܒܢܢⓦ, ܛܘܪܐ ܐܟܘܡܐⓦ
num 29 tmānīn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܣܪⓦ num 28 ܬܪܸܥܣܲܪ masculine canonical
ܐܪܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܬܪܝܢ ܐܠܦܐⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܒܪܚܡܝܐⓦ, ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪⓦ, ܬܫܥܣܪⓦ, ܣܒܘⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ, ܚܕⓦ, ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐⓦ, ܡܐܐⓦ
num 28 triˁsar romanization
num 28 ܬܲܪܬܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܩܐⓦ adj 25 ܡܲܝܩܵܐ canonical
ܢܦܫⓦ, ܟܐܒⓦ, ܐܒܘⓦ, ܕܢܐⓦ, ܠܚܡⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܐܟܘܡܬܐⓦ, ܣܘܦܩܢܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܓܘܢⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܥܐܕⓦ, ܐܠܦⓦ, ܥܘܪܠܐⓦ, ܟܠܒⓦ, ܝܒܝܫܬܐⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܢܘܚⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ
adj 25 mayqā romanization
adj 25 ܡܲܝ̈ܩܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܡܢܐⓦ num 20 ܬܡܵܢܹܐ feminine canonical
ܡܪܬܝⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܥܣܪⓦ, ܬܫܥⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܚܕܥܣܪܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ
num 20 tmānē romanization
num 20 ܬܡܵܢܝܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬ ܛܘܬⓦ adv 20 ܒܵܬ݂ ܛܘܵܬ݂ canonical
ܗܘܝܬܝ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܒܬܝ ܡܘܣܝܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܡܢ ܟܠ ܦܪܘܣⓦ, ܝܬܝܪ ܛܒܐⓦ, ܒܬܝ ܐܪܟܐⓦ, ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܐⓦ, ܒܬܝ ܟܪܝܗܐⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܢܝܚܐ ܢܝܚܐⓦ, ܒܬܝ ܚܙܘܢܐⓦ, ܠܐ ܠܥܠܡⓦ, ܠܐ ܟܝⓦ, ܝܗܒܠ ܘܫܩܠⓦ, ܗܘܝܬܘܢ ܒܣܝܡܐⓦ, ܫܡܐ ܫܡܐⓦ, ܐܢ ܟܐ ܗܘܝܐⓦ, ܐܢ ܒܬܪ ܐܢܫܐⓦ
adv 20 bāṯ ṭwāṯ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ noun 18 ܪܹܝܫ ܫܲܢ݇ܬܵܐ masculine canonical
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܥܢܒܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܚܡܒܫܝܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ
noun 18 rēš šattā romanization
noun 18 ܪܹ̈ܝܫܲܝ ܫܲܢ݇ܬܵܐ plural
noun 18 ܪܹܝܫܵܐ ܕܫܲܢ݇ܬܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܬ ܐܚܐⓦ noun 17 ܒܲܪ݇ܬ݂ ܐܲܚܵܐ feminine singular canonical
ܚܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܫܘܪܛܝܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 17 baṯ aḥḥā romanization
noun 17 ܒ̈ܢܵܬ݂ ܐܲܚܵܐ plural
noun 17 ܒܲܪ ܐܲܚܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܪܝܫܐⓦ noun 17 ܦܪ̈ܝܼܫܹܐ masculine singular canonical
ܓܦܐⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܫܟܪⓦ, ܦܠܓܘⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ
noun 17 prīšē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܠܝܪܕⓦ num 15 ܡܸܠܝܵܪܕ݇ feminine masculine canonical
ܡܛܪܐⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܐܗܐⓦ, ܙܘܪܢܐⓦ, ܕܝܪܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ
num 15 milyār romanization
num 15 ܡܸܠܝܵܪ̈ܕܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣ ܡ ܡⓦ root 12 s masculine
ܚ ܠ ܡⓦ, ܚ ܡ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ, ܩ ܘ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܒܐⓦ noun 11 ܛܸܒܵܐ canonical
ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܝܡܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܚܝܘܛܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ
noun 11 ܛ̣ܒܐ masculine canonical
noun 11 ṭibbā romanization
noun 11 ܛܸܒܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܒܫܒܐⓦ name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܬܪܝⓦ, ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܣܝܦܐⓦ, ܫܡܫⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ, ܣܪܛܐⓦ
name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
name 10 ḥaḇšabbā romanization
name 10 ḥaḇšēbā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܬܪܝⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܫܒܥܬⓦ, ܚܡܫܬⓦ, ܐܫܬܬⓦ, ܐܠܦⓦ, ܥܣܪܬⓦ, ܬܡܢܝܬⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܬܠܵܬ݂ stem
