Wiktionary data extraction errors and warnings

Assyrian Neo-Aramaic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2170 no-table-tags table-tags
ܬܚܒܪܬܐⓦ, ܡܕܟܪܢܝܬܐⓦ, ܕܩܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܝܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܠܓܐⓦ, ܐܡܦܪܛܘܪܘܬܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܩܝܛܐⓦ, ܟܘܫܦܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ
noun 2170 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢ absolute singular
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢ singular construct
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܵܐ singular emphatic
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܬܚܒܪܬܐⓦ, ܡܕܟܪܢܝܬܐⓦ, ܕܩܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܝܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܠܓܐⓦ, ܐܡܦܪܛܘܪܘܬܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܩܝܛܐⓦ, ܟܘܫܦܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܝ̈ plural construct
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܹ̈ܐ plural emphatic
ܬܚܒܪܬܐⓦ, ܡܕܟܪܢܝܬܐⓦ, ܕܩܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܝܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܠܓܐⓦ, ܐܡܦܪܛܘܪܘܬܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܩܝܛܐⓦ, ܟܘܫܦܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2170 ܡܣܲܟܝܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐⓦ verb 1689 ܡܕܲܪܹܐ canonical
ܠܢⓦ, ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܢ ܕ-ⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܒܥܒܪܐⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܚܐ ܟܦܐⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܬܡܡⓦ, ܐܫⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܒܥܝܐⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ
verb 1689 mdarrē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 no-table-tags table-tags
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 aii-conj inflection-template
verb 1076 ܡܝܲܒܘܿܫܹܐ gerund
verb 1076 ܝܘܼܒܵܫܵܐ noun-from-verb
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܵܐ masculine singular passive participle
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 1076 ܡܝܘܼܒܲܫܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܢܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܢܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܝܲܒܲܫܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܝܲܒܲܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1076 ܡܝܲܒܫܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܸܫ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 ܡܝܲܒܫܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 ܡܝܲܒܫܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܲܒܫܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 ܡܝܘܼܒܸܫ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1076 ܡܝܘܼܒܫܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܡܝܒܫⓦ verb 1076 ܝܲܒܸܫ masculine second-person singular imperative
ܡܢܚܡⓦ, ܥܐܠⓦ, ܡܚܡܨⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܫܕܪⓦ, ܡܣܝܒⓦ, ܡܚܪܚܪⓦ, ܡܦܨܠⓦ, ܡܫܬܐⓦ, ܡܒܕܒܕⓦ, ܡܠܫܢⓦ, ܓܥܡⓦ, ܪܘܐⓦ, ܝܙܦⓦ, ܡܗܦܟⓦ, ܡܦܪܓܐⓦ, ܛܫܐⓦ, ܡܪܓܫⓦ, ܡܣܐⓦ, ܥܪܒⓦ
verb 1076 ܝܲܒܫܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1076 ܝܲܒܸܫܝ feminine second-person singular imperative
verb 1076 ܝܲܒܫܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܡܐⓦ adj 730 ܣܝܼܡܵܐ canonical
ܡܬܬܕܪܟܢܐⓦ, ܡܫܬܒܩܢܐⓦ, ܡܫܘܘܚܪܐⓦ, ܟܢܘܫܝܝܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܒܥܝܐⓦ, ܢܕܝܕܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܩܛܘܡܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܛܠܝܩܐⓦ, ܚܬܝܬܐⓦ, ܥܡܘܕܝܐⓦ, ܡܨܥܝܐⓦ, ܫܠܝܨܐⓦ, ܡܒܠܒܠܢܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܦܪܘܛܣܛܢܛܝܐⓦ, ܝܨܝܦܐⓦ
adj 730 sīmā romanization
adj 730 ܣܝܼܡܬܵܐ feminine
adj 730 ܣܝܼܡܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܪܣܐⓦ noun 669 ܟܘܼܪܵܣܵܐ masculine canonical
ܚܡܪܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܡܠܐܟܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܠܡܐܢܐⓦ, ܣܩܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܡܘܙܐⓦ, ܩܠܘܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܚܘܪܦܐⓦ, ܟܘܢܫ ܡܠܐⓦ, ܡܝܡⓦ, ܟܡܐⓦ, ܨܘܒܐⓦ, ܡܩܠܝܐⓦ, ܩܛܥܐⓦ
noun 669 kurrāsā romanization
noun 669 ܟܘܼܪ̈ܵܣܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܙܢܐⓦ noun 634 ܐܸܙܢܵܐ masculine singular canonical
ܟܝܠܘܓܪܡⓦ, ܦܬܘܪ ܟܬܒܬܐⓦ, ܒܝܪܐⓦ, ܠܓܐⓦ, ܠܚܝܦܐⓦ, ܩܝܛܐⓦ, ܟܘܫܦܐⓦ, ܡܦܩ ܒܪܘܚܐⓦ, ܡܚܠܦܐⓦ, ܒܝܕܝܘⓦ, ܬܠܓܐⓦ, ܦܘܢܝ ܥܡܐⓦ, ܡܝܒܫܢ ܡܘܣܝܐⓦ, ܙܕܩܐ ܐܢܫܝܐⓦ, ܩܠܒܐⓦ, ܥܢܝܢܐⓦ, ܩܫܒܐⓦ, ܚܙܘܢܐⓦ, ܟܡܢܐⓦ, ܣܘܪܦܐⓦ
noun 634 iznā romanization
noun 634 ܐܸܙ̈ܢܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܢܝܐܝܠⓦ name 554 ܕܵܢܝܼܐܹܝܠ masculine canonical
ܡܠܟܐⓦ, ܐܠܘܡܦܘܣⓦ, ܢܒܘܟܕܢܨܪⓦ, ܥܠܝܐⓦ, ܩܛܘܡܐⓦ, ܝܘܐܢܝܣⓦ, ܨܘܡܟܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܩܡܘܙܐⓦ, ܗܘܐⓦ, ܝܘܢⓦ, ܝܘܢⓦ, ܪܥܘܐܝܠⓦ, ܐܒܪܐⓦ, ܦܘܪܝܐⓦ, ܬܡܢܝܬⓦ, ܙܘܠܗܙܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܚܝܙܐⓦ
name 554 dānīˀēl romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܩܪܐⓦ name 468 ܥܲܩܪܵܐ feminine canonical
ܥܝܢ ܒܩܪܐⓦ, ܚܠܒⓦ, ܡܬܡܛܝܢܘܬܐ ܪܚܘܩܬܐⓦ, ܒܝܢܬܐⓦ, ܓܘܪܙܢⓦ, ܝܡܝⓦ, ܙܝܡܒܒܘܐⓦ, ܝܘܢⓦ, ܝܘܢⓦ, ܢܝܫܣܬܐⓦ, ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܐܦܪܝܩܝܬܐ ܩܢܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܒܓܝܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܣܘܪܝܐⓦ, ܡܝܡⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܠܘܟܣܡܒܘܪܓܐⓦ, ܒܣܝܡܝܬܐⓦ, ܝܘܬܝⓦ, ܬܘܪܟܡܢܣܛܢⓦ
name 468 ˁaqrā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܥܘܩܬܐⓦ noun 374 ܙܵܥܘܿܩܬܵܐ feminine canonical
ܡܕܟܪܢܝܬܐⓦ, ܠܘܥܬܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܩܪܬܐⓦ, ܟܫܡܐⓦ, ܡܫܬܐܠܢܘܬܐⓦ, ܥܠܠܬܐⓦ, ܦܠܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܫܘܝܘܬܐⓦ, ܪܬܡܬܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܦܘܫܝܐⓦ, ܐܕܢܐⓦ, ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܩܠܒܬܐⓦ, ܢܚܢܚܬܐⓦ, ܓܓܪܬܐⓦ, ܨܘܨܝܬܐⓦ, ܠܘܠܝܬܐⓦ
noun 374 zāˁōqtā romanization
noun 374 ܙܵܥ̈ܘܿܩܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܒܥⓦ noun 365 ܨܒܲܥ feminine singular canonical
ܬܚܒܪܬܐⓦ, ܕܩܬܐⓦ, ܐܡܦܪܛܘܪܘܬܐⓦ, ܓܢܬ ܚܝܘܬܐⓦ, ܡܚܪܦܢܝܬܐⓦ, ܡܥܒܪܢܝܬܐⓦ, ܩܘܣܪܬܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܒܨܝܪܘܬܐⓦ, ܟܦܦܬܐⓦ, ܡܕܝܢܬܘܢܝܬܐⓦ, ܟܠܦܬⓦ, ܚܠܝܘܬܐⓦ, ܓܝܠܣܬܐⓦ, ܡܥܒܪܬܐⓦ, ܡܣܬܥܪܢܘܬܐⓦ, ܨܚܨܝܬܐⓦ, ܡܕܝܢܝܘܬܐⓦ, ܐܝܙܦܬܐⓦ
noun 365 ṣbaˁ romanization
noun 365 ܨܸܒܥܵܬ݂̈ plural
noun 365 ܨܸܒܥܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܪܐⓦ noun 328 ܓܲܒ݂ܵܪܵܐ masculine canonical
ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܐܡܝܪܟܝܐⓦ, ܐܢܝܐⓦ, ܡܨܥܝܐⓦ, ܬܥܠܐⓦ, ܐܒܪܐⓦ, ܦܪܘܛܣܛܢܛܝܐⓦ, ܪܗܝܒܝܐⓦ, ܣܘܪܝܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܠܥܘܣܐⓦ, ܐܪܡܝܠܐⓦ, ܦܬܘܚܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܒܘܠܓܪܝܐⓦ, ܢܒܓܐ ܙܥܘܪܐⓦ, ܩܘܢܨܘܠⓦ
noun 328 gaḇārā romanization
noun 328 ܓܲܒ݂ܵܪܹ̈ܐ plural
noun 328 ܓܲܒ݂ܵܪܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܥܠܕܒܒܐⓦ noun 211 ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܵܐ masculine singular canonical
