Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܫܥܐⓦ noun 2067 no-table-tags table-tags
ܐܫܛܪܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܣܝܛܠܐⓦ, ܣܢܐܬܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܒܘܥܕܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܩܪܓܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܩܢܘܡܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܒܘܩܝܢܐⓦ, ܡܬܗܪܓܢܘܬܐⓦ, ܐܓܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܛܒܠܝܬܐⓦ, ܬܪܒܝܬܐⓦ
noun 2067 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2067 ܬܘܼܫܲܥ absolute singular
noun 2067 ܬܘܼܫܥܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܲܥ singular construct
noun 2067 ܬܘܼܫܥܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܵܐ singular emphatic
ܬܘܫܥܐⓦ noun 2067 ܬܘܼܫܥܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܐܫܛܪܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܣܝܛܠܐⓦ, ܣܢܐܬܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܒܘܥܕܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܩܪܓܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܩܢܘܡܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܒܘܩܝܢܐⓦ, ܡܬܗܪܓܢܘܬܐⓦ, ܐܓܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܛܒܠܝܬܐⓦ, ܬܪܒܝܬܐⓦ
noun 2067 ܬܘܼܫܥܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2067 ܬܘܼܫܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܝ̈ plural construct
noun 2067 ܬܘܼܫܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܬܘܫܥܐⓦ noun 2067 ܬܘܼܫܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܐܫܛܪܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܣܝܛܠܐⓦ, ܣܢܐܬܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܒܘܥܕܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܩܪܓܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܩܢܘܡܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܒܘܩܝܢܐⓦ, ܡܬܗܪܓܢܘܬܐⓦ, ܐܓܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܛܒܠܝܬܐⓦ, ܬܪܒܝܬܐⓦ
noun 2067 ܬܘܼܫܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2067 ܬܘܼܫܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܠܥⓦ verb 1635 ܙܵܠܹܥ canonical
ܡܫܚܪⓦ, ܘܘܐⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܬܪܓܡܢⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܝܘܡܐ ܡܢ ܝܘܡܐⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܒܪܡܫܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܒܝܢܝⓦ, ܝܕܥⓦ, ܟܣⓦ
verb 1635 zālēˁ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܕܠⓦ verb 1019 no-table-tags table-tags
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 aii-conj inflection-template
verb 1019 ܒܸܓܕ݂ܵܠܵܐ gerund
verb 1019 ܓܕ݂ܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 1019 ܓܵܕ݂ܘܿܠܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܘܿܠܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܓܕܠⓦ verb 1019 ܓܵܕ݂ܘܿܠܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 ܓܵܕ݂ܘܿܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܵܠܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܵܠ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܓܕܠⓦ verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܹܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܓܕܠⓦ verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܵܕ݂ܠܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܓܕܠⓦ verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1019 ܓܕ݂ܝܼܠܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܓܕܠⓦ verb 1019 ܓܕ݂ܘܿܠ masculine second-person singular imperative
ܡܫܚܪⓦ, ܡܚܕܚܬⓦ, ܦܪܫⓦ, ܡܚܙܐⓦ, ܦܐܚⓦ, ܡܒܪܚܫⓦ, ܡܬܠܬܐⓦ, ܣܘܕⓦ, ܡܣܝܡⓦ, ܡܦܠܓⓦ, ܢܣܐⓦ, ܡܪܫܡⓦ, ܝܕܥⓦ, ܡܙܡܢⓦ, ܥܡܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܡܒܢܐⓦ, ܡܐܬⓦ, ܡܚܘܪⓦ, ܡܒܣܚⓦ
verb 1019 ܓܕ݂ܘܿܠܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1019 ܓܕ݂ܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 1019 ܓܕ݂ܘܿܠܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܘܥܐⓦ adj 703 ܦܲܫܘܼܥܵܐ canonical
ܫܚܝܢܐⓦ, ܬܠܬܝܢܝܐⓦ, ܚܐܪܐⓦ, ܡܟܬܪܢܐⓦ, ܩܢܝܛܐⓦ, ܟܬܝܒⓦ, ܐܪܓܘܢܐⓦ, ܡܚܝܠܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܡܚܕܝܐⓦ, ܚܠܝܨܐⓦ, ܪܕܘܕܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܡܩܘܡܢܐⓦ, ܟܒܝܪܐⓦ, ܣܘܦܢܐⓦ, ܩܠܘܠ ܛܝܡܐⓦ, ܗܘܐ ܠܗⓦ, ܡܫܬܘܫܛܢܐⓦ, ܬܠܝܬܝܐⓦ
adj 703 pašūˁā romanization
adj 703 ܦܲܫܘܼܥܬܵܐ feminine
adj 703 ܦܲܫܘܼܥܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܠܦܐⓦ noun 629 ܚܘܼܠܵܦܵܐ masculine singular canonical
ܐܫܛܪܐⓦ, ܣܝܛܠܐⓦ, ܒܝܬ ܢܘܦܩܐⓦ, ܒܘܥܕܐⓦ, ܒܘܩܝܢܐⓦ, ܫܘܒܥܐⓦ, ܩܠܝܡܐⓦ, ܕܪܒܐⓦ, ܐܛܪܘܓܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܒܘܡܒܐⓦ, ܗܘܓܐⓦ, ܣܕܪܐⓦ, ܡܣܡܟܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ, ܥܨܪܐⓦ, ܥܘܣܪܐⓦ, ܦܘܨܐⓦ, ܫܘܦܐⓦ, ܥܠܡܐⓦ, ܫܝܪܐⓦ
noun 629 ḥullāpā romanization
noun 629 ܚܘܼܠܵܦܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܪܐⓦ noun 619 ܚܲܡܪܵܐ masculine canonical
ܙܡܒܘܠܩܝⓦ, ܣܢܐܬܐⓦ, ܦܘܫܩ ܡܠܐⓦ, ܩܪܓܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܩܢܘܡܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܦܩܥܐⓦ, ܦܩܥܐⓦ, ܥܘܠܒܘܢܐⓦ, ܙܝܘܢܐⓦ, ܐܣܦܝܪ ܪܓܠܐⓦ, ܫܪܫܘܪܐⓦ, ܨܨܪܐ ܨܘܨܐⓦ, ܡܟܠܐⓦ, ܘܪܕܐⓦ, ܦܢܓܢܐⓦ, ܟܪܫܐⓦ, ܚܫܒܘܢܐⓦ