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܢ first-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܪܠܢܕܐⓦ name 10 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܐ canonical
ܥܪܒܝܐⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܝܡܢⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ
name 10 ܐܲܝܪܠܲܢܕܵܐ feminine canonical
name 10 īrlandā romanization
name 10 ayrlandā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܙܗܘܪⓦ, ܦܩܕⓦ, ܒܚܘܒܘܟⓦ, ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ, ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܐܘܪܚܘܟ ܦܬܝܚܬܐⓦ
intj 10 šlāmā ˁalōḵ romanization
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܠܐ ܕܝܢⓦ name 9 ܥܠܵܐ ܕܝܼܢ masculine canonical
ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܨܠܚ ܕܝܢⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܪܚܐⓦ, ܒܝܬ ܟܪܐⓦ, ܛܟܣܐ ܫܡܫܢܝܐⓦ, ܒܝܬ ܝܠܕܐⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܟܠܐⓦ, ܡܪܝ ܐܘܓܝܢⓦ
name 9 ˁlā dīn error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܐⓦ num 8 ܥܸܣܪܵܐ masculine canonical
ܬܫܥܐⓦ, ܐܪܒܥܐⓦ, ܫܒܥܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܬܠܬܐⓦ
num 8 ˁisrā romanization
num 8 ܥܸܣܲܪ feminine
num 8 ܥܸܣܪܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒ-ⓦ prep 8 b- alternative
ܢ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܘ-ⓦ, ܠ-ⓦ, ܡ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܐܘ ܬܘܡܐ ܘܦܪܝܢܣܝܦܐⓦ name 8 ܣܵܐܘ ܬܘܿܡܹܐ ܘܦܪܝܼܢܣܝܼܦܹܐ feminine canonical
ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐⓦ, ܒܟܬ ܚܠܝⓦ, ܣܢ ܡܪܝܢܘⓦ, ܟܘܪܐ ܓܘܢܐⓦ, ܡܕܢܚ ܬܝܡܘܪⓦ, ܗܘܢܓ ܟܘܢܓⓦ, ܣܝܪܐ ܠܐܘܢⓦ
name 8 sāˀw tōmē w-prīnsīpē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
ܡܘܙܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 8 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 8 ܣܡܝܼܵܐ absolute singular
noun 8 ܣܡܝܼܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܲܬ݂ singular construct
noun 8 ܣܡܝܼܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܐ singular emphatic
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 ܣܡܝܼܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܡܘܙܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 8 ܣܡܝܼܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܢ̈ absolute plural
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂̈ plural construct
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܣܡܝܬܐⓦ noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܡܘܙܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܢܘܢܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܣܡܝܼܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܝܬܐⓦ adj 7 ܡܕܝܼܢܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܐܬܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ, ܫܘܝܬܐⓦ, ܫܠܝܨܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ
adj 7 mdīnāytā romanization
adj 7 ܡܕܝܼܢܵܝܵܐ masculine
adj 7 ܡܕܝܼܢܵܝܵܬܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܝܦܐⓦ noun 7 ܟܲܠܝܼܦ̮ܵܐ canonical
ܟܝܘܠܐⓦ, ܫܛܦܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 7 ܟ݂ܲܠܝܼܦ̮ܵܐ masculine singular canonical
noun 7 kalīfā romanization
noun 7 ḵalīfā romanization
noun 7 ܟܲܠܝܼܦܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝܡܢⓦ verb 6 ܗܲܝܡܸܢ canonical
ܩܢܘܢⓦ, ܟܠܟܠⓦ, ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܐܠܦⓦ, ܣܘܟܢⓦ
verb 6 haymin romanization
verb 6 ܗܲܝܡܸܢܝ feminine singular
verb 6 ܗܲܝܡܢܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܠⓦ conj 6 no-table-tags table-tags
ܚܕܪܘܢⓦ, ܡܢⓦ, ܟܠⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ
conj 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
conj 6 ܡܸܛܠ stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܝܼ first-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܲܢ first-person plural
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܡܛܠⓦ conj 6 ܡܸܛܠܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܚܕܪܘܢⓦ, ܡܢⓦ, ܟܠⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ
conj 6 ܡܸܛܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ name 6 ܫܡܲܝܵܐ feminine masculine canonical
ܬܠܬܝܢⓦ, ܥܣܪܝܢⓦ, ܥܝܪܐܩⓦ, ܒܒܠⓦ, ܐܪܒܥܝܢⓦ
name 6 šmayyā romanization
name 6 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܚܘܝܕܬܐⓦ adj 6 ܡܚܘܼܝܲܕܬܵܐ feminine singular canonical
ܪܚܝܩܬܐⓦ, ܝܩܘܪܬܐⓦ, ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ
adj 6 mḥūyadtā romanization
adj 6 ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܪⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܒܸܩܛܵܪܵܐ gerund
verb 5 ܩܛܵܪܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܩܛܝܼܪܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܩܵܛܘܿܪܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܘܿܪܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܵܛܘܿܪܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܩܵܛܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܵܪܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܩܵܛܪܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܹܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܵܛܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܩܵܛܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܝܼܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܘܿܪ masculine second-person singular imperative
ܡܓܢܓܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܗܕܐⓦ
verb 5 ܩܛܘܿܪܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܩܛܘܿܪܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܩܛܘܿܪܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܵܐ canonical
ܥܪܒܝܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ, ܕܣܢܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 5 ܐܲܝܪܠܲܢܕܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 īrlandāyā romanization
noun 5 ayrlandāyā romanization
noun 5 ܐܝܼܪ̈ܠܲܢܕܵܝܹܐ plural
noun 5 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܝܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܐܝⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܚܘܫܟܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ absolute singular
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ singular construct
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝ singular emphatic
ܟܐܝⓦ noun 5 ܟ̰ܵܐܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܚܘܫܟܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܐܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܟ̰ܵܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪⓦ noun 5 ܒܲܪ masculine canonical
ܚܙܘܦܐⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ, ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ
noun 5 bar romanization
noun 5 ܒܲܪ݇ܬ݂ feminine
noun 5 ܒ̈ܢܲܝ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܪܟܐⓦ noun 4 ܟܲܪܵܟ݂ܵܐ canonical
ܪܒܝⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ
noun 4 ܟ̇ܪܟܐ masculine canonical
noun 4 karrāḵā romanization
noun 4 ܟܲܪ̈ܵܟ݂ܹܐ plural
noun 4 ܟܲܪܵܟ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 4 ܗܵܘ masculine singular canonical
ܐܢܬⓦ, ܗܘ ܚܕⓦ, ܐܬܝܠܕⓦ
pron 4 hāw romanization
pron 4 ܗܵܝ feminine
pron 4 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 4 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ noun 4 ܬܲܡܪܵܐ ܗܸܢܕܘܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ, ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ
noun 4 tamrā hindwāyā romanization
noun 4 ܬܲܡܪܹ̈ܐ ܗܸܢܕܘܵܝܹ̈ܐ plural
noun 4 ܬܡܲܪ ܗܸܢܕܘܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ det 4 ܚܲܕ݇ canonical
ܛܒⓦ, ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ
det 4 ḥa romanization
det 4 ܚܕ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠ-ⓦ prep 4 no-table-tags table-tags
ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ, ܠܝܬⓦ
prep 4 l-self inflection-template
prep 4 ܠ- stem
prep 4 ܐܸܠ- stem
prep 4 ܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܠܲܢ first-person plural
prep 4 ܐܸܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܝܢ first-person plural
prep 4 ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܠ-ⓦ prep 4 ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܒ-ⓦ, ܐܝܬⓦ, ܠܝܬⓦ