ܡܠܟܐⓦ, ܚܝܒܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܟܪܘܐܛܝܐⓦ, ܝܬܘܡܐⓦ, ܐܣܝܪܐⓦ, ܒܪ ܐܘܡܬܐⓦ, ܡܘܕܝܢܐⓦ, ܚܟܝܡܐⓦ, ܠܘܝܐⓦ, ܒܝܠܪܘܣܝܐⓦ, ܡܓܚܟܢܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܝܐⓦ, ܩܘܦܐⓦ, ܣܦܢܐⓦ, ܫܘܠܛܢܐⓦ, ܡܕܝܢܝܐⓦ, ܡܩܕܘܢܝܐⓦ, ܡܟܝܪܐⓦ, ܡܫܒܠܢܐⓦ
noun 211 bˁildḇāḇā romanization
noun 211 ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܹ̈ܐ plural
noun 211 ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚ ܕ ܪⓦ root 108 ḥ d r error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܙ ܕ ܥⓦ, ܓ ܪ ܪⓦ, ܛ ܪ ܐⓦ, ܪ ܕ ܐⓦ, ܙ ܘ ܓⓦ, ܚ ܝ ܐⓦ, ܫ ܓ ܫⓦ, ܣ ܘ ܕⓦ, ܙ ܩ ܪⓦ, ܙ ܘ ܥⓦ, ܩ ܒ ܠⓦ, ܐ ܦ ܐⓦ, ܣ ܓ ܠⓦ, ܝ ܠ ܦⓦ, ܫ ܬ ܐⓦ, ܥ ܢ ܐⓦ, ܥ ܕ ܪⓦ, ܒ ܢ ܐⓦ, ܚ ܘ ܕⓦ, ܓ ܚ ܟⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܒܝܐⓦ noun 106 no-table-tags table-tags
ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܗܘܐⓦ, ܐܒܪܐⓦ, ܙܘܠܗܙܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܩܛܥܐⓦ, ܪܥܠܐⓦ, ܣܒܠܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܙܒܠܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܚܦܦܐⓦ, ܥܘܡܩܐⓦ, ܬܝܡܢܐⓦ, ܓܪܒܝܐⓦ, ܐܒܩܐⓦ, ܙܝܘܓܐⓦ
noun 106 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܹܐ absolute singular
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܝܼ first-person singular possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܲܢ first-person plural possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܹܐ singular construct
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܵܐ singular emphatic
ܚܘܒܝܐⓦ noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܗܘܐⓦ, ܐܒܪܐⓦ, ܙܘܠܗܙܐⓦ, ܩܪܪܐⓦ, ܩܛܥܐⓦ, ܪܥܠܐⓦ, ܣܒܠܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܙܒܠܐⓦ, ܪܩܕܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܨܚܘܐⓦ, ܚܦܦܐⓦ, ܥܘܡܩܐⓦ, ܬܝܡܢܐⓦ, ܓܪܒܝܐⓦ, ܐܒܩܐⓦ, ܙܝܘܓܐⓦ
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 106 ܚܘܼܒ݂ܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܕܝܐⓦ adv 85 ܐܵܕܝܼܵܐ canonical
ܝܡܡܐⓦ, ܟܠܫܢܬⓦ, ܪܝܫ ܫܢܬܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ, ܐܕܫܢܬⓦ, ܕܐܟܝ ܕ-ⓦ, ܒܣܡܐ ܓܢܘܟⓦ, ܡܚܕܕܐⓦ, ܡܕܒܪ ܢܦܫܗⓦ, ܐܦⓦ, ܐܦⓦ, ܝܠܗⓦ, ܕܝܝⓦ, ܡܐ ܐܝܬ ܡܐ ܠܝܬⓦ, ܟܠ ܝܘܡⓦ, ܒܬܪ ܛܗܪܐⓦ, ܡܘⓦ, ܚܡܐ ܝܠܗⓦ, ܝܗܘܐⓦ, ܕܝܗⓦ, ܕܝܗⓦ
adv 85 ādīyā romanization
adv 85 ܗܵܕܝܼܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܩܙܐⓦ noun 84 no-table-tags table-tags
ܠܚܝܦܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܐܫܝܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܢܝܠܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܢܩܒܐⓦ
noun 84 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 84 ܢܘܼܩܲܙ absolute singular
noun 84 ܢܘܼܩܙܝܼ first-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܢ first-person plural possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܲܙ singular construct
noun 84 ܢܘܼܩܙܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܵܐ singular emphatic
ܢܘܩܙܐⓦ noun 84 ܢܘܼܩܙܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܠܚܝܦܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܐܫܝܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܢܝܠܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܢܩܒܐⓦ
noun 84 ܢܘܼܩܙܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 84 ܢܘܼܩܙܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܝ̈ plural construct
noun 84 ܢܘܼܩܙܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܢܘܩܙܐⓦ noun 84 ܢܘܼܩܙܹ̈ܐ plural emphatic
ܠܚܝܦܐⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܩܕܡܬܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܩܘܠܬܐⓦ, ܕܪܘܙܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܠܗܒܐⓦ, ܫܡܥܬܐⓦ, ܫܘܝܫܐⓦ, ܐܫܝܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܘܓܠܐⓦ, ܢܝܠܐⓦ, ܟܢܓܪܐⓦ, ܡܣܪܩܬܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܢܩܒܐⓦ
noun 84 ܢܘܼܩܙܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܙܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 84 ܢܘܼܩܛܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܓܪܘܬܐⓦ noun 52 ܐ݇ܓܵܪ̈ܵܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
ܥܠܝܐⓦ, ܐܪܟܐⓦ, ܪܝܪܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܬܢܘܝܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܙܘܕܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܠܝܠܘܬܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܒܒܘܬܐⓦ, ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܢܪܕܐⓦ, ܣܝܡܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܟܢܘܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ
noun 52 gārāwāṯē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܚܘܕⓦ prep 47 no-table-tags table-tags
ܥܒܪⓦ, ܠܘܬⓦ, ܓܘⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܕ-ⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܒܠܝⓦ, ܕܝܕⓦ, ܥܠⓦ, ܚܠܦⓦ, ܒܣܐⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܠܥܒܪⓦ, ܥܡⓦ, ܒܝܕⓦ
prep 47 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ stem
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܝܼ first-person singular stem
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܲܢ first-person plural
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܹܗ masculine third-person singular stem
prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܠܚܘܕⓦ prep 47 ܠܚܘܿܕ݂ܗܘܿܢ third-person plural
ܥܒܪⓦ, ܠܘܬⓦ, ܓܘⓦ, ܡܢ ܣܘܝܟⓦ, ܕ-ⓦ, ܠܒܪ ܡܢⓦ, ܩܕܡ ܦܐܬⓦ, ܒܠܝⓦ, ܕܝܕⓦ, ܥܠⓦ, ܚܠܦⓦ, ܒܣܐⓦ, ܬܚܘܬⓦ, ܒܘܬ ܚܛܪⓦ, ܕܠܩܘܒܠⓦ, ܒܢܦܫܐⓦ, ܒܝܦܠܓܐⓦ, ܠܥܒܪⓦ, ܥܡⓦ, ܒܝܕⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܐⓦ noun 42 ܡܕ݂ܝܼܢܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܐܓܪܝܬܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܐܡܘܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܝܩܪܬܐⓦ, ܓܢܐⓦ, ܒܢܬܓܢܐⓦ, ܐܪܥܬܐⓦ, ܚܬܘܬܐⓦ, ܣܘܣܝܬܐⓦ, ܟܘܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܒܪܟܟܐⓦ, ܕܒܫܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܣܥܪܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܐܡܝܪܘܬܐⓦ
noun 42 mḏīnē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܐܬⓦ verb 36 no-table-tags table-tags
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 aii-conj inflection-template
verb 36 ܒܸܩܝܵܬ݂ܵܐ gerund
verb 36 ܩܝܵܬ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܵܐ masculine singular passive participle
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 36 ܩܵܝܘܿܬ݂ܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܘܿܬ݂ܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܩܐܬⓦ verb 36 ܩܵܝܘܿܬ݂ܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 ܩܵܝܘܿܬ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܵܬ݂ܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܵܬ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܩܐܬⓦ verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 36 ܩܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܐܹܬ݂ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܩܐܬⓦ verb 36 ܩܵܝܬ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܵܝܬ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܩܐܬⓦ verb 36 ܩܝܼܬ݂ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 36 ܩܝܼܬ݂ܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܩܐܬⓦ verb 36 ܩܘܼܬ݂ masculine second-person singular imperative