noun 619 ḥamrā romanization
noun 619 ܚܲܡܪܹ̈ܐ plural
noun 619 ܚܲܡܪ̈ܵܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܢܕܐⓦ name 545 ܥܸܢܕܵܐ masculine canonical
ܩܩܘܣⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܐܢܛܘܢܝܘܣⓦ, ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ, ܐܨܪܐⓦ, ܚܝܪܐⓦ, ܙܩܦܐⓦ, ܐܒܪܡⓦ, ܢܦܛܘܢܘܣⓦ, ܢܝܠܘܣⓦ, ܐܪܓܘܢܐⓦ, ܒܪܥܕܬܐⓦ, ܘܪܕܐⓦ, ܐܒܪܗܡⓦ, ܨܠܚ ܕܝܢⓦ, ܩܘܕܫܐⓦ, ܐܢܓܠܝܣⓦ, ܚܫܐⓦ, ܡܪܝ ܐܘܓܝܢⓦ, ܐܒⓦ
name 545 ˁindā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܘܢܝܐⓦ noun 467 ܕܘܼܢܝܹܐ feminine canonical
ܛܒܠܝܬܐ ܕܘܪܬܢܝܬܐⓦ, ܕܝܬܩܐ ܥܬܝܩܬܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܡܬܐ ܕܡܪܬܝ ܡܪܝܡⓦ, ܬܪܒܝܬܐⓦ, ܢܝܢܘܐⓦ, ܡܠܝܠܘܬܐⓦ, ܐܘܙܒܟܣܛܢⓦ, ܘܘⓦ, ܟܐܝⓦ, ܬܝܡܢ ܣܘܕܢⓦ, ܦܣܘܥܬܐⓦ, ܗܐⓦ, ܫܡܘܢܝⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܒܝܪܘܬⓦ, ܬܓܪܝܬⓦ, ܠܡܣܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ
noun 467 dunyē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܩܬܐⓦ noun 361 ܕܸܩܬܵܐ feminine singular canonical
ܣܢܐܬܐⓦ, ܡܬܗܪܓܢܘܬܐⓦ, ܛܒܠܝܬܐⓦ, ܬܪܒܝܬܐⓦ, ܢܦܫܐⓦ, ܬܠܓܬܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܨܘܦܐⓦ, ܒܝܠܕܪܘܬܐⓦ, ܓܘܬܐⓦ, ܡܗܕܩܬܐⓦ, ܩܘܦܣܘܠܬܐⓦ, ܦܪܝܣܬܐⓦ, ܚܡܛܐⓦ, ܐܠܝܨܘܬܐⓦ, ܣܡܠܐⓦ, ܫܢܬܐ ܒܗܪܢܝܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܣܡܘܩܬܐⓦ, ܟܬܒܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ
noun 361 diqtā romanization
noun 361 ܕܸܩܵܬܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡܬܐⓦ noun 356 ܩܲܕ݇ܡܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܓܘܬܬ ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܐܓܪܬܐⓦ, ܬܘܚܪܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܣܢܘܪܬܐⓦ, ܨܘܠܦܬܐⓦ, ܟܬܘܒܬܐⓦ, ܩܦܚܬܐⓦ, ܡܚܒܪܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܟܘܣܒܪܬܐⓦ, ܫܒܪܬܐⓦ, ܠܟܐⓦ, ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܣܦܬܐⓦ, ܫܗܪܬܐⓦ, ܓܠܘܬܐⓦ, ܪܘܡܬܐⓦ
noun 356 qamṯā romanization
noun 356 ܩܲܕ݇ܡ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܐܣܝܐⓦ noun 311 ܫܲܬܐܸܣܵܝܵܐ masculine canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܒܕܘܩܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܩܡܘܕܐⓦ, ܙܝܘܢܐⓦ, ܐܡܙܪܐⓦ, ܣܘܦܢܐⓦ, ܬܘܬܒܐⓦ, ܚܢܦܐⓦ, ܣܦܣܪܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܠܒܢܢܝܐⓦ, ܐܘܢܓܠܝܐⓦ, ܡܟܝܡܢܐⓦ, ܕܘܟܣⓦ, ܪܚܡܐⓦ, ܚܙܘܝܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ
noun 311 šatˀissāyā romanization
noun 311 ܫܲܬܐܸܣܵܝܹ̈ܐ plural
noun 311 ܫܲܬܐܸܣܵܝܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܠܡܐⓦ noun 209 ܨܲܠܡܵܐ masculine singular canonical
ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܓܘܡܠܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܫܝܪܐⓦ, ܦܠܚ ܡܐܟܢܐⓦ, ܐܡܢܐⓦ, ܝܘܠܦܢܝܐⓦ, ܡܩܕܘܢܝܐⓦ, ܡܣܪܚܢܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܓܕܘܕܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܝܬܘܡܐⓦ, ܫܪܫܝܐⓦ, ܣܦܢܐⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܣܡܠܝܐⓦ, ܡܬܫܥܝܢܐⓦ
noun 209 ṣalmā romanization
noun 209 ܨܲܠܡܹ̈ܐ plural
noun 209 ܨܲܠܡܵܡܹ̈ܐ plural
noun 209 ܨܠܸܡܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚ ܫ ܒⓦ root 111 ḥ š b romanization
ܕ ܪ ܟⓦ, ܥ ܪ ܦⓦ, ܩ ܒ ܠⓦ, ܦ ܪ ܚⓦ, ܦ ܬ ܠⓦ, ܣ ܒ ܪⓦ, ܚ ܕ ܪⓦ, ܠⓦ, ܬ ܒ ܥⓦ, ܫ ܠ ܛⓦ, ܗ ܘ ܐⓦ, ܥ ܡ ܪⓦ, ܬ ܪ ܨⓦ, ܛ ܘ ܒⓦ, ܡ ܠ ܠⓦ, ܚ ܠ ܦⓦ, ܕ ܪ ܫⓦ, ܥ ܢ ܐⓦ, ܙ ܡ ܪⓦ, ܨ ܢ ܥⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܡܪܐⓦ noun 93 no-table-tags table-tags
ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܢܘܛܪܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܕܡܟܐⓦ, ܓܘܢܒܐⓦ, ܩܦܛܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܦܠܓܐⓦ, ܙܥܦܐⓦ, ܢܦܠܐⓦ, ܟܪܥܐⓦ, ܓܪܥܐⓦ, ܓܪܫܐⓦ
noun 93 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 93 ܙܡܲܪ absolute singular
noun 93 ܙܸܡܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 93 ܙܸܡܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 93 ܙܡܲܪ singular construct
noun 93 ܙܸܡܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 93 ܙܸܡܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 93 ܙܸܡܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 93 ܙܸܡܪܵܐ singular emphatic
ܙܡܪܐⓦ noun 93 ܙܸܡܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܩܪܘܫܬܐⓦ, ܢܘܛܪܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܥܪܒܐⓦ, ܓܚܟܐⓦ, ܕܡܟܐⓦ, ܓܘܢܒܐⓦ, ܩܦܛܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܢܩܕܐⓦ, ܦܠܓܐⓦ, ܙܥܦܐⓦ, ܢܦܠܐⓦ, ܟܪܥܐⓦ, ܓܪܥܐⓦ, ܓܪܫܐⓦ
noun 93 ܙܸܡܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 93 ܙܸܡܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ adj 84 ܩܵܬ݂ܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
ܡܐ ܐܝܬ ܡܐ ܠܝܬⓦ, ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐ ܘܫܢܬܐ ܒܚܕܘܬܐⓦ, ܟܠ ܝܘܡⓦ, ܡܘܕܝⓦ, ܡܘܕܝⓦ, ܟܠܒܐ ܩܕܡ ܡܪܘܬܗ ܟܐ ܢܒܚⓦ, ܕܐܟܝⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܕܐⓦ, ܝܗܒܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܢܘܗܪܐ ܥܠ ܡܝܬܘܟⓦ, ܒܬⓦ, ܒܬܪ ܡܫܝܚܐⓦ, ܩܕܡ ܡܫܝܚܐⓦ, ܫܡܫܐ ܝܠܗⓦ, ܥܒܕ ܢܦܫܗⓦ, ܝܬܘܢⓦ, ܢܚܬܐ ܡܛܪܐⓦ, ܝܠܗⓦ, ܒܪܚܡܐⓦ
adj 84 qāṯōlīqā romanization
adj 84 ܩܵܬ݂ܘܿܠܝܼܩܝܼ alternative