prep 4 ܐܸܠܲܘܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܹܝܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 4 ܠܹܗ masculine third-person singular stem
prep 4 ܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܠܗܘܿܢ third-person plural
prep 4 ܐܸܠܘܼܗܝ masculine third-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܐܸܠܲܝܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܠܬܐⓦ noun 3 ܣܸܡܲܠܬܵܐ canonical
ܪܕܝܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ
noun 3 ܣܸܡܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
noun 3 simmaltā romanization
noun 3 simmiltā romanization
noun 3 ܣܸܡ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܣܸܡܲܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ num 3 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܕ݇ masculine canonical
ܚܘܢⓦ, ܥܒܕܝܫܘܥⓦ
num 3 ˁisrīn w-ḥa romanization
num 3 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܕ݂ܵܐ feminine
num 3 ܥܸܣܪܝܼܢ݇ ܘܚܲܕ݇ alternative
num 3 ܚܲܕ݇ ܘܥܸܣܪܝܼܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫⓦ noun 3 ܪܹܝܫ canonical
ܡܪⓦ, ܝܠܕⓦ
noun 3 rēš romanization
noun 3 ܪܹ̈ܝܫܲܝ plural
noun 3 ܪܹܝܫܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 ܗܵܝ feminine singular canonical
ܢܘܢܬܐⓦ, ܐܢܬܝⓦ
pron 3 hāy romanization
pron 3 ܗܵܘ masculine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܬܐⓦ adj 3 ܚܲܕܬܵܐ canonical
ܪܒܐⓦ, ܙܥܘܪܐⓦ
adj 3 ḥadtā romanization
adj 3 ܚܕܲܬܵܐ feminine
adj 3 ܚܲܕ̈ܬܹܐ masculine plural
adj 3 ܚܲܕ̈ܬܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 trēḇšabbā romanization
noun 3 trēḇšēbā romanization
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܲܝܒ݂ܫܲܒܵܐ alternative
noun 3 ܬܪܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠⓦ particle 3 kul romanization
ܐܢܕܘܢܣܝܐⓦ, ܠⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun-unc/f-p inflection-template
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܢ̈ absolute plural
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ plural construct
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܚܙܝܬܐⓦ noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܡܝܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 3 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܚܲܙܵܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܡܲܚܙ̈ܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܟܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ absolute singular
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ singular construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܐ singular emphatic
ܕܟܪܐⓦ noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝ plural construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣ ܦ ܢⓦ root 3 s p neuter
ܓ ܘ ܢⓦ, ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ intj 3 ܦܘܼܫ ܒܫܠܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ
intj 3 pūš bšlāmā romanization
intj 3 ܦܘܼܫܝ ܒܫܠܵܡܵܐ feminine singular
intj 3 ܦܘܼܫܘܼܢ ܒܫܠܵܡܵܐ plural
intj 3 ܙܹܠ݇ ܒܫܠܵܡܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܝⓦ noun 2 ܫܵܥܲܝ̈ feminine plural canonical
ܢܫܐⓦ
noun 2 šāˁay romanization
noun 2 ܫܵܥܲܬ݂ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܢܫܐⓦ noun 2 ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ masculine plural canonical
ܐܒܗܬܐⓦ
noun 2 bnaynāšā romanization
noun 2 ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܗܐⓦ pron 2 ܗܲܘܗܵܐ masculine singular canonical
ܦܠܢⓦ
pron 2 hawhā romanization
pron 2 ܗܲܝܗܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܪܣܐⓦ noun 2 ܟܲܪܣܵܐ canonical
ܚܝܘܬܐⓦ
noun 2 ܟܹܪ݇ܣܵܐ feminine canonical
noun 2 karsā romanization
noun 2 kēsā romanization
noun 2 ܟܲܪ̈ܣܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܒܪܬܐⓦ noun 2 ܚܒ݂ܲܪܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܢܬܐⓦ
noun 2 ḥḇarṯā romanization
noun 2 ܚܒ݂ܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 2 ܚܲܒ݂ܪܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ
noun 2 ōrōsāyā romanization
noun 2 ܐܘܿܪ̈ܘܿܣܵܝܹܐ plural
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܪܘܼܣܝܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܪܘܼܣܢܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ pron 2 ܡ̇ܢ canonical
-ܝⓦ
pron 2 ܡܲܢ canonical
pron 2 ܡܲܢܲܘ alternative
pron 2 ܡܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬܝ ܛܘܣܐⓦ noun 2 ܒܵܬܲܝ̈ ܛܲܘܣܵܐ masculine plural canonical
ܒܬܝ ܕܘܥܟܐⓦ
noun 2 bātay ṭāwsā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 2 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܝܢⓦ pron 2 ܐܲܝܠܹܝܢ plural canonical
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ
pron 2 aylēn romanization
pron 2 ܐܲܝܢܵܐ masculine singular
pron 2 ܐܲܝܕܵܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܕܒܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ absolute singular
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢ singular construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܐ singular emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܕܒܐⓦ
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܪܥܘܿܕ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ noun 2 ܐܘܿܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܫܪܘܬܐⓦ
noun 2 ōṭōbūsāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܬܝܢⓦ num 2 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine canonical
ܫܒܥⓦ
num 2 tartēn romanization
num 2 ܬܪܹܝܢ masculine
num 2 ܬܲܪ̈ܬܹܝܢ alternative
num 2 ܬܲܪܬܹܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܒ masculine canonical
name 2 kānōn trayyānā romanization
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
name 2 ܟܵܢܘܿܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural canonical
ܗܢܝܢⓦ
pron 2 attēn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ ܫܸܡܫܵܐ feminine plural canonical
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ
noun 2 ḥazzāyāṯ šimšā romanization
noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ ܫܸܡ̈ܫܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܫܘܬܐⓦ noun 2 ܐ݇ܢܵܫ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
ܡܝܐⓦ
noun 2 ܐ݇ܢܸܫܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 2 nāšwāṯā romanization
noun 2 nišwāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܝܘܡܘܟ ܒܣܝܡܐⓦ
intj 2 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 2 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ noun 2 ܟܲܠܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܕܗܝⓦ
noun 2 kalṯā d-yāmā romanization
noun 2 ܟ̈ܲܠܵܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ plural
noun 2 ܚܸܬ݂ܢܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural canonical
ܗܢܘܢⓦ
pron 2 atōn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܢܵܘܟ݂ܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ noun 2 ܡܵܪ ܒܲܝܬܵܐ masculine canonical
ܚܛܝܐⓦ
noun 2 mār baytā romanization
noun 2 ܡܵܪ̈ܲܝ ܒܵܬܹ̈ܐ plural
noun 2 ܡܵܪܲܬ݂ ܒܲܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܡܵܪܒܲܝܬܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܨ ܥܙܐⓦ noun 1 ܡܵܐܹܨ ܥܸܙܹܐ masculine canonical
noun 1 māˀēṣ ˁizzē error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ܡܙܘܙܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙ ܡ ܢⓦ root 1 z neuter masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܬܐⓦ noun 1 ܐܲܚ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܐܲܚ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 1 aḥwāṯā romanization
noun 1 aḥḥawāṯā romanization
noun 1 ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܠܚܡⓦ name 1 ܒܹܝܬ݂ ܠܚܸܡ feminine canonical
name 1 bēṯ lḥim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 ܒܹܝܬ݂ܠܚܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܵܢܝܼ common-gender plural canonical
pron 1 ānī romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܟܪܢܐⓦ noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܵܐ feminine canonical
noun 1 madkrānā romanization
noun 1 ܡܲܕܟܪ̈ܵܢܹܐ plural
noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.