ܡܣܝܡⓦ, ܝܗܒܠⓦ, ܡܛܝܠⓦ, ܪܓܫⓦ, ܫܚܩⓦ, ܡܦܠⓦ, ܕܪܐ ܒܠܐⓦ, ܡܒܨܒܨⓦ, ܡܚܡⓦ, ܡܟܣܐⓦ, ܡܠܗܒⓦ, ܡܫܚܩⓦ, ܡܚܪܙܦⓦ, ܡܣܕܪⓦ, ܡܐܟܡⓦ, ܡܗܝܡܢⓦ, ܫܓܫⓦ, ܡܙܢܓⓦ, ܡܗܕܪⓦ, ܡܥܠܠⓦ
verb 36 ܩܘܼܬ݂ܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 36 ܩܘܼܬ݂ܝ feminine second-person singular imperative
verb 36 ܩܘܼܬ݂ܘܼܢ feminine second-person plural imperative
verb 36 ܩܵܐܹܚ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫܥܒܐⓦ noun 34 ܪܹܝܫܥܵܒ݂ܵܐ masculine canonical
ܠܢⓦ, ܝܠܕܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܐܟܠܩܪܨܐⓦ, ܢܒܝܐⓦ, ܗܘܪܡܝܙܕⓦ, ܨܝܢܐܝܬⓦ, ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐⓦ, ܟܪܣܛܝܢܐⓦ, ܐܠܦܒܝܬⓦ, ܗܢܢܐⓦ, ܐܣܠܡⓦ, ܥܡܥܡⓦ, ܥܒܕܘⓦ, ܐܝܠܪܡⓦ, ܕܝܠܢⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐⓦ, ܡܝܠܣⓦ, ܨܘܡܐ ܪܒܐⓦ
noun 34 rēšˁāḇā romanization
noun 34 ܪܹܝܫ ܥܵܒ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܬܐⓦ noun 33 ܐܲܢ݇ܬܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܚܡܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܡܕܥܟܢܝܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܙܡܪܬܐⓦ, ܥܘܢܐⓦ, ܣܒܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܫܡܫܬܐⓦ, ܒܪܚܡܝܬܐⓦ, ܝܠܕܬܐⓦ, ܙܪܘܥܬܐⓦ, ܙܢܝܬܐⓦ, ܢܢܐⓦ, ܡܚܠܠܢܝܬܐⓦ, ܝܬܒܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܐܪܡܝܠܬܐⓦ
noun 33 atṯā romanization
noun 33 ܢܸܫܹ̈ܐ plural
noun 33 ܓܲܒ݂ܪܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܫܘܪܝܢܐⓦ name 32 ܐܵܫܘܿܪܝܼܢܵܐ feminine canonical
ܥܝܢ ܢܘܢܐⓦ, ܬܠ ܟܐܦܐⓦ, ܥܐⓦ, ܐܝܣܛܢܒܘܠⓦ, ܐܫܝܬܐⓦ, ܣܝܫܠܝܣⓦ, ܟܢܕܐⓦ, ܐܪܡܢⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܠܘܒܐⓦ, ܣܚܪܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܒܪܟܐⓦ, ܫܡܝܪܡⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܐܘܪܘܦܐⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܟܘܣܘܒܘⓦ, ܐܘܣܬܪܠܝܐⓦ, ܬܫܝܠܐⓦ
name 32 āšōrīnā romanization
name 32 ܐܵܬ݂ܘܿܪܝܼܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ verb 32 ܚܸܛܝܵܐ masculine singular canonical
ܩܝܚⓦ, ܩܝܚⓦ, ܫܘܐⓦ, -ܢܝܐⓦ, ܫܢܬܘܟ ܒܣܝܡܬܐⓦ, -ܢܐⓦ, -ܪܐⓦ, ܬܪܝܨⓦ, ܚܘܪⓦ, ܛܒܐⓦ, ܦܠܝܓⓦ, ܝܬܝܪⓦ, ܙܥܘܪⓦ, ܝܬܗⓦ, ܝܬܗⓦ, ܩܠܝܠⓦ, ܨܒܥⓦ, ܗܢܐ ܚܕⓦ, ܢܦܫܗⓦ, ܢܦܫܗⓦ
verb 32 ḥiṭyā romanization
verb 32 ܚܛܝܼܬ݂ܵܐ feminine
verb 32 ܚܸܛܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܨܝܬܐⓦ adj 31 ܡܨܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܣܦܝܩܘܬܐⓦ, ܥܠܠܬܐⓦ, ܫܢܬⓦ, ܡܬܩܪܒܢܘܬܐⓦ, ܨܒܥܬܐⓦ, ܡܐܟܢܝܘܬܐⓦ, ܥܠܠܐⓦ, ܟܬܝܒܬܐⓦ, ܦܨܝܚܘܬܐⓦ, ܥܠܝܬܐⓦ, ܛܘܝܬܐⓦ, ܡܚܝܬܐⓦ, ܨܘܪܝܬܐⓦ, ܐܪܫܟܝܬܐⓦ, ܝܚܝܕܝܬܐⓦ, ܩܕܝܫܘܬܐⓦ, ܛܒܝܥܬܐⓦ, ܩܪܝܪܘܬܐⓦ, ܡܘܚܘܪܬܐⓦ, ܐܘܡܬܢܝܘܬܐⓦ
adj 31 mṣīṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܘܕܐⓦ noun 29 no-table-tags table-tags
ܥܠܝܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 29 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܲܝ̈ plural construct
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܹ̈ܐ plural emphatic
ܙܘܕܐⓦ noun 29 ܙܘܵܕ݂ܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܥܠܝܐⓦ, ܢܟܣܐⓦ, ܢܫܐⓦ, ܕܝܠܐⓦ, ܕܪܓܬܐⓦ, ܢܥܡܐⓦ, ܡܝܐⓦ, ܒܪܝܐⓦ, ܬܚܬܝܐⓦ, ܚܡܨܐⓦ, ܬܝܪܐⓦ, ܡܚܣܢܐⓦ, ܡܟܐⓦ, ܓܘܝܐⓦ, ܝܗܝܒܬܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܚܕܪܘܢܐⓦ, ܟܝܡܠܐܐⓦ, ܙܐܛܐⓦ, ܐܢܫܘܬܐⓦ
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 29 ܙܘܵܕ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܝܠܐⓦ name 29 ܟܠܝܼܠܵܐ feminine masculine canonical
ܡܐܬܝܢⓦ, ܫܪܪܐⓦ, ܢܝܓܪⓦ, ܓܡܒܝܐⓦ, ܫܒܥܡܐܐⓦ, ܬܡܢܡܐܐⓦ, ܐܠܦܝܢⓦ, ܚܡܫܡܐܐⓦ, ܕܫܢܐⓦ, ܬܡܢܝܢⓦ, ܐܡܙܝܓⓦ, ܐܟܕⓦ, ܬܫܥܝܢⓦ, ܬܫܥܡܐܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܬܪܐⓦ, ܐܫܬܡܐܐⓦ, ܠܒܢܢⓦ, ܐܪܒܥܡܐܐⓦ, ܐܫܬܝܢⓦ
name 29 klīlā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐⓦ num 28 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ masculine canonical
ܬܠܬܥܣܪⓦ, ܫܒܥܣܪⓦ, ܬܪܥܣܪⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܒܪܚܡܝܐⓦ, ܡܐܐⓦ, ܛܠܝܐⓦ, ܬܫܥܣܪⓦ, ܪܒܝⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐⓦ, ܐܦ ܚܕⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܐܫܬܐⓦ, ܚܕⓦ, ܚܕⓦ, ܡܪܝⓦ, ܐܫܬܥܣܪⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܬܠܬܐⓦ, ܣܒܘⓦ, ܬܡܢܥܣܪⓦ
num 28 ˁisrīn w-ḥamšā romanization
num 28 ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܡܸܫ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܘܥܐⓦ adj 27 ܫܥܘܿܥܵܐ canonical
ܐܬܝܬ ܒܫܝܢܐⓦ, ܡܕܢܚܡܨܥܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܐܡܐܝܐⓦ, ܦܪܢܓܝܐⓦ, ܡܙܘܥܪܐⓦ, ܗܢܐⓦ, ܚܨܘܦܐⓦ, ܨܝܢܝܐⓦ, ܗܢܕܘܫܝܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܐⓦ, ܝܘܗܒܐⓦ, ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ, ܪܕܝܐⓦ, ܦܠܝܛܐⓦ, ܛܫܝܐⓦ, ܕܡܝܝܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܩܘܪܕܝܐⓦ, ܐܢܓܠܝܣܝܐⓦ
adj 27 šˁōˁā romanization
adj 27 ܫܥܘܿܥܬܵܐ feminine
adj 27 ܫܥܘܿܥܹ̈ܐ plural
adj 27 ܫܲܘܥܵܐ alternative
adj 27 ܟ̰ܲܘܥܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܐܒⓦ noun 25 ܟܹܐܒ݂ canonical
ܬܫܪܪܐⓦ, -ܘܬܐⓦ, ܝܘܗܒܠܬܐⓦ, ܐܒܘⓦ, ܐܠܦⓦ, ܣܝܢܡܐⓦ, ܠܚܡⓦ, ܕܢܐⓦ, ܥܐܕⓦ, ܐܟܘܡܬܐⓦ, ܣܘܦܩܢܐⓦ, ܚܝܬܐⓦ, ܓܘܢⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܥܘܪܠܐⓦ, ܢܘܚⓦ, ܝܒܝܫܬܐⓦ, ܢܦܫⓦ, ܟܠܒⓦ, ܐܬⓦ
noun 25 kēḇ romanization
noun 25 ܟܹܐܒ݂ܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܫܥܣܪܐⓦ num 20 ܚܲܡܫܲܥܸܣܪܹܐ feminine canonical
ܬܫܥⓦ, ܬܠܬܥܣܪܐⓦ, ܥܣܪⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܬܪܬܥܣܪܐⓦ, ܫܒܥܣܪܐⓦ, ܐܫܬܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥܣܪܐⓦ, ܬܡܢܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫⓦ, ܚܕܥܣܪܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܚܕܐⓦ, ܡܪܬܝⓦ, ܬܡܢܐⓦ, ܐܫܬⓦ, ܬܫܥܣܪܐⓦ, ܐܪܒܥⓦ
num 20 ḥamšaʿisrē romanization
num 20 ܚܲܡܫܲܥܣܲܪ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܝܚܐ ܢܝܚܐⓦ adv 20 ܢܝܼܚܵܐ ܢܝܼܚܵܐ canonical
ܒܬ ܛܘܬⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܒܫܐ ܒܫܐⓦ, ܠܐ ܡܬܡܨܝܢܐⓦ, ܫܡܐ ܫܡܐⓦ, ܐܢ ܟܐ ܗܘܝܐⓦ, ܐܢ ܒܬܪ ܐܢܫܐⓦ, ܝܗܒܠ ܘܫܩܠⓦ, ܗܘܝܬܝ ܒܣܝܡܬܐⓦ, ܗܘܝܬܘܢ ܒܣܝܡܐⓦ, ܡܢ ܟܠ ܦܪܘܣⓦ, ܝܬܝܪ ܛܒܐⓦ, ܒܬܝ ܟܪܝܗܐⓦ, ܒܬܝ ܡܘܣܝܐⓦ, ܒܬܝ ܚܙܘܢܐⓦ, ܠܐ ܠܥܠܡⓦ, ܒܬܝ ܐܪܟܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ, ܠܐ ܟܝⓦ
adv 20 nīḥā nīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܝܫ ܫܢܬܐⓦ noun 18 ܪܹܝܫ ܫܲܢ݇ܬܵܐ masculine canonical
ܝܠܕܐⓦ, ܣܢܣܪܐⓦ, ܩܛܠ ܥܡܐⓦ, ܣܦܪܝܘܡܐⓦ, ܬܘܢ ܕܡܟܐⓦ, ܣܢܛⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܩܛܠܥܡܐⓦ, ܬܘܢ ܐܪܚܐⓦ, ܬܘܢ ܐܟܠܐⓦ, ܚܪܘܦܐⓦ, ܥܢܒܐⓦ, ܚܡܒܫܝܐⓦ, ܣܦܪܙܒܢܐⓦ, ܒܪ ܙܪܥܐⓦ, ܣܢܛܝܡⓦ, ܩܝܨ ܛܦܪܬܐⓦ
noun 18 rēš šattā romanization
noun 18 ܪܹ̈ܝܫܲܝ ܫܲܢ݇ܬܵܐ plural
noun 18 ܪܹܝܫܵܐ ܕܫܲܢ݇ܬܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܒܐⓦ noun 17 ܚܲܠܒ݂ܵܐ masculine singular canonical
ܬܐܡܐⓦ, ܓܪܕܒܘܠܐⓦ, ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐⓦ, ܫܡܪܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܦܪܝܫܐⓦ, ܩܘܪܒܐⓦ, ܫܟܪⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܦܠܓܘⓦ, ܡܕܢܚⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܡܘܙܓ ܐܐܪⓦ, ܓܦܐⓦ, ܓܝܨܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ
noun 17 ḥalḇā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 17 ܟܲܠܵܒ݂ܬܵܐ feminine singular canonical
ܡܪܬܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܙܪܝܦܬܐⓦ, ܒܪܬ ܥܡܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܡܝܘܩܪܬܐⓦ, ܒܪܬ ܐܚܐⓦ, ܫܘܪܛܝܬܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܚܬܐⓦ, ܚܘܪܟܘܣܐⓦ, ܟܠܬܐⓦ, ܟܬܝܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ
noun 17 kallāḇtā romanization
noun 17 ܟܲܠܵܒ݂̈ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 17 ܟܲܠܵܒ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܘܪܢܐⓦ noun 15 ܙܘܿܪܢܵܐ feminine masculine canonical
ܡܠܝܪܕⓦ, ܐܣܛܪܛܐⓦ, ܛܝܪܐⓦ, ܩܛܪܐⓦ, ܕܝܪܐⓦ, ܐܘܛܘܒܘܣⓦ, ܫܡܫܐⓦ, ܕܫܡܢⓦ, ܡܠܝܘܢⓦ, ܥܟܒܝܬܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܡܛܪܐⓦ, ܐܗܐⓦ, ܣܦܪܢܐⓦ
noun 15 zōrnā romanization
noun 15 ܙܘܿܪ̈ܢܹܐ plural
noun 15 ܙܘܿܪ̈ܢܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩ ܘ ܡⓦ root 12 q w masculine
ܚ ܡ ܡⓦ, ܨ ܘ ܡⓦ, ܣ ܡ ܡⓦ, ܬ ܪ ܓ ܡⓦ, ܛ ܥ ܡⓦ, ܚ ܬ ܡⓦ, ܒ ܣ ܡⓦ, ܥ ܠ ܡⓦ, ܚ ܠ ܡⓦ, ܚ ܟ ܡⓦ, ܗ ܡ ܙ ܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܬ ܦܪܢܓܝܐⓦ noun 11 ܬܘܼܬ݂ ܦܪܲܢܓܝܵܐ canonical
ܣܦܪܐⓦ, ܫܒܩܐⓦ, ܚܝܘܛܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܛܠܠܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܝܡܐⓦ
noun 11 ܬܘܼܬ݂ ܦܪ̈ܲܢܓܵܝܹܐ masculine canonical
noun 11 tūṯ prangyā romanization
noun 11 tūṯ prangāyē romanization
noun 11 ܬܘܼܬ݂ܲܝ̈ ܐܪܥܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟⓦ intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular canonical
ܐܣܝܡ ܒܠܐⓦ, ܦܩܕⓦ, ܒܚܘܒܘܟⓦ, ܒܫܝܢܐ ܐܬܐ ܠܘܟⓦ, ܫܡܘܟ ܒܫܝܢܐⓦ, ܙܗܘܪⓦ, ܦܘܫ ܒܫܝܢܐⓦ, ܐܘܪܚܘܟ ܦܬܝܚܬܐⓦ, ܒܪܝܟܐⓦ
intj 10 šlāmā ˁalōḵ romanization
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular
intj 10 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 10 no-table-tags table-tags
ܬܡܢܝܬⓦ, ܬܪܝⓦ, ܐܠܦⓦ, ܚܡܫܬⓦ, ܐܪܒܥܬⓦ, ܫܒܥܬⓦ, ܥܣܪܬⓦ, ܬܫܥܬⓦ, ܐܫܬܬⓦ
num 10 l-self inflection-template
num 10 - numeral
num 10 ܬܠܵܬ݂ stem
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܢ first-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
num 10 ܬܠܵܬ݂ܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܪⓦ name 10 ܩܲܛܲܪ canonical
ܝܡܢⓦ, ܡܕܝܢܐⓦ, ܫܘܝܨܐⓦ, ܦܝܢܠܢܕܐⓦ, ܐܝܪܠܢܕܐⓦ, ܐܝܣܠܢܕܐⓦ, ܒܪܠܝܢⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܒܝܛܢܡⓦ
name 10 ܩܵܛܵܪ feminine canonical
name 10 qaṭṭar romanization
name 10 qāṭār romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܘܢ ܩܕܡܝܐⓦ name 10 ܟܵܢܘܿܢ ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ canonical
ܬܪܝⓦ, ܫܡܫⓦ, ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐⓦ, ܝܫܘܥⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܣܪܛܐⓦ, ܦܘܠܘܣⓦ, ܣܝܦܐⓦ, ܓܒܪܝܠⓦ
name 10 ܟܵܢܘܿܢ ܐ masculine canonical
name 10 kānōn qammāyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܘܢܐ ܕܐܪܚܐⓦ noun 9 ܬܲܘܵܢܵܐ ܕܐܲܪ̈ܚܹܐ masculine canonical
ܡܪܝ ܐܘܓܝܢⓦ, ܒܝܬ ܝܠܕܐⓦ, ܛܟܣܐ ܫܡܫܢܝܐⓦ, ܬܘܢܐ ܕܐܟܠܐⓦ, ܨܠܚ ܕܝܢⓦ, ܥܠܐ ܕܝܢⓦ, ܒܝܬ ܟܪܐⓦ, ܚܪܝ ܡܪܝⓦ
noun 9 tawwānā d-arḥē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܢܬܐⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ
noun 8 aii-infl-noun/f inflection-template
noun 8 ܢܘܼܢܵܐ absolute singular
noun 8 ܢܘܼܢܬܝܼ first-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܬܲܢ first-person plural possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܲܬ݂ singular construct
noun 8 ܢܘܼܢܬܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܬܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܬܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܬܵܐ singular emphatic
ܢܘܢܬܐⓦ noun 8 ܢܘܼܢܬܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ
noun 8 ܢܘܼܢܬܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܬܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܢ̈ absolute plural
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂̈ plural construct
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܢܘܢܬܐⓦ noun 8 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܵܐ plural emphatic
ܡܘܙܐⓦ, ܥܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܣܡܝܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܫܘܫܐⓦ, ܝܩܘܢܕܐⓦ
noun 8 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 8 ܢܘܼܢܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢ-ⓦ adv 8 n- alternative
ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܕ-ⓦ, ܘ-ⓦ, ܠ-ⓦ, ܒ-ⓦ, ܡ-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥܐⓦ num 8 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine canonical
ܬܡܢܝܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ, ܬܫܥܐⓦ, ܐܪܒܥܐⓦ, ܬܠܬܐⓦ, ܥܣܪܐⓦ, ܚܡܫܐⓦ
num 8 šaḇˁā romanization
num 8 ܫܒ݂ܲܥ feminine
num 8 ܫܲܒ݂ܥܵܬ݂ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܢܓ ܟܘܢܓⓦ name 8 ܗܘܿܢܓ ܟܘܿܢܓ feminine canonical
ܣܢ ܡܪܝܢܘⓦ, ܒܟܬ ܚܠܝⓦ, ܣܐܘ ܬܘܡܐ ܘܦܪܝܢܣܝܦܐⓦ, ܟܘܪܐ ܓܘܢܐⓦ, ܣܝܪܐ ܠܐܘܢⓦ, ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐⓦ, ܡܕܢܚ ܬܝܡܘܪⓦ
name 8 hōng kōng error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܝܬܐⓦ verb 7 ܐ݇ܬ݂ܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular canonical
ܫܠܝܨܐⓦ, ܡܕܝܢܝܬܐⓦ, ܫܘܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܠܒܢܢܝܬܐⓦ, ܡܛܝܬܐⓦ
verb 7 ṯīṯā romanization
verb 7 ܐܸܬ݂ܝܵܐ masculine
verb 7 ܐܸܬ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 7 ܣܸܦܪܵܐ canonical
ܠܗܒܐⓦ, ܡܐܪܐⓦ, ܚܠܘܐⓦ, ܟܝܘܠܐⓦ, ܟܠܝܦܐⓦ, ܫܛܦܐⓦ
noun 7 ܣ̣ܦܪܐ masculine singular canonical
noun 7 siprā romanization
noun 7 ܣܸܦܪܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 6 no-table-tags table-tags
ܟܠⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ, ܡܛܠⓦ
prep 6 aii-infl-prep/1 inflection-template
prep 6 ܡܸܢ stem
prep 6 ܡܸܢܝܼ first-person singular stem
prep 6 ܡܸܢܲܢ first-person plural
prep 6 ܡܸܢܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
prep 6 ܡܸܢܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
prep 6 ܡܸܢܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
prep 6 ܡܸܢܹܗ masculine third-person singular stem
prep 6 ܡܸܢܵܗ̇ feminine third-person singular stem
ܡܢⓦ prep 6 ܡܸܢܗܘܿܢ third-person plural
ܟܠⓦ, ܚܕܪܘܢⓦ, ܒܘܬⓦ, ܡܓܘⓦ, ܡܛܠⓦ
prep 6 ܡ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝܡܢⓦ verb 6 ܗܲܝܡܸܢ canonical
ܣܘܟܢⓦ, ܩܢܘܢⓦ, ܟܠ ܡܐ ܕܝܠܗⓦ, ܐܠܦⓦ, ܟܠܟܠⓦ
verb 6 haymin romanization
verb 6 ܗܲܝܡܸܢܝ feminine singular
verb 6 ܗܲܝܡܢܘܼܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܝܥܝܬܐⓦ adj 6 ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ feminine singular canonical
ܡܚܘܝܕܬܐⓦ, ܪܚܝܩܬܐⓦ, ܗܘܝܬܐⓦ, ܐܠܝܩܛܪܘܢܝܬܐⓦ, ܝܩܘܪܬܐⓦ
adj 6 rḇīˁāytā romanization
adj 6 ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܵܬܹܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ name 6 ܫܡܲܝܵܐ feminine masculine canonical
ܐܪܒܥܝܢⓦ, ܥܝܪܐܩⓦ, ܥܣܪܝܢⓦ, ܬܠܬܝܢⓦ, ܒܒܠⓦ
name 6 šmayyā romanization
name 6 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܫܟܐⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܟܐܝⓦ
noun 5 aii-infl-noun-unc/m-s inflection-template
noun 5 ܚܫܘܿܟ݂ absolute singular
noun 5 ܚܘܼܫܟܝܼ first-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܲܢ first-person plural possessed-form
noun 5 ܚܫܘܿܟ݂ singular construct
noun 5 ܚܘܼܫܟܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܐ singular emphatic
ܚܘܫܟܐⓦ noun 5 ܚܘܼܫܟܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܘܙܐⓦ, ܓܗܢܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܟܐܝⓦ
noun 5 ܚܘܼܫܟܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 5 ܚܘܼܫܟܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 5 ܚܸܫܟܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܪⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 aii-conj inflection-template
verb 5 ܒܸܩܛܵܪܵܐ gerund
verb 5 ܩܛܵܪܵܐ noun-from-verb
verb 5 ܩܛܝܼܪܵܐ masculine singular passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܹ̈ܐ masculine plural passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܬܵܐ feminine singular passive participle
verb 5 ܩܛܝܼܪܹ̈ܐ feminine plural passive participle
verb 5 ܩܵܛܘܿܪܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܘܿܪܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܵܛܘܿܪܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܩܵܛܘܿܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܵܪܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܝܼ feminine first-person singular past
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 5 ܩܛܝܼܪ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 5 ܩܵܛܪܹܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܹܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܹܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܵܛܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܩܵܛܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܵܛܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܝܼܪ masculine third-person singular error-unrecognized-form
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܲܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܲܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܵܐ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܸܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 5 ܩܛܝܼܪܝܼ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܩܛܪⓦ verb 5 ܩܛܘܿܪ masculine second-person singular imperative
ܒܨܪⓦ, ܡܗܕܐⓦ, ܡܓܢܓܙⓦ, ܡܓܢܓܪⓦ
verb 5 ܩܛܘܿܪܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 5 ܩܛܘܿܪܝ feminine second-person singular imperative
verb 5 ܩܛܘܿܪܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܣܝܪܝܐⓦ adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪܵܝܵܐ masculine canonical
ܥܣܝܪܝܐⓦ, ܒܢܝܐⓦ, ܒܪⓦ, ܚܙܘܦܐⓦ
adj 5 triˁsīrāyā romanization
adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪܵܝܬܵܐ feminine
adj 5 ܬܪܸܥܣܝܼܪ̈ܵܝܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 5 ܣܵܦܪܵܐ canonical
ܐܝܪܠܢܕܝܐⓦ, ܫܘܝܨܪܝܐⓦ, ܕܣܢܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
noun 5 ܣ̇ܦܪܐ masculine singular canonical
noun 5 sāprā romanization
noun 5 ܣܵܦܪܹ̈ܐ plural
noun 5 ܣܵܦܸܪܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܝⓦ noun 4 ܪܲܒܝܼ canonical
ܝܠܕܐⓦ, ܚܘܘܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ
noun 4 ܪܵܒܝܼ masculine canonical
noun 4 rabī romanization
noun 4 rābī romanization
noun 4 ܪ̈ܲܒܝܼܹܐ plural
noun 4 ܪܲܒܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ adv 4 no-table-tags table-tags
ܠܝܬⓦ, ܠ-ⓦ, ܒ-ⓦ
adv 4 l-self inflection-template
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠ- stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒ- stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܲܢ first-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܝܼ feminine masculine first-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܲܢ first-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
ܐܝܬⓦ adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
ܠܝܬⓦ, ܠ-ⓦ, ܒ-ⓦ
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܠܗܘܿܢ third-person plural
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܹܗ masculine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܵܗ̇ feminine third-person singular stem
adv 4 ܐܝܼܬ݂ ܒܗܘܿܢ third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܐ ܠܡܛܐⓦ noun 4 ܩܢܹܐ ܠܲܡܛܵܐ masculine singular canonical
ܒܝܬ ܥܬܩܐⓦ, ܬܡܪܐ ܗܢܕܘܝܐⓦ, ܩܢܝܐ ܕܐܒܪܐⓦ
noun 4 qnē lamṭā romanization
noun 4 ܩܢܲܝ̈ ܠܲܡܛܵܐ plural
noun 4 ܩܲܢܝܵܐ ܕܠܲܡܛܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ ܚܕⓦ pron 4 ܗܵܘ ܚܲܕ݇ masculine singular canonical
ܐܢܬⓦ, ܐܬܝܠܕⓦ, ܗܘⓦ
pron 4 hāw ḥa romanization
pron 4 ܗܵܝ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 4 ܗܵܢܘܿܢ ܟܡܵܐ masculine plural
pron 4 ܗܵܢܹܝܢ ܟܡܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܥܘܪܐ ܘܪܒܐⓦ pron 4 ܙܥܘܿܪܵܐ ܘܪܲܒܵܐ canonical
ܛܠܝܐⓦ, ܚܕⓦ, ܛܒⓦ
pron 4 zˁōrā w-rabbā romanization
pron 4 ܙܥܘܿܪܬܵܐ ܘܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܐ canonical
ܐܘܢܓܠܝܘܢⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܹܒܵܐ masculine canonical
noun 3 trēḇšabbā romanization
noun 3 trēḇšēbā romanization
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒ̈ܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܬܪܹܝܢ݇ܒ݂ܫܲܒܵܢܹ̈ܐ plural
noun 3 ܬܪܲܝܒ݂ܫܲܒܵܐ alternative
noun 3 ܬܪܵܒ݂ܫܹܒܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܠܬܐⓦ noun 3 ܣܸܡܲܠܬܵܐ canonical
ܫܢܬⓦ, ܪܕܝܬܐⓦ
noun 3 ܣܸܡܸܠܬܵܐ feminine singular canonical
noun 3 simmaltā romanization
noun 3 simmiltā romanization
noun 3 ܣܸܡ̈ܠܵܬ݂ܵܐ plural
noun 3 ܣܸܡܲܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܕܘܢܣܝܐⓦ name 3 ndwnsiyā romanization
ܟܠⓦ, ܠⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܦܬܘܟ ܒܪܝܟܬܐⓦ intj 3 ܚܝܵܦܬܘܼܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ masculine singular canonical
ܦܘܫ ܒܫܠܡܐⓦ, ܩܘܪܒܢܘܟ ܒܪܝܟܐⓦ
intj 3 ḥyāptōḵ brīḵtā romanization
intj 3 ܚܝܵܦܬܵܟ݂ܝ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ feminine singular
intj 3 ܚܝܵܦܬܲܘܟ݂ܘܿܢ ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ plural
intj 3 ܒܪܝܼܟ݂ܬܵܐ ܚܝܵܦܬܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܕⓦ noun 3 ܝܼܠܸܕ݂ canonical
ܪܝܫⓦ, ܡܪⓦ
noun 3 īliḏ romanization
noun 3 ܝܲܠܕܲܝ̈ plural
noun 3 ܝܲܠܕܲܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ adj 3 ܪܲܒܵܐ canonical
ܚܕܬܐⓦ, ܙܥܘܪܐⓦ
adj 3 rabbā romanization
adj 3 ܪܲܒܬ݂ܵܐ feminine
adj 3 ܪ̈ܲܒܹܐ masculine plural
adj 3 ܪ̈ܲܒܵܬ݂ܵܐ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܪܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܓܒܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 3 ܫܝܼܪ absolute singular
noun 3 ܫܝܼܪܝܼ first-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܢ first-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪ singular construct
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܵܐ singular emphatic
ܫܝܪܐⓦ noun 3 ܫܝܼܪܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܓܒܪܐⓦ, ܕܟܪܐⓦ
noun 3 ܫܝܼܪܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܝܼܢ absolute plural
noun 3 ܫܝܼܪܲܝ plural construct
noun 3 ܫܝܼܪܹܐ plural emphatic
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܘܼܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܝܼܪܲܝܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܚܙܝܬܐⓦ
noun 3 aii-infl-noun-unc/m-p inflection-template
noun 3 ܫܡܲܝܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 3 ܫܡܲܝܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝ̈ plural construct
noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 3 ܫ̈ܡܲܝܵܐ plural emphatic