adj 84 ܩܵܬ݂ܘܿܠܝܼܩܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܥܬܐⓦ noun 82 no-table-tags table-tags
ܢܒܝܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܬܢܢܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܒܛܝܒܛܘⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ
noun 82 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 82 ܒܹܝܥܵܐ absolute singular
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܝܼ first-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܲܢ first-person plural possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܲܬ݂ singular construct
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܵܐ singular emphatic
ܒܝܥܬܐⓦ noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܢܒܝܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܬܢܢܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܒܛܝܒܛܘⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 82 ܒܹܝܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܲܝ̈ plural construct
noun 82 ܒܹܝܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܒܝܥܬܐⓦ noun 82 ܒܹܝ̈ܥܹܐ plural emphatic
ܢܒܝܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܟܝܪܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܬܢܢܐⓦ, ܐܚܘܢܐⓦ, ܒܛܝܒܛܘⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܪܝܫܐⓦ, ܐܫܟܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܥܙܩܬܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܛܘܦܪܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ
noun 82 ܒܹܝ̈ܥܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝ̈ܥܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 82 ܒܹܝܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 82 ܒܹܥܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܟܐⓦ noun 53 ܡܲܟܹ̈ܐ masculine plural canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܬܠܦܦܐⓦ, ܩܝܣܝ ܐܟܠܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܒܥܘܪܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܟܢܘܢܐⓦ, ܒܬܝ ܕܘܥܟܐⓦ, ܗܢܘܢ ܟܡܐⓦ, ܐܠܦܝܐⓦ, ܪܝܪܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܒܒܘܬܐⓦ, ܚܝⓦ, ܐܒܗܐⓦ, ܠܒܘܫܐ ܐܟܘܡܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܚܝܐⓦ
noun 53 makkē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕ-ⓦ prep 45 no-table-tags table-tags
ܟܣⓦ, ܡܢ ܥܠܬⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܒܠܝⓦ, ܥܠⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܠܦܘܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܠܥܠ ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܕܝܠⓦ, ܛܠܐⓦ, ܥܡⓦ, ܙܕܩⓦ, ܐܝܟⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܬܚܘܬⓦ
prep 45 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 45 ܕ- stem
prep 45 ܕܝܼܝܼ first-person singular stem
prep 45 ܕܝܼܲܢ first-person plural
prep 45 ܕܝܼܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 45 ܕܝܼܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 45 ܕܝܼܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 45 ܕܝܼܹܗ masculine third-person singular stem
prep 45 ܕܝܼܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܕ-ⓦ prep 45 ܕܝܼܗܘܿܢ third-person plural
ܟܣⓦ, ܡܢ ܥܠܬⓦ, ܒܬܪ ܚܨⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܒܠܝⓦ, ܥܠⓦ, ܠܚܘܕⓦ, ܠܦܘܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܠܥܠ ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܕܝܠⓦ, ܛܠܐⓦ, ܥܡⓦ, ܙܕܩⓦ, ܐܝܟⓦ, ܩܕܡܬⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܬܚܘܬⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܫܐⓦ noun 42 ܕܲܒܵܫܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܐܦܐⓦ, ܐܬܝܬܐⓦ, ܝܕܥܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܚܒܝܫܬܐⓦ, ܫܢܐⓦ, ܐܪܥܬܐⓦ, ܚܬܘܬܐⓦ, ܢܛܝܪܘܬ ܚܘܠܡܢܐⓦ, ܬܪܓܡܢܝܬܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐⓦ, ܦܪܫܝܬܐⓦ, ܐܬܘܬܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܗܢܝܢ ܟܡܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ
noun 42 dabbāšē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܡⓦ verb 34 no-table-tags table-tags
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 aii-conj inflection-template
verb 34 ܡܲܐܟܘܿܡܹܐ gerund
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܵܐ masculine singular passive participle
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 34 ܡܘܼܐܟܲܡܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܐܟܡⓦ verb 34 ܡܲܐܟܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܲܡܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܐܟܡⓦ verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 34 ܡܲܐܟܡܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܸܡ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܐܟܡⓦ verb 34 ܡܲܐܟܡܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 ܡܲܐܟܡܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܲܐܟܡܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܐܟܡⓦ verb 34 ܡܘܼܐܟܸܡ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 34 ܡܘܼܐܟܡܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܐܟܡⓦ verb 34 ܐܲܐܟܸܡ masculine second-person singular imperative