ܫܡܝܐⓦ noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
ܬܫܪܝܘܬܐⓦ, ܚܙܝܬܐⓦ
noun 3 ܫܡܲܝܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 3 ܫܡܲܝܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 3 ܫܸܡܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܒܕܝܫܘܥⓦ name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫܘܿܥ masculine canonical
ܚܘܢⓦ, ܥܣܪܝܢ ܘܚܕⓦ
name 3 ˁaḇdīšōˁ romanization
name 3 ܐܲܡܲܬ݂ܝܼܫܘܿܥ feminine
name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫ alternative
name 3 ܥܲܒ݂ܕܝܼܫܵܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣ ܦ ܢⓦ root 3 s p neuter
ܐ ܪ ܓ ܘ ܢⓦ, ܓ ܘ ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 ܗܵܝ feminine singular canonical
ܢܘܢܬܐⓦ, ܐܢܬܝⓦ
pron 3 hāy romanization
pron 3 ܗܵܘ masculine
pron 3 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural
pron 3 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܒܗܬܐⓦ noun 2 ܐܲܒ݂ܵܗ̈ܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
ܒܢܝܢܫܐⓦ
noun 2 aḇāhāṯā romanization
noun 2 ܐܸܡ̈ܗܵܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܪܣܐⓦ noun 2 ܟܲܪܣܵܐ canonical
ܚܝܘܬܐⓦ
noun 2 ܟܹܪ݇ܣܵܐ feminine canonical
noun 2 karsā romanization
noun 2 kēsā romanization
noun 2 ܟܲܪ̈ܣܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐⓦ noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܬܪܲܝܵܢܵܐ canonical
ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐⓦ
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܒ masculine canonical
noun 2 tišrīn trayyānā romanization
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܒ alternative
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܕܬܪܹܝܢ alternative
noun 2 ܬܸܫܪܝܼܢ ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܬܐ ܕܝܡܐⓦ noun 2 ܟܲܠܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine singular canonical
ܕܗܝⓦ
noun 2 kalṯā d-yāmā romanization
noun 2 ܟ̈ܲܠܵܬ݂ܵܐ ܕܝܵܡܵܐ plural
noun 2 ܚܸܬ݂ܢܵܐ ܕܝܵܡܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܝⓦ particle 2 -ܝܼ canonical
ܡܢⓦ
particle 2 -ī alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܟܠܬܐ ܩܠܘܠܐⓦ noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܹ̈ܐ feminine plural canonical
ܚܙܝܬ ܫܡܫܐⓦ
noun 2 mēḵlātē qalūlē romanization
noun 2 ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ ܩܲܠܘܼܠܵܬܹ̈ܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܝⓦ noun 2 ܫܵܥܲܝ̈ feminine plural canonical
ܢܫܐⓦ
noun 2 šāˁay romanization
noun 2 ܫܵܥܲܬ݂ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܬܝ ܕܘܥܟܐⓦ noun 2 ܒܵܬܲܝ̈ ܕܘܼܥܵܟ݂ܵܐ masculine plural canonical
ܒܬܝ ܛܘܣܐⓦ
noun 2 bāttay duˁˁāḵā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܫܘܬܐⓦ noun 2 ܐ݇ܢܵܫ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
ܡܝܐⓦ
noun 2 ܐ݇ܢܸܫܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 2 nāšwāṯā romanization
noun 2 nišwāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܢ݇ܬܘܿܢ masculine plural canonical
ܗܢܘܢⓦ
pron 2 atōn romanization
pron 2 ܐܲܢ݇ܬ masculine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܝ feminine singular
pron 2 ܐܲܢ݇ܬܹܝܢ feminine plural
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܢܵܘܟ݂ܘܿܢ alternative
pron 2 ܐܲܚܬܘܿܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 2 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural canonical
ܐܢܬܝܢⓦ
pron 2 hānēn romanization
pron 2 ܗܵܘ masculine singular
pron 2 ܗܵܝ feminine singular
pron 2 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܛܘܒܘܣܬܐⓦ noun 2 ܐܘܿܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ feminine masculine plural canonical
ܫܪܘܬܐⓦ
noun 2 ōṭōbūsāṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 2 ܕܸܒ absolute singular
noun 2 ܕܸܒܝܼ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒ singular construct
noun 2 ܕܸܒܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܐ singular emphatic
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹܗ masculine third-person singular possessed-form
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 2 ܕܸܒܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ plural construct
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܕܒܐⓦ noun 2 ܕܸܒܹ̈ܐ plural emphatic
ܪܥܘܕܢܐⓦ
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܕܸܒܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܥⓦ num 2 ܫܒ݂ܲܥ feminine canonical
ܬܪܬܝܢⓦ
num 2 šḇaʿ romanization
num 2 ܫܲܒ݂ܥܵܐ masculine
num 2 ܐܸܫܒ݂ܲܥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܝܐⓦ adj 2 ܚܲܛܵܝܵܐ masculine canonical
ܡܪ ܒܝܬܐⓦ
adj 2 ḥaṭṭāyā romanization
adj 2 ܚܲܛܵܝܹ̈ܐ plural
adj 2 ܚܲܛܵܝܬܵܐ feminine
adj 2 ܚܲܛܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܬܘܢⓦ pron 2 ܐܲܚܬܘܿܢ plural canonical
ܗܠܝܢ ܟܡܐⓦ
pron 2 aḥtōn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܘܟܘܢⓦ intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural canonical
ܐܝܠܝܢⓦ
intj 2 šlāmā ˁallāwḵōn romanization
intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 2 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܒܪܬܐⓦ noun 2 ܚܒ݂ܲܪܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܢܬܐⓦ
noun 2 ḥḇarṯā romanization
noun 2 ܚܒ݂ܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural
noun 2 ܚܲܒ݂ܪܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܛܠܝܩܝܐⓦ noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܵܐ masculine singular canonical
ܐܘܪܘܣܝܐⓦ
noun 2 īṭālīqāyā romanization
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܹ̈ܐ plural
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܝܼܩܵܝܬ݂ܵܐ feminine
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܵܝܵܐ alternative
noun 2 ܐܝܼܛܵܠܢܵܝܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢⓦ pron 2 ܦܸܠܵܢ masculine singular canonical
ܗܘܗܐⓦ
pron 2 pillān romanization
pron 2 ܦܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐⓦ name 2 ܐܘܼܚܕܵܢܹ̈ܐ ܡܚܘܼܝ̈ܕ݂ܹܐ masculine singular canonical
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܘܝܕܐ ܕܐܡܝܪܝܟܐⓦ
name 2 uḥdānē mḥūyḏē romanization
name 2 ܐܡܚ܊ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘܐⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aii-conj inflection-template
verb 1 ܒܹܗ݇ܘܵܝܵܐ gerund
verb 1 ܗܘܵܝܵܐ noun-from-verb
verb 1 ܗܸܘܝܵܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ masculine plural passive participle
verb 1 ܗܘܝܼܬ݂ܵܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܗܸ̈ܘܝܹܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܵܐ masculine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘܘܿܝܹ̈ܐ masculine plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܘܿܝܬܵܐ feminine singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗܵܘ̈ܘܿܝܵܬ݂ܵܐ feminine plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗܘܵܝܬܵܐ singular error-unrecognized-form
verb 1 ܗ̈ܘܵܝܵܬ݂ܵܐ plural error-unrecognized-form