ܡܣܝܡⓦ, ܩܐܬⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܡܥܠܠⓦ, ܡܚܒܩⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܬܒⓦ, ܡܫܥⓦ, ܡܩܢܛܪⓦ, ܪܗܒⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܓܫⓦ, ܐܟܡⓦ, ܐܟܡⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܚܪܡܛⓦ, ܡܟܣܐⓦ
verb 34 ܐܲܐܟܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 34 ܐܲܐܟܸܡܝ feminine second-person singular imperative
verb 34 ܐܲܐܟܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 34 ܡܲܟܸܡ alternative
verb 34 ܡܲܟܝܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܪܢܓܝܐⓦ name 34 ܦܪܲܢܓܝܵܐ feminine canonical
ܓܗܢܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܫܡܝܪܡⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܨܝܢⓦ, ܓܪܒܐ ܐܡܝܪܝܟܐⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܟܢܕܐⓦ, ܐܘܪܘܦܐⓦ, ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܬܫܝܠܐⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܠܘܒܐⓦ, ܐܪܡܢⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܐܫܘܪܝܢܐⓦ, ܥܐⓦ, ܒܐܪ ܣܒܐⓦ
name 34 prangyā romanization
name 34 ܦܪܲܢܣܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܕܝܫܘܥⓦ name 33 ܕܵܕ݂ܝܼܫܘܿܥ masculine canonical
ܢܒܝܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܡܝܠܣⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܪܝܫܥܒܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܥܒܕܝܫܘܥⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܨܘܡܐ ܪܒܐⓦ, ܢܪܡܣܝܢⓦ, ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ, ܥܐܕܐ ܪܒܐⓦ, ܐܠܦܒܝܬⓦ, ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܐⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܕܝܠܢⓦ, ܗܘܪܡܝܙܕⓦ
name 33 dāḏīšōˁ romanization
name 33 ܝܼܫܘܿܥܕܵܕ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ noun 32 ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܫܒܪܬܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬܐⓦ, ܝܠܕܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܝܬܒܬܐⓦ, ܙܡܪܬܐⓦ, ܢܢܐⓦ, ܫܡܘܥܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܓܒܪܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܪܚܡܝܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܫܬܝܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ
noun 32 maḏˁḵānīṯā romanization
noun 32 ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 32 ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܝܓⓦ noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ masculine singular canonical
ܛܒܐⓦ, ܣܚܝܐⓦ, ܩܠܝܠⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܝܬܝܪⓦ, ܐܠܗܐ ܡܒܣܡ ܠܘܟⓦ, ܨܝܪⓦ, ܨܝܪⓦ, ܐܣܐⓦ, ܙܥܘܪⓦ, ܚܕܐ ܠܝ ܒܚܙܝܬܘܟⓦ, ܒܨܝܪⓦ, ܚܘܪⓦ, ܪܒⓦ, -ܢܝܐⓦ, ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ, -ܢܐⓦ, ܬܪܝܨⓦ, ܡܝܬⓦ
noun 32 palīḡ romanization
noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ܲܬ݂ feminine
noun 32 ܦܲܠܝܼܓ݂ܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܒܥܡܐܐⓦ num 30 ܐܲܪܒܲܥܡܐܵܐ feminine masculine canonical
ܬܠܬܡܐܐⓦ, ܚܡܫܝܢⓦ, ܫܒܥܝܢⓦ, ܐܠܦܝܢⓦ, ܬܫܥܝܢⓦ, ܝܘܪܕܢܢⓦ, ܛܘܪܐ ܐܟܘܡܐⓦ, ܐܫܬܝܢⓦ, ܫܒܥܡܐܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܡܐܬܝܢⓦ, ܡܢܕܝⓦ, ܬܪܝܡܐܐⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܐܟܕⓦ, ܠܒܢܢⓦ, ܫܪܪܐⓦ, ܐܡܙܝܓⓦ
num 30 arbaˁmˀā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܪܫܐⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ
noun 29 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܝܼܢ absolute plural
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܝܼ first-person singular possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܲܢ first-person plural possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܲܝ plural construct
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܹܐ plural emphatic
ܚܪܫܐⓦ noun 29 ܚܸܪ̈ܫܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܡܪܗܛܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܚܝܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܥܪܝܨܬܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 29 ܚܸܪ̈ܫܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܠܠܐⓦ noun 27 ܥܸ̈ܠܠܹܐ feminine singular canonical
ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬⓦ, ܡܐܟܢܝܘܬܐⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܝܬⓦ, ܡܨܝܬܐⓦ, ܡܬܡܛܝܢܘܬܐⓦ, ܟܬܝܒܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܩܪܝܒܬܐⓦ, ܗܝ ܚܕܐⓦ, ܨܒܥܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ, ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܥܠܠܬܐⓦ, ܩܛܝܢܬܐⓦ, ܗܕܐ ܚܕܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ
noun 27 ˁillē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ num 27 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܒܘܟܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܣܒܘⓦ, ܡܪܝⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܪܝܢⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐⓦ, ܬܠܬܥܣܪⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܡܐܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪⓦ, ܪܒܝⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܫܒܥܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܒܪܚܡܝܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪⓦ, ܬܪܥܣܪⓦ
num 27 ˁisrīn w-tlāṯā romanization
num 27 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܬܸܠܵܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܓܠܝܣܝܐⓦ adj 25 ܐܸܢܓܠܝܼܣܵܝܵܐ canonical
ܫܥܘܥܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܐܘܪܘܣܝܐⓦ, ܚܨܘܦܐⓦ, ܡܕܢܚܡܨܥܝܐⓦ, ܬܘܪܟܝܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܥܘܬܡܢܝܐⓦ, ܩܘܪܕܝܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܕܡܝܝܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܓܒܘܪܐⓦ, ܝܘܗܒܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܐܕܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
adj 25 inglīsāyā romanization
adj 25 ܐܸܢܓܠܝܼܣܵܝܬܵܐ feminine
adj 25 ܐܸܢܓܠܝܼܣܵܝܹ̈ܐ plural
adj 25 ܐܸܢܓܠܝܼܫܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܝܬܐⓦ verb 23 ܗ݇ܘܝܼܬܵܐ canonical
ܟܐܒⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܥܘܪܠܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܓܘܢⓦ, ܡܝܩܐⓦ, ܟܠܒⓦ, ܢܦܫⓦ, ܢܘܚⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܝܒܝܫܬܐⓦ, ܗܝܐⓦ, ܐܬⓦ, ܐܠܦⓦ, ܠܚܡⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܕܢܐⓦ, ܣܘܦܩܢܐⓦ
verb 23 wītā romanization
verb 23 ܗ݇ܘܝܼܵܬܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ noun 20 ܚܕ݂ܵܐ feminine canonical
ܚܡܫⓦ, ܐܪܒܥⓦ, ܬܫܥⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫܥܣܪܐⓦ, ܚܕܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܥܣܪⓦ, ܡܪܬܝⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ
noun 20 ḥḏā romanization
noun 20 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܕܐⓦ noun 17 ܝܲܠܕܵܐ masculine canonical
ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ, ܥܢܒܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ
noun 17 yaldā romanization
noun 17 ܝܲܠܕܹ̈ܐ plural
noun 17 ܐܝܵܠܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܘܗܢܐⓦ noun 17 ܕܘܼܗܵܢܵܐ masculine singular canonical
ܫܡܪܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܦܠܓܘⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܓܦܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ
noun 17 duhhānā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 16 ܟܲܠܒܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ
noun 16 kalbṯā romanization
noun 16 ܟܲܠܒ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 16 ܟܲܠܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܪܐⓦ noun 14 ܡܸܛܪܵܐ feminine masculine canonical
ܫܡܫܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܙܘܪܢܐⓦ, ܐܗܐⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܡܠܝܪܕⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ
noun 14 miṭrā romanization
noun 14 ܡܸܛܪ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 14 ܡܸܛܪܹ̈ܐ plural
noun 14 ܡܸܛܪ̈ܵܢܹܐ plural
noun 14 ܡܸܛܪܵܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣ ܡ ܡⓦ root 12 s masculine romanization
ܚ ܬ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܩ ܘ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܚ ܠ ܡⓦ, ܚ ܡ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܛܐⓦ noun 11 ܚܝܘܼܛܵܐ canonical
ܛܒܐⓦ, ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܝܡܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ
noun 11 ܚܸܝܘܿܛܵܐ masculine canonical
noun 11 ḥyūṭā romanization
noun 11 ḥiyōṭā romanization
noun 11 ܚܝ̈ܘܼܛܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܪܠܢܕܐⓦ name 10 ܐܝܼܪܠܲܢܕܵܐ canonical
ܝܡܢⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ
name 10 ܐܲܝܪܠܲܢܕܵܐ feminine canonical
name 10 īrlandā romanization
name 10 ayrlandā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܬܡܢܝܬⓦ, ܬܠܬⓦ, ܐܫܬܬⓦ, ܬܪܝⓦ, ܫܒܥܬⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ, ܚܡܫܬⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܥܣܪܬⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܐܲܠܲܦ stem
num 10 ܐܲܠܲܦܢܲܢ first-person plural
num 10 ܐܲܠܲܦܢܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܐܲܠܲܦܢܵܝܗܝ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܒܫܒܐⓦ name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ, ܬܪܝⓦ, ܣܝܦܐⓦ, ܫܡܫⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܝܫܘܥⓦ
name 10 ܚܲܕ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
name 10 ḥaḇšabbā romanization
name 10 ḥaḇšēbā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ intj 9 ܫܸܡܘܼܟ݂ ܒܫܲܝܢܵܐ؟ masculine singular canonical
ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܒܚܘܒܘܟⓦ, ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ, ܙܗܘܪⓦ, ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ, ܦܩܕⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ
intj 9 šimōḵ bšaynā? romanization
intj 9 ܫܸܡܵܟ݂ܝ ܒܫܲܝܢܵܐ؟ feminine singular
intj 9 ܫܸܡܵܘܟ݂ܘܿܢ ܒܫܲܝܢܵܐ؟ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܒܥܐⓦ num 8 ܐܲܪܒܥܵܐ masculine canonical