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ masculine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ masculine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ masculine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ masculine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ masculine third-person plural past
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܝܼ feminine first-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ feminine third-person singular past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܢ feminine first-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ feminine second-person plural past
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ feminine third-person plural past
verb 1 ܝܼܘܸܢ masculine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܸܬ masculine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܹܗ masculine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ masculine first-person plural present
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ masculine third-person plural present
verb 1 ܝܼܘܵܢ feminine first-person singular present
verb 1 ܝܼܘܵܬܝ feminine second-person singular present
verb 1 ܝܼܠܵܗ̇ feminine third-person singular present
verb 1 ܝܼܘܲܚ feminine first-person plural present
verb 1 ܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
verb 1 ܝܼܢܵܐ feminine third-person plural present
verb 1 ܝܘܸܢ masculine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܸܬ masculine second-person singular error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܝܠܹܗ masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ masculine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ masculine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ masculine third-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܢ feminine first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܵܬܝ feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܠܵܗ̇ feminine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 ܝܘܲܚ feminine first-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܬܘܿܢ feminine second-person plural error-unrecognized-form
verb 1 ܝܢܵܐ feminine third-person plural error-unrecognized-form
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܢ masculine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬ masculine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܹܐ masculine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ masculine first-person plural future
verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ masculine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ masculine third-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܵܢ feminine first-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܬܝ feminine second-person singular future
verb 1 ܗܵܘܝܵܐ feminine third-person singular future
verb 1 ܗܵܘܲܚ feminine first-person plural future
ܗܘܐⓦ verb 1 ܗܵܘܹܝܬܘܿܢ feminine second-person plural future
verb 1 ܗܵܘܝܼ feminine third-person plural future
verb 1 ܗ݇ܘܝܼ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܐ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܗ݇ܘܹܝܡܘܼܢ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܡܐⓦ noun 1 ܣܲܡܵܐ masculine plural canonical
noun 1 sammā romanization
noun 1 ܣܲܡܹ̈ܐ plural
noun 1 ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 1 ܡ̣ܢ canonical
prep 1 ܡܸܢ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܢܬⓦ noun 1 ܫܸܢܵܬ̈ masculine plural canonical
noun 1 šinnāt romanization
noun 1 ܫܸܢ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܵܐ masculine canonical
intj 1 miskēnā romanization
intj 1 ܡܸܣܟܹܝܢܬܵܐ feminine
intj 1 ܡܸܣ̈ܟܹܝܢܹܐ plural
intj 1 ܡܸܣܟܹܢܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 1 ܗܵܢܘܿܢ masculine plural canonical
pron 1 hānōn romanization
pron 1 ܗܵܘ masculine singular
pron 1 ܗܵܝ feminine singular
pron 1 ܗܵܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܵܢܵܐ singular canonical
pron 1 ānā romanization
pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܐⓦ pron 1 ܐܲܢܹܐ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ feminine masculine canonical
pron 1 annē romanization
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ canonical
pron 1 hāḏē romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine
pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural
pron 1 ܐܵܗܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܢܝⓦ pron 1 ܕܐܵܢܝܼ canonical
pron 1 ܕܐܲܢܲܝ̈ plural canonical
pron 1 d-ānī romanization
pron 1 d-annay romanization
pron 1 ܕܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܕܗ̇ܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦⓦ num 1 ܐܲܠܲܦ canonical
num 1 ܐܵܠܹܦ feminine masculine canonical
num 1 allap romanization
num 1 ālēp romanization
num 1 ܐܲܠܦܲܝ̈ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܟܠⓦ particle 1 b-kul romanization
particle 1 ܒܟܘܼܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun/m inflection-template
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ absolute singular
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠ singular construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܐ singular emphatic
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
ܡܙܝܓܠܐⓦ noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗܝ masculine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person plural emphatic possessed-form
noun 1 ܡܙܝܼܓ݂ܠܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural emphatic possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܥܣܪⓦ num 1 ܚܕ݂ܲܥܣܲܪ canonical
num 1 ܚܲܕܸܥܣܲܪ masculine canonical
num 1 ḥḏaˁsar romanization
num 1 ḥaddiˁsar romanization
num 1 ܚܕ݂ܲܥܸܣܪܹܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܘܬܐⓦ noun 1 ܐܲܚ̈ܘܵܬ݂ܵܐ canonical
noun 1 ܐܲܚ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ masculine plural canonical
noun 1 aḥwāṯā romanization
noun 1 aḥḥawāṯā romanization
noun 1 ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܟܪܢܐⓦ noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܵܐ feminine canonical
noun 1 madkrānā romanization
noun 1 ܡܲܕܟܪ̈ܵܢܹܐ plural
noun 1 ܡܲܕܟܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܦܐⓦ num 1 ܐܲܠܦܵܐ masculine canonical
num 1 alpā romanization
num 1 ܐܲܠܦܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܲܠܦܵܝܹ̈ܐ plural
num 1 ܐܵܠܹܦ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐⓦ name 1 ܬܸܠܵܐ ܙܩܝܼܦܵܐ feminine canonical
name 1 tillā zqīpā romanization
name 1 ܬܸܣܩܘܿܦܵܐ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 aii-infl-noun-unc1 inflection-template
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ܢ absolute plural
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܝܼ̈ first-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܢ̈ first-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ plural construct
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܵܟ݂ܝ̈ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܹ̈ܐ plural emphatic