ܫܒܥܐⓦ, ܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܬܫܥܐⓦ, ܬܠܬܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ, ܬܡܢܝܐⓦ
num 8 arbˁā romanization
num 8 ܐܲܪܒܲܥ feminine
num 8 ܐܲܪܒܥܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 8 ܣܸܦܪܵܐ canonical
ܠܗܒܐⓦ, ܡܛܒܚܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܫܛܦܐⓦ, ܟܝܘܠܐⓦ
noun 8 ܣ̣ܦܪܐ masculine singular canonical
noun 8 siprā romanization
noun 8 ܣܸܦܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠ-ⓦ prep 8 l- alternative
ܘ-ⓦ, ܢ-ⓦ, ܒ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܡ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܫܘܫܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 7 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 7 ܢܘܼܢܵܐ absolute singular
noun 7 ܢܘܼܢܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܲܬ݂ singular construct
noun 7 ܢܘܼܢܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܬܵܐ singular emphatic
ܢܘܢܬܐⓦ noun 7 ܢܘܼܢܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܘܫܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 7 ܢܘܼܢܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܢ̈ absolute plural
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂̈ plural construct
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܢܘܢܬܐⓦ noun 7 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܫܘܫܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ
noun 7 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܢܘܼܢܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܚܝܩܬܐⓦ adj 6 ܪܲܚܝܼܩܬܵܐ feminine singular canonical
ܗܘܝܬܐⓦ, ܪܒܝܥܝܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܝܩܘܪܬܐⓦ
adj 6 raḥīqtā romanization
adj 6 ܪ̈ܲܚܝܼܩܵܬܹܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܟܠⓦ verb 6 ܟܲܠܟܸܠ canonical
ܣܘܟܢⓦ, ܐܠܦⓦ, ܗܝܡܢⓦ, ܩܢܘܢⓦ, ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ
verb 6 kalkil romanization
verb 6 ܟܲܠܟܸܠܝ feminine singular
verb 6 ܟܲܠܟܠܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܝܬܐⓦ verb 6 ܐ݇ܬ݂ܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܫܘܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ
verb 6 ṯīṯā romanization
verb 6 ܐܸܬ݂ܝܵܐ masculine
verb 6 ܐܸܬ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܝܪܐܩⓦ name 6 ܥܝܼܪܵܐܩ feminine masculine canonical
ܥܣܪܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܬܠܬܝܢⓦ, ܐܪܒܥܝܢⓦ
name 6 ˁīrāq romanization
name 6 ܥܝܼܪܵܩ alternative
name 6 ܥܸܪܵܐܩ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܘⓦ prep 6 no-table-tags table-tags
ܒܘܬⓦ, ܡܛܠⓦ, ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ
prep 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 6 ܡܓܵܘ stem
prep 6 ܡܓܵܘܝܼ first-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܲܢ first-person plural
prep 6 ܡܓܵܘܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 6 ܡܓܵܘܹܗ masculine third-person singular stem
prep 6 ܡܓܵܘܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܡܓܘⓦ prep 6 ܡܓܵܘܗܘܿܢ third-person plural
ܒܘܬⓦ, ܡܛܠⓦ, ܟܠⓦ, ܡܢⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ
prep 6 ܡ̣ܢ ܓܵܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪⓦ noun 5 ܒܲܪ masculine canonical
ܒܢܝܐⓦ, ܚܙܘܦܐⓦ, ܥܣܝܪܝܐⓦ, ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ
noun 5 bar romanization
noun 5 ܒܲܪ݇ܬ݂ feminine
noun 5 ܒ̈ܢܲܝ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܟܐܝⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܚܛܵܝ absolute singular
noun 5 ܚܛܵܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝ singular construct
noun 5 ܚܛܵܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܵܐ singular emphatic
ܚܛܝܐⓦ noun 5 ܚܛܵܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܟܐܝⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܚܘܫܟܐⓦ
noun 5 ܚܛܵܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܚܛܵܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܚܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܣܢܝܐⓦ noun 5 ܕܵܣܢܵܝܵܐ canonical
ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
noun 5 ܕܲܣܢܵܝܵܐ masculine singular canonical
noun 5 dāsnāyā romanization
noun 5 dasnāyā romanization
noun 5 ܕܵܣܢܵܝܹ̈ܐ plural
noun 5 ܕܵܣܢܵܝܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܡܓܲܢܓܘܿܙܹܐ gerund
verb 5 ܓܘܼܢܓܵܙܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܲܙܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܓܲܢܓܲܙܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܲܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܡܓܘܼܢܓܸܙ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܡܓܘܼܢܓܙܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܓܢܓܙⓦ verb 5 ܓܲܢܓܸܙ masculine second-person singular imperative
ܡܗܕܐⓦ, ܩܛܪⓦ, ܒܨܪⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܓܲܢܓܸܙܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܓܲܢܓܙܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ noun 4 ܩܲܢܝܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܪܵܐ masculine singular canonical
ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ, ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ
noun 4 qanyā d-aḇārā romanization
noun 4 ܩܲܢܝܹ̈ܐ ܕܐܲܒ݂ܵܪܵܐ plural
noun 4 ܩܢܹܐ ܐܲܒ݂ܵܪܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܝܐⓦ adj 4 ܛܲܠܝܵܐ canonical
ܛܒⓦ, ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ, ܚܕⓦ
adj 4 ṭalyā romanization
adj 4 ܛܠܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܐⓦ noun 4 ܚܸܘܘܹܐ canonical
ܝܠܕܐⓦ, ܪܒܝⓦ, ܟܪܟܐⓦ
noun 4 ܚܘܼܘܹܐ masculine canonical
noun 4 ḥiwwē romanization
noun 4 ḥūwē romanization
noun 4 ܚܸ̈ܘܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 4 ܚܘܲܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓ ܘ ܢⓦ root 4 g w neuter romanization
ܣ ܦ ܢⓦ, ܙ ܡ ܢⓦ, ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒ-ⓦ prep 4 no-table-tags table-tags
ܐܝܬⓦ, ܠ-ⓦ, ܠܝܬⓦ
prep 4 l-self inflection-template
prep 4 ܒ- stem
prep 4 ܒܝܼ- stem
prep 4 ܒܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܒܲܢ first-person plural
prep 4 ܒܝܼܝܼ feminine masculine first-person singular stem
prep 4 ܒܝܼܲܢ first-person plural
prep 4 ܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܒ-ⓦ prep 4 ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܐܝܬⓦ, ܠ-ⓦ, ܠܝܬⓦ
prep 4 ܒܝܼܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 4 ܒܝܼܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 4 ܒܝܼܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 4 ܒܹܗ masculine third-person singular stem
prep 4 ܒܵܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܒܗܘܿܢ third-person plural
prep 4 ܒܝܼܹܗ masculine third-person singular stem
prep 4 ܒܝܼܵܗ̇ feminine third-person singular stem
prep 4 ܒܝܼܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 ܗܵܘ masculine singular canonical
ܐܢܬⓦ, ܗܘ ܚܕⓦ
pron 3 hāw romanization
pron 3 ܗܵܝ feminine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ noun 3 ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܿܢ canonical
ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ
noun 3 ܐܹܘܲܢܓܲܠܝܼܘܿܢ masculine canonical
noun 3 iwwangilīyōn romanization
noun 3 ēwangalīyōn romanization
noun 3 ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܹܐ plural
noun 3 ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܿܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܗܸܢܓܵܠܝܼܘܿܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܟܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ absolute singular
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪ singular construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܐ singular emphatic
ܕܟܪܐⓦ noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܫܝܪܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝ plural construct
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܕܟ݂ܵܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܝܢܫܐⓦ noun 3 ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ masculine plural canonical
ܐܚܘܬܐⓦ, ܐܒܗܬܐⓦ
noun 3 bnaynāšā romanization
noun 3 ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 3 ܢܘܼܢܬܵܐ feminine singular canonical
ܗܝⓦ, ܐܢܬܝⓦ
noun 3 nunta romanization
noun 3 ܢܘܼܢܵܐ masculine
noun 3 ܢܘܼܢܹ̈ܐ masculine plural
noun 3 ܢܘܼܢܝܵܬܹ̈ܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ intj 3 ܚܝܵܦܬܘܼܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ masculine singular canonical
ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ
intj 3 ḥyāptōḵ brīḵtā romanization
intj 3 ܚܝܵܦܬܵܟ݂ܝ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ feminine singular
intj 3 ܚܝܵܦܬܲܘܟ݂ܘܿܢ ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ plural
intj 3 ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ ܚܝܵܦܬܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫⓦ noun 3 ܪܹܝܫ canonical
ܝܠܕⓦ, ܡܪⓦ
noun 3 rēš romanization
noun 3 ܪܹ̈ܝܫܲܝ plural
noun 3 ܪܹ̈ܝܫܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܚܙܝܬܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 3 ܫܡܲܝܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 3 ܫܡܲܝܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝ̈ plural construct
noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܫ̈ܡܲܝܵܐ plural emphatic
ܫܡܝܐⓦ noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܚܙܝܬܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ
noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܠܬܐⓦ noun 3 ܣܸܡܲܠܬܵܐ canonical
ܫܢܬⓦ, ܪܕܝܬܐⓦ
noun 3 ܣܸܡܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
noun 3 simmaltā romanization
noun 3 simmiltā romanization
noun 3 ܣܸܡ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܣܸܡܲܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 3 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܐܢܝⓦ, ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 3 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܚܕܬܐⓦ, ܙܥܘܪܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ noun 2 ܚܲܙܵܝܵܬ݂̈ ܫܸܡܫܵܐ feminine plural canonical
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ
noun 2 ḥazzāyāṯ šimšā romanization
noun 2 ܚܲܙܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ ܫܸܡ̈ܫܵܢܵܝܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural canonical
ܗܢܝܢⓦ
pron 2 attēn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ noun 2 ܐܘܿܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܫܪܘܬܐⓦ
noun 2 ōṭōbūsāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܕܸܒ absolute singular
noun 2 ܕܸܒܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒ singular construct
noun 2 ܕܸܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܐ singular emphatic
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹ̈ܐ plural emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܕ݇ masculine canonical
ܚܘܢⓦ
num 2 ˁisrīn w-ḥa romanization
num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܕ݂ܵܐ feminine
num 2 ܥܸܣܪܝܼܢ݇ ܘܚܲܕ݇ alternative
num 2 ܚܲܕ݇ ܘܥܸܣܪܝܼܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ
noun 2 ōrōsāyā romanization
noun 2 ܐܘܿܪ̈ܘܿܣܵܝܹܐ plural
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܵܝܬܵܐ feminine
noun 2 ܪܘܼܣܝܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܪܘܼܣܢܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܘܿܪܘܿܣܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܝܢⓦ pron 2 ܐܲܝܠܹܝܢ plural canonical
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ
pron 2 aylēn romanization
pron 2 ܐܲܝܢܵܐ masculine singular
pron 2 ܐܲܝܕܵܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܗܝⓦ pron 2 ܕܗ̇ܝ masculine singular canonical
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ
pron 2 d-aya romanization
pron 2 ܕܐܵܢܝܼ plural
pron 2 ܕܗ̇ܘ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܒ masculine canonical
noun 2 tišrīn trayyānā romanization
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܒ alternative
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ pron 2 ܡ̇ܢ canonical
-ܝⓦ
pron 2 ܡܲܢ canonical
pron 2 ܡܲܢܲܘ alternative
pron 2 ܡܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܝⓦ noun 2 ܫܵܥܲܝ̈ feminine plural canonical
ܢܫܐⓦ
noun 2 šāˁay romanization
noun 2 ܫܵܥܲܬ݂ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ adj 2 ܚܲܛܵܝܵܐ masculine canonical
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ
adj 2 ḥaṭṭāyā romanization
adj 2 ܚܲܛܵܝܹ̈ܐ plural
adj 2 ܚܲܛܵܝܬܵܐ feminine
adj 2 ܚܲܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 2 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural canonical
ܐܢܬܘܢⓦ
pron 2 hinōn romanization
pron 2 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 2 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 2 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ ܕܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ feminine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē d-āmērīkā romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܬܝܢⓦ num 2 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine canonical
ܫܒܥⓦ
num 2 tartēn romanization
num 2 ܬܪܹܝܢ masculine
num 2 ܬܲܪ̈ܬܹܝܢ alternative
num 2 ܬܲܪܬܹܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܐⓦ noun 2 ܡܲܝ̈ܵܐ canonical
ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 2 ܡ̈ܝܼܵܐ masculine plural canonical
noun 2 mayyā romanization
noun 2 mīyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܐܠܐⓦ noun 1 ܟܘܿܐܵܠܵܐ feminine singular canonical
noun 1 kōˀālā romanization
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܹ̈ܐ plural
noun 1 ܟܘܿܐܵܠܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܗܐⓦ pron 1 ܗܲܘܗܵܐ masculine singular canonical
pron 1 hawhā romanization
pron 1 ܗܲܝܗܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܝܨܐⓦ verb 1 ܫܠܝܼܨܵܐ feminine canonical
verb 1 šlīṣā romanization
verb 1 ܫܠܝܼܨ masculine
verb 1 ܫܠܝܼܨܝܼܢ݇ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ feminine masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
intj 1 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢⓦ pron 1 ܦܸܠܵܢ plural singular canonical
pron 1 pillān romanization
pron 1 ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܒ݂ܵܐ masculine
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܬܐⓦ noun 1 ܢܵܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 nāṯā romanization
noun 1 ܢܵܬܝܵܬܹ̈ܐ plural
noun 1 ܢܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܸܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܗܵܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܢܵܘܝܼܵܬ݇ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܘܬܐⓦ noun 1 ܚܲܝܘܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܚܲܝ݇ܘܬ݂ܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥaywṯā romanization
noun 1 ḥawṯā romanization
noun 1 ܚܲܝ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.