ܝܘܠܦܢ ܐܪܥܐⓦ noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܘܼ̈ܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܝܘܼܠܦܵܢ ܐܲܪܥܲܝ̈ܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܢܘܒܐⓦ noun 1 ܐܲܪܢܘܼܒ݂ܵܐ feminine masculine canonical
noun 1 arnūḇā romanization
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܹܐ plural
noun 1 ܐܲܪ̈ܢܘܼܒ݂ܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܐܲܪܢܲܒ݂ܬܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܐܪܬܐⓦ adj 1 ܚܹܐܪܬܵܐ feminine singular canonical
adj 1 ḳērtā romanization
adj 1 ܚܹܐܪܵܐ masculine
adj 1 ܚܹܐܪ̈ܵܬܹܐ feminine plural
adj 1 ܚܹܐܪܹ̈ܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܠܚܡⓦ name 1 ܒܹܝܬ݂ ܠܚܸܡ feminine canonical
name 1 bēṯ lḥim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 ܒܹܝܬ݂ܠܚܸܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙ ܡ ܢⓦ root 1 z neuter masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܐܨ ܥܙܐⓦ noun 1 ܡܵܐܹܨ ܥܸܙܹܐ masculine canonical
noun 1 māˀēṣ ˁizzē error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ܡܙܘܙܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 {{{abs.}}} absolute error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܝܼ first-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܲܢ first-person plural possessed-form
noun 1 {{{cstr.}}} construct error-unrecognized-form
noun 1 ܚܲܠܘܼܟ݂ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܟ݂ܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ second-person plural possessed-form
noun 1 ܚܲܠܵܐ emphatic error-unrecognized-form
ܚܠܐⓦ noun 1 ܚܲܠܹܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܘܿܗ̇ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܚܲܠܗܘܿܢ third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܸܠܵܬ݂ canonical
num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tillāṯ romanization
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐ ܥܠܟܝⓦ intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܟ݂ܝ feminine singular canonical
intj 1 šlāmā ˁallāḵ romanization
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܘܼܟ݂ masculine singular
intj 1 ܫܠܵܡܵܐ ܥܲܠܵܘܟ݂ܘܿܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural canonical
pron 1 hinnēn romanization
pron 1 ܗ̇ܘ masculine singular
pron 1 ܗ̇ܝ feminine singular
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܐܵܢܝܼ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠ ܚܕⓦ pron 1 ܟܠ ܚܲܕ݇ canonical
pron 1 kul ḥa romanization
pron 1 ܟܠ ܚܕ݂ܵܐ feminine
pron 1 ܟܠܚܲܕ݇ alternative
pron 1 ܟܘܼܕܚܲܕ݇ colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 ܬܪܹܝܢ masculine canonical
num 1 trēn romanization
num 1 ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
num 1 ܬܪܲܝ construct
num 1 ܬܪܹܝ alternative
num 1 ܬܪܹܝܢ݇ alternative
num 1 ܬܪܹ̈ܝܢ݇ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܝⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 g inflection-template
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܢ masculine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܸܬ masculine second-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠ masculine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ masculine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ masculine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ masculine third-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܢ feminine first-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܬܝ feminine second-person singular present
ܙܝⓦ particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܵܐ feminine third-person singular present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܲܚ feminine first-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܬܘܿܢ feminine second-person plural present
particle 1 ܐ݇ܙܝܼܠܝܼܢ݇ feminine third-person plural present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ det 1 ܚܕ݂ܵܐ canonical
det 1 ḥḏā romanization
det 1 ܚܲܕ݇ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܢܢⓦ pron 1 ܐܲܚܢܲܢ plural canonical
pron 1 aḥnan romanization
pron 1 ܐܵܢܵܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܐⓦ noun 1 ܫ̰ܵܪܹܐ feminine masculine canonical
noun 1 žārē romanization
noun 1 ܫ̰ܵܪ̈ܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܙ̰ܵܪܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܘܘܬܐⓦ noun 1 ܚ̈ܘܼܘܵܬ݂ܹܐ masculine plural canonical
noun 1 ḥūwāṯē romanization
noun 1 ܚܘܵܘ̈ܝܵܬ݂ܹܐ feminine
noun 1 ܚܸܘܵܘܹ̈ܐ alternative
noun 1 ܚܘܼܘܲܘܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 1 ܗ̇ܝ canonical
pron 1 ܗܲܝ feminine singular canonical
pron 1 ܗ̇ܘ masculine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܕܕܘܐⓦ noun 1 ܦܸܕܸܕ݂ܘܹܐ masculine plural canonical
noun 1 piddiḏwē romanization
noun 1 ܦܸܕܘܿܕ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 ܝܸܡܵܐ canonical
noun 1 ܝ̣ܡܐ feminine canonical
noun 1 yimmā romanization
noun 1 ܝܸ̈ܡܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܝܸ̈ܡܲܘܵܬ݂ܵܐ plural
noun 1 ܒܵܒܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ ܥܡܘܟⓦ intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ masculine singular canonical
intj 1 allāhā ˁamōḵ romanization
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܵܟ݂ܝ feminine
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܥܲܡܟ݂ܘܿܢ plural
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܗܵܘܹܐ ܥܲܡܘܼܟ݂ alternative
intj 1 ܐܲܠܵܗܵܐ ܡܸܢܘܼܟ݂ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܝܐⓦ intj 1 ܚܵܝܹܐ masculine singular canonical
intj 1 ḥāyē romanization
intj 1 ܚܵܝܝܵܐ feminine singular
intj 1 ܚܵܝܝܼܢ݇ plural
intj 1 of the above masculine third-person non-past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕ ܬܪܝܢⓦ det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ canonical
det 1 ḥa trēn romanization
det 1 ܚܕ݂ܵܐ ܬܲܪܬܹܝܢ feminine
det 1 ܚܲܕ݇ܬܪܹܝܢ݇ alternative
det 1 ܚܲܕ݇ ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬ݂ܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 1 ܗܵܠܹܝܢ plural canonical
pron 1 hālēn romanization
pron 1 ܗܵܢܵܐ masculine singular
pron 1 ܗܵܕ݂ܹܐ feminine singular
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ alternative
pron 1 ܐܲܢܹܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ܘⓦ suffix 1 -ܘܿ canonical
suffix 1 -ō alternative
suffix 1 -ܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 ܗ̇ܘ canonical
pron 1 ܗܲܘ masculine singular canonical
pron 1 awa romanization
pron 1 ܗ̇ܝ feminine
pron 1 ܗܸܢܘܿܢ masculine plural
pron 1 ܗܸܢܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܕܐⓦ pron 1 ܐܲܝܕܵܐ canonical
pron 1 aydā romanization
pron 1 ܐܲܝܢܵܐ masculine
pron 1 ܐܲܝܠܹܝܢ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܵܢܝܼ common-gender plural canonical
pron 1 ānī romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝⓦ pron 1 ܐܲܢܲܝ canonical
pron 1 ܐܲܢܲܝ̈ common-gender canonical
pron 1 annay romanization
pron 1 ܐܵܗܵܐ singